teimum verður fryst umborð á Ariende. Sum skilst, koma Eysturbúgvin og Vesturbúgvin inn at landa í komandi viku. Teir eru eisini á gulllaksaveiði og fara sum skilst at landa veiðina umborð á Ariende.

ikki var so stórur, so er sera nógvur roykskaði, og tí letur høllin ikki upp fyrr enn 4. januar komandi ár. - Skaðin var avmarkaður. Vit vænta, at tað var eitt skammlop í einum rúmi, men tað var sera nógvur [...] roykskaði, sum krevur eitt stórt upptak. Tí mettu vit tað vera neyðugt at útseta upplatingina eina viku, sigur Gunnar Streymoy, leiðari í Svimjihøllini í Gundadali. - Vit mugu nú vaska alt, sum er ein størri

Skotlandi, men Hans Fróði Hansen sigur, at hetta fer ikki at hava árin á ætlanirnar um, at hann í komandi viku skal til venjingar í skotska felagnum: ? Avtalan er gjørd við stjóran í felagnum og ikki við venjaran

somu vinarbýarketu, sum Klaksvíkin er partur av, fara at hittast á Norðurlendskari ungdómslegu. Í komandi viku fara børn úr hesum flokki at selja lutaseðlar til frama fyri klassaferðina. Drigið verður um

Føroyar eru í ár vertur fyri einum stórum norðurlendskum sálmafagnaði, ein festivalur fyri kirkjukór og kirkjusangarar. Festivalurin byrjar Kristi Himmalferðardag og tá fara tey flestu av luttakandi k

eftirlýstu verkætlan við eini nýggjari farleið millum Húsavík og Dal. Arbeiðið fer at byrja longu í komandi viku, tá økið verður hegnað av, og maskinurnar verða fluttar suður. Fyrst verður farið undir at gera

Áarlon so er hann rættiliga fullsettur av børnum. Í løtuni eru tey 70 í tali, og so seint sum í farnu viku fór eitt nýtt barn á fyrsta sinni í dagstovnin. Sum er standa tvær stovur tómar, men sum saktans kunnu [...] til børnini tey fyrstu skúlaárini. - Vit vænta, at við verandi útstykking í Leynum og vónandi eini komandi í Kvívík, kunnu enn fleiri børn koma til dagstovnin, sigur borgarstjórin Dánjal Petur Müller, bo

síðstu venjingarleguna, sum í vikuskiftinum var á Svangaskarði, valt teir átjan spælararnar, sum í komandi viku skulu umboða Føroyar í EM undankappingini. Kappingin verður í Liktinstein, og føroyingar skulu

einasta felag í Europa, sum hevur luttikið í Champions League hjá kvinnum á hvørjum ári síðani 2001. Komandi vikuna spælir KÍ bólkaspæl í Kroatia. Fyrsti dysturin verður í dag ímóti sterka íslendska meitaraliðnum [...] og ZFK Istatov úr Makedonia. KÍ spælir aftur í Champions League fríggjadagin og mánadagin í næstu viku. Vinnarin av bólkaspælinum fer víðari í kappingini saman við besta 2’araum samanlagt í bólkaspælinum

tá hann og onkrir av spælarunum kenna umstøðurnar á Svangaskarði. Dupult umfar Dysturin verður komandi leygardag klokkan 17, og skotar gera skjótt av í Føroyum. Teir fara beinleiðis av Svangaskarði og [...] seg, tá teir eru komnir aftur úr Føroyum og til Glasgow. Teir skulu spæla í Prag mikudagin í aðru viku. Hagar fara teir úr Glasgow mánamorgunin klokkan tíggju, men longu sunnudagin klokkan 17.15 er ætlanin [...] tað verður við støddini á sigrinum. Langur hali Áhugin fyri undankappingardystinum á Svangaskarði komandi leygardag er stórur í Skotlandi. Tíðindamenn frá skrivaða pressuni hava longu hingið í telefonini