kann tað ikki sigast at vera annað enn eitt vónbrot, at so fáir áskoðarar møttu til kappingina sunnudagin. Ilt er at meta um, hvussu nógvir teir vóru í tali, men eitt skot er, at umleið fimmhundrað áskoðarar [...] býráðsformaðurin, Leivur Hansen, luttakarunum steyp og takkaði fyri, at teir vildu koma hagar at kappast. Eingin ivi er um, at kappingin eigur at vera aftur næsta ár, tí hon er so mikið væl eydnað, og haraftrat [...] Um vikuskiftið var afturvendandi kappingin um at gerast The Atlantic Giant. Kappingin var skipað yvir tveir dagar, so at teir átta luttakararnir kappaðust í fýra kappingargreinum leygaradagin, og sunnudagin

sjálvandi lætt at vera spoyskur viðvíkjandi tíðini, tað hevur tikið at fáa eitt kompromis, sum ber til, um markið millum Bretland og Føroyar. Um ein lutfalsliga einfaldur spurningur um at draga eina linju [...] Mackenzie sigur um arbeiðið: »Førarin leitar eftir eini stórari gasskeldu har norðuri í kassanum, stutt frá har bretska økið endar.« Mobil fer uttan iva at halda síni kort tætt inn at sær. Men um nakað verður [...] føroyingar bretar fyri at royna at fáa fatur á so nógvum, teir yvirhøvur kundu, av tí, sum føroyingar sóu sum sítt øki ? bølmennistaktikkur, vildi onkur vera við. Um vit ímynda okkum, at London hevði fingið

hetta hava serligan týdning, nú oljuvinnan stendur fyri durðum. Viðvíkjandi umbønini um eykajáttan ger Ídnaðarfelagið vart við, at kostnaðarmetingin er 2 ára gomul, og at longu tá varð víst á at prísurin [...] vi á Føroya Løgting, um at bera soleiðis í bandi, at nýggja ferjan, ið eftir ætlan skal røkja sandoyarsiglingina, verður bygd í Føroyum. Hetta skal sambært felagnum gerast við, at eykajáttan verður veitt [...] uttanlands, meðan talan verður um 8 mió, skal kjølurin strekkjast her á landi, og alt arbeiði sostatt vera føroyskt. Høvuðsargumentið hjá Føroya Ídnaðarfelag er, at ferjubyggingin fer at betra førleikan hjá føroyskum

mentamálum um at seta seg í samband við bretar ella skotar, ið jú hava fingið størri sjálvræði, um at gera eina formliga avtalu á mentunarøkinum. Umboð fyri skapandi fólk í Føroyum eiga at verða við í [...] 1977, árið eftir, at Smyril byrjaði at sigla til Skotlands, hava skotar, hetlendingar og orknoyingar vitjað í Føroyum við jøvnum millumbilum við fólkatónleiki. - Vit hava havt og hava framvegis eitt langt [...] ikki at vera ein orsøk til at avmarka okkum bert til Norðurlond. Ein stór verð liggur uttan fyri Norðurlond, og við at samstarva við onnur lond fáa vit ein størri sjónarring. - Tað er skjótt, at tú verður

hann, at ein møgulig komandi oljuvinna fer at hava bæði fyrimunir og vansar við sær fyri føroyskt vinnulív. ? Ein komandi oljuvinna krevur, at vit fara fram við varsemi og at vit hugsað gjølla um hvørt [...] Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at tað hevur stóran týdning, at avtalan um undirgrundarmarkið ímillum Føroyar og Bretland er undirskrivað, tí hann ivast ikki í, at tað fer at seta rættiliga gongd á føroyskt [...] virki hava brúkt bíðitíðina til at menna góðskustýringina, sum er ein avgjørd fortreyt fyri at koma uppí oljvinnuna. ? Fyribils úrslitið er, at eini tvey virki eru ISO góðkend, og fleiri onnur eru um reppið

leggur at bryggju í Hetlandi. Eg kann tryggja føroysku vinum okkara, at vit hava enn betri tilboð at bjóða í ár. Vit bjóða betri og fleiri møguleikar, tá ið tað ræður um at keypa, at hyggja seg um á meg [...] er byrjað at sigla aftur. Til ber at sleppa sær av við viðførið og annað undir tryggum umstøðum á Holmsgarth Terminal í Lerwick. Gestirnir kunnu hyggja seg um í Lerwick uttan at verða noydd at dragsa tungar [...] tilvirkað, at hitta lokala fólkið, royna hetlendskan mat, og at hoyra hetlendskan tónleik í eini kátari atmosferu, sigur Maurice Mullay. Summarsiglingin hjá Norrønu í ár byrjar eina viku fyrr og endar eina viku

skyldskap, at Karl kom í læru á fotodeildini í bókhandlinum. Pápi Karl var systkinabarn við teir báðar brøðurnar Sigurd og Hans Niclasen. Sum frá leið kom arbeiðið hjá Karli at verða tengt at leiðsluni [...] umsat handilin og ognina annars. Endamálið við Grunni H. N. Jacobsens er at hava umsjón við H. N. Jacobsens Bókahandli og tryggja, at bókahandilin framhaldandi verður rikin á fíggjarliga forsvarligan hátt [...] málningalistini, og byrjaði tíðliga at ogna sær málningar. - Eftir, at Hans Niclasen var ellismerktur, var tað Karl sum í nógv ár umsat handilin og umhvørvið rundan um hann. Karl var morgunmaður sum fáur

Føroya fiskavirking fyri at siga, at lønarhækkingin kom at kosta Fiskavirking 9 milliónir í eyka lønarútreiðslum um árið. Og fyri at standa seg í kappingini noyddust Fiskavirking nú at gera framleiðsluna meiri [...] fiskavirkjunum skulu bara ikki óátalaðir sleppa at billa fólki inn, at tað eru teir, sum koma at bera kostnaðin av lønarhækkingunum, og at yvirskotið fer at verða væl minni næsta á av hesi orsøk. ? Tí í [...] arbeiðsfólkið á landi fara ikki at kosta fiskavirkjunum eitt oyra ? Tað verða tvørturímóti vit, fiski- og útróðrarmenn, sum koma at bløða fyri, at arbeiðsfólkið nú skal hava meiri í løn. Fróði L. Ejdesgaard

í dag, og tað vil siga, at tey, ið hava hug til tað, hava møguleika at síggja fótbólt frá klokkan eitt og til klokkan sjey í kvøld (ÍF-B68, ensku finaluna og NSÍ-GÍ). Talan er um uppgerð, har tað í fyrstu [...] atløgu ræður um at økja frástøðuna úr botninum. Hjá toftamonnum er einki nýtt gott nýtt. Allir spælararnir, ið vóru við móti B36, eru tøkir, og talan verður neyvan um, at Bjørn Krogh fer at fremja stórvegis [...] spælarunum, ið hava runnið sólina svarta ? eisini uppi í fjøllunum, og klokkan 13 í dag fæst at síggja, hvussu nógv hetta hevur hjálpt. Dysturin er framskundaður, soleiðis at tað skal bera til at áskoðararnir

? Tað er onki at ivast í, at hetta kemur at kosta okkum ein hóp av arbeiði. Á Føroya Fiskavirking siga tey, at tað kemur illa við, at kongafiskurin úr Irmingarhavinum ikki fær tann vanliga studningin í [...] Heldur tó, at hesin studningurin skuldi verð latin? ? Eg sigi ikki, at studningur skal latast, tí vit hava nógvar møguleikar at selja. ?Men vit kunnu staðfesta hvørja ávirkan tað hevur, at hann ikki er [...] hevur ljóðað, at ætlanin var at lata skipunum studningin ístaðin fyri virkjunum, sum higartil. Men Sigurd Simonsen sigur, at hann hevur spurt fiskimálastýrið um hetta. Og haðani var svarið at tey vistu einki