áðrenn endaliga úrslitið var greitt. Men hóast tað neyvan kann síggja út sum annað enn eitt gott úrslit, eru tær als ikki nøgdar: ? Leygardagin vóru vit so móðar, tá vit høvdu róð, at vit kanska ikki hugsaðu [...] rímiliga væl nøgd við sítt fjórðapláss í finaluni. ? Í innleiðandi kappingini komu tríggjar tær bestu víðari, og har royndi eg ikki at leggja alt ov nógv fyri, men helt meg á næstfremsta plássinum allan [...] alla tíðina, so kanska eydnast tað. Garvaðar róðrarkvinnur Hesar tríggjar, ið altso bjóðaðu teimum bestu í Danmark av um vikuskiftið og framvegis leita eftir nýggjum avbjóðingum, lesa allar til lækna, men

henda heiður í ár, serliga tá havt verður í huga, at nógvar aðrar fyritøkur eru sterkar og hava gott úrslit at vísa á, sigur Hjalmar Petersen, sum hevur verið stjóri á Vónini síðan 1.august í fjør. Hann er [...] útbygt virki í Fuglafirði, millum annað eitt nýtt nótavirki. Higartil hava karmarnir ikki verið teir bestu á virkinum hjá Vónini í Havn, men fyritøkan letur í løtuni eitt spildurnýtt trolvirki byggja í hø [...] smátt komu við í oljuvinnuna, hevur Vónin eisini lagt seg eftir at veita tilfar til hesa vinnu. Gott úrslit í fjør P/F Vónin hevði í fjør 11,2 milliónir krónur í yvirskoti, áðrenn skatt, og níggju milliónir

alt ikki størri enn so, at tað kostar ikki at vera sinniliga giraður til uppgávuna. Óvæntað úrslit Fleiri úrslit í ár bera boð um, at munurin millum botnliðini og tey fremstu ikki er so stórur, at einki [...] plássið í bestu deildini. EB/Streymur megnaði 1?1 á heimavølli ímóti B36 og 3?3 ímóti B68, men á útivølli fingu teir bara stig í 1?1 javnleikinum á Tvøroyri. Skála megnaði fleiri óvæntað úrslit. Á heimavølli [...] spæla um eitt pláss í bestu deildini. Tað verður ivaleyst heilt spennandi. Í útgangsstøðuni eigur EB/Streymur at vera betri fyri, og teir vístu seg leingi at hava gott tak á í bestu deildini. Trupulleikin

tær við í HM endaspælinum í USA. Tá rukku tær í fjórðingsfinaluna og vóru harvið millum átta tey bestu liðini í heiminum. ? Í 1. hálvleiki vóru vit hampuliga væl við, men eftir steðgin vórðu okkara kroystar [...] Bulgaria í næsta ella triðja dystinum, so ivist eg ikki í, at vit høvdu fingið eitt uppaftur betri úrslit enn 1?1, sigur Álvur Hansen. Útlitini eru góð fyri komandi ár. Ynskið hjá føroyska liðnum er, at

vóru heilt einfalt ov stór. Tískil mátti annað mál setast. Teir komu síðan til ta niðurstøðu, at bestu ráð vóru at stovna keypsamtøku. Um hetta mundið vóru nógvar rørslur í Bretlandi, sum virkaðu fyri [...] samtíðini hjá vevarunum í Rochdale og eftirfylgjandi hesum heilt til okkara dagar í stóran mun eru úrslit av hesum Rochdale meginreglunum. Meginreglurnar hjá vevarunum og spunamonnunum í Rochdale hava til

spurningur um at lata borgaran fáa ta bestu tænastuni so at tað, sum virkar væl, skal batna enn meiri. Hetta skal samstundis eggja teimum , sum hava minni góð úrslit at vísa á, til at taka neyðug stig til

róðrinum. Genturnar, sum róðu, vóru í aldrinum 13 til 16 ár. Teinurin var 2.000 metrar og tann við bestu tíðini streyk avstað við sigrinum. Tá allar fýra genturnar høvdu róð, kundi staðfestast, at 16 ára [...] handað. Tað er Norðoya Sparikassi, sum stuðlaði kappingini og lat vinningarnar og heiðursmerkini. Úrslit frá NS Open: Gentur undir 18 ár : 1Ebba Mortensen8:50:70 2Sunrid Mørkøre9:15:40 3 Hellen Jacobsen9:19:00

Fótbóltur Tríggir dystir í bestu kvinnudeildini skuldu eftir ætlan spælast sunnudagin og mánakvøldið, men talan gjørdist so bara um tveir dystir. KÍ varð fyri vikuni síðani kosin sum meistari triðja árið [...] staðfesta sigurin, soleiðis at silvurmerkini framvegis bleiktra bjart hjá árstalsfelagnum úr Havn. Úrslit: KÍ-Skála KÍ vann uttan dyst B68-HB 1-0 (1-0) 1-0: Mary-Ann Isaksen B36-GÍ 3-0 (0-0) 1-0: Laila Enghamar

2. deild FS Vágar verður í bestu deildini komandi ár. Tað varð staðfest, tá teir sunnudagin á Valloyruni í Sandavági vunnu 1?0 á LÍF. Og tað varð eisini staðfest, at tað verður venjarin í ár, Albert Ellefsen [...] fer at royna at koma har, sum teir halda seg hava tilfar til at vera. Tað er millum fimm, seks tey bestu í 1. deild. Tað verður arbeitt við at styrkja um liðið við spælarum aðra staðni frá. Enn er einki [...] teir hava verri málmun. Men leirvíkingar eru omanfyri fuglfirðingar, tí teir hava betri innanhýsis úrslit. Dysturin í Fuglafirði endaði 1?1, meðan LÍF vann heimadystin ímóti íF 3?0. Dysturin í tølum FSV-LÍF

vágbingar bert skuldu fáa hetta eina árið í aðru deild. Liðið, sum í fjør var sannførandi í trið bestu deildini, hevði meira enn trupult við at fáa stig til høldar, og í fleiri førum var talan um rættiliga [...] líkt, so var talan til tíðir um hart spæl frá báðum síðum, og í seinna hálvleiki gav hetta eisini úrslit í, at vágbingar mistu ein mann. Beint eftir útvísingina fekk væl stríðandi heimaliðið tó enn betri