maður, eitt herligt menniskja at líta á. So sungu teir “Eg elski teg Land,” og eg fór sum í dreymi fót fyri fót oman eftir gólvinu­m. Hópur av børnum sat á beinkjun­um og lurtaði. Seinni fekk eg at vita [...] henda dag. “Eg elski teg land.” So var sjálvt programmið at enda. Nú steig Jacobsen, formaðurin, fram og rópti eitt “leingi livi” føroyingar og so stemmaði kórið í “Eg elski teg land”. Tó at hann var nakað [...] , i dette tilfælde antageligt dirigenten, hr. Leiv Halvorsen. Jeg har valgt en sang (Eg elski teg land), som er meget kendt her og – når jeg selv skal sige det – nok så yndet. Jeg vedlægger en udsættelse

kirkja: kl. 11 Bergur D. Joensen. Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40 Hvítanes: kl. 11 Bjarni Bæk, fráfaringargudst. Kollafjørður: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Christianskirkjan: [...] Uni Næs Tvøroyri: kl. 18 Jónsvein Bech, aftansangur Vestmanna: kl. 17 Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 18.30 Theodor E. D. Olsen Gøta: kl. 17 Martin R. Jacobsen Nes kirkja: kl. 23.15 Martin R. Jacobsen Hvalba: [...] Gudstænastur 1. jan. Havnar kirkja: kl. 11 Ann D. Hansen. Talvan gongur fyri danska Bíbliufelagið. kl. 18 Bjarni Bæk, altarg. Vesturkirkjan: kl. 20: Bergur D. Joensen. Altarg. Argja kirkja: kl. 20 Heri Joensen

Saksun Joen David Olsen er den 14. f.M. afgaaet ved Døden paa sin Gaard “Kvierhammer” i en Alder af 80 Aar. Afdøde var kendt her på Øerne og udenfor disse som en af vort Lands mest respektable Bønder. Paa Grund [...] Dimmalætting skrivar 3. november 1934 í sambandi við, at Anna Maria fylti 90 ár m.a., at: »Anna Maria Olsen har været en meget dygtig og afholdt Bondekone, og hendes store Gæstfrihed og Hjælpsomhed er [...] verið bæði trupult og tvørligt í ymsar mátar, kann ein og hvør ætla sjálvur, tá ið hann veit, at t.d. tá lík mátti berast tann óhøgliga og illgongda veg hiðani frá upp um fjøll til Tjørnuvíkar. Av og á

Sandoynni eina tíð. Fyrst var hann lærari í Skopun og seinni eisini í Skálavík. Hann var eisini niðri í Dan­mark á Askov háskúla. Fanny gjørdist einkja bert 38 ára gomul. Hon flutti aftur til Havnar saman við [...] honum henda veturin vóru Esbern Zac­hariassen, ættaður úr Norðra­gøtu, sum seinni gjørdist fulltrúi í lands­stýrinum, og Klæmint Peter­sen, heilsølu­maður og bóndi av Selatræð. Tá hann kom heimaftur, fór hann [...] saman við systkina­børn­unum og grannum við til at stovnseta ”Jazzband Triump” í 1926 og spældi til dans í nøkur ár. Hann sang eisini í fleiri ár í Havnar Manskóri undir leiðslu av Jógvani Waag­stein. Hann

arbeiddi í nógv ár hart fyri at betra um viðurskiftini hjá teimum veikaru bólkunum í samfelagnum, m.a. saman við sambandsflokkinum. Men sambandsflokkurin tykist at hava svikið síni ideal og heilt at hava [...] tey fáa tær sømdir, tey áttu at fingið her. Men er tað rætt at turka hesa ábyrgd av á onnur lond? Land og kommuna hava felags ábyrgd Vit kunnu ikki lata sum um, at tey fátæku, tey heimleysu, tey gomlu [...] ofta ikki eingang hava ráð til keypa sjálvt neyðsynjarvørur. Her kundi tað almenna hjálpt til við t.d. at leggja loft á, hvussu nógvan vinning til ber at roknað sær av eini vøru. Til ber eisini at skilja

arbeiddi í nógv ár hart fyri at betra um viðurskiftini hjá teimum veikaru bólkunum í samfelagnum, m.a. saman við sambandsflokkinum. Men sambandsflokkurin tykist at hava svikið síni ideal og heilt at hava [...] tey fáa tær sømdir, tey áttu at fingið her. Men er tað rætt at turka hesa ábyrgd av á onnur lond? Land og kommuna hava felags ábyrgd Vit kunnu ikki lata sum um, at tey fátæku, tey heimleysu, tey gomlu [...] ofta ikki eingang hava ráð til keypa sjálvt neyðsynjarvørur. Her kundi tað almenna hjálpt til við t.d. at leggja loft á, hvussu nógvan vinning til ber at roknað sær av eini vøru. Til ber eisini at skilja

skúgvaðir ongur og longur út. ? Men heldur ikki á djúpum vatni kunnu vit fiska ótarnaðir longur, tí m.a. eru skip farin at seta gørn eftir svartkalva, so at minni verður í part ? Tilgongdin í toskinum er [...] heldur at tað sigur seg sjálvt, at støðan kann ikki vera annað enn vánalig, tá ið ein lemmatrolari sum t.d. Vesturskin, bara kann fiska 80-90 tons av toski um árið nú, tá ið hann fiskaði 800 tons av toski fyrst [...] ikki møguleika at fiska kongafisk og blálongu á djúpum vatni. ? Vit ætla okkum ikki innaftur ?undir land? at fiska. ? Og eg skilji atfinningarnar ímóti, at vit koma ov langt inn aftur. ? Nú hava vit brúkt

í útvarpshøllina. Lene Thomsen legði fyri við at greiða frá, at henni dámar sera væl føroyingar og land okkara, ið við síni vøkru náttúru og róliga fólki kendist øðrvísi, enn stórbýurin Keypmannahavn, har [...] halda fast við seg sjálvan og ikki missa seg burtur. Eisini er neyðugt at leita sær serkøna hjálp frá t.d. sakførarum, tá ein skrivar sáttmála, so ikki gongst einum, sum George Michael, ið áðrenn hann gjørdist [...] veruleikan. Lene endaði við at lesa úr bók eftir italsku Susanna Tamaro, Fylg hjartnum. Henda sigur m.a., at ein eigur at bíða, um ein ivast. Lurtar ein eftir hjartanum, so finnur ein út av, hvønn veg ein

Osmund Justinussen Hesa yrking gjørdi Janus Djur­huus, tá M. A. Jac­ob­sen var farin um sýnina. Nú eg setti meg at skriva nøk­ur orð um Óla Jacobsen, runnu mær hesi orð í huga og haldi eg, at hetta ørinidi [...] ment seg til at vera eitt felag, sum hevur størstu virðing í­mill­um manna og ikki minst utt­an­lands, »har profeturin ikki býr«, er fiski­mann­a­fel­ags­for­mað­ur rættiliga høgt í met­um og hevur verið [...] Hetta kom seinni at hava ó­met­a­liga stóran týdning fyri alt okkara samfelag. Hygg­ið bara eftir t. d. upp­i­sjóv­ar­flotanum í dag. Óli, nú tú leggur frá tær, skalt tú hava stóra tøkk fyri farna tíð, eisini

heilhugað. Finska stjórnin letur treyðugt álendingum størri heimildir. Hetta seinasta árið hevur stjórnin m.a. víst aftur einum ynski frá einum samdum álendskum løgtingi um yvirtøku av partafelagsskattingini [...] umsitingarvegin at hála innaftur tað vald, ið annars politiskt er latið álendingum. Innlimanin í ES hevur t.d. víst seg at skapa ein ?valdsleka? frá sjálvstýrismyndugleikunum til ríkismyndugleikarnar. ES góðtekur [...] Føroyar, ið kanska og vónandi hava tikið við fullveldinum. Men undir øllum umstøðum verður tað til eitt land, ið politiskt er munandi frælsari enn tað, sum eg í løtuni búgvi í. Mikkjal Helmsdal, Áland