konfliktina við ES og Noreg á sítt egna borð og enda hana, so fiskiflotin fær annað og meira enn makrel at dúva uppá. Ein kjansur er, nú Jens Stoltenberg kemur at vitja Útnytta ótømdar møguleikar í fj
orsøkin, skal verða ósagt. Men at nærum allir skipabólkar, sum eru í álmanakkanum nú skulu fiska makrel, tí tað nærum ikki loysir seg at royna eftir øðrum fiskasløgum, skuldi fingið allar alarmklokkur
at russar hava stóran áhuga fyri makreli, nú lítið og einki er av svartkjafti, men hvussu nógvan makrel Føroyar kunnu lata í býti við tosk, veldst sjálvsagt um, hvussu stórur okkara partur verður, sigur
hátt, og vit vita, at tað finnast rættiliga stor virðir í at fáa loyvi at fiska, í hesum førinum makrel, sigur Thomas Dam. Rætta vegin aftur Búskaparráðið leggur tí upp til, at hendan royndarskipanin verður
nakað á Sandi, sum ongantíð áður er hent. Fyrireikingar eru nevniliga í gongd at arbeiða sild og makrel á fiskavirkinum, sum upprunaliga kallaðist Borgin, men sum í fleiri ár hevur verið partur av Sandoy
hvítvaskaði ólógliga makrelveiðu hjá donskum nótaskipum. Skipini landaðu sambært tíðindunum sild og makrel, sjálvt um kvotan varð uppi. Fiskin broytti so navn á Havsbrún til onnur fiskasløg, sum ikki eru
møguleikarnar. Føroyar heittu á ES um, at broytingar verða gjørdar í treytunum fyri atgongd hjá føroyskum makrel- og svartkjaftaskipum at koma í ávís øki í ES sjógvi. ES vildi ikki ganga hesum ynski á møti, men
(vegna Føroyar og Grønland), ES og Noreg og Pólandi varð samtykt at áseta eina heildarkvotu fyri makrel í altjóða sjógvi upp á 44.000 tons fyri hvørt av árunum 1999-2001. Av hesum skal Russland í 1999
og framtíðarútlitini fyri NEAFC og harvið møguleika fyri betri umsitingaravtalum um svartkjaft og makrel á norðurhøvum, stendur í tíðindaskrivi frá fiskivinnuumsitingini. Í føroysku sendinevndini vóru:
sum 15 ára gamalur umborð á Geyta Reyða í 1976. Tá royndi skipið við kraftblokki. Vit fiskaðu sild, makrel og eisini brisling, bæði her um okkara leiðir og í Norðsjónum. Skipari var Martin Gøthe, svágur.
