Poul Jóhan Djurhuus gjaranes@olivant.fo ----- Klokkan 19.49 sunnukvøldið 4. mars segði Eyðun Eltør seinasta AMEN í Gamla Betesda Betesda var fullsett í orðsins sonnu merking sunnukvøldið 4. mars, tá seinasta [...] byggja nýggjan sal, sum kann møta krøvunum, sum stillast til eitt alment møtistað í dagsins samfelag. Myndir vóru vístar av nýggja salinum, og tað má sigast, at talan verður um eitt bygningsverk, sum kemur

felagsskapi Just Plain Folks. Konsertin leygarkvøldið 14. apríl byrjar klokkan 19.30. Les meira á nlh.fo Myndir: Bárður Eklund

Aalborg í gallarínum Rødhusgaarden og síðani hevur hann eina framsýning í Týsklandi, upplýsir FO Invasion. Myndir: Heri S. Jacobsen

verður gjørt við at røra seg, rura, dansa og syngja saman við teimum smáu. Vit syngja bæði nýggjar og gamlar sangir/sálmar, sum vit so við og við læra uttanat, siga Oddvør Johansen og Eyðbjørg Hansen, ið skipa [...] Tiltakið er ókeypis, og er eina ferð um vikuna í 8 vikur. Neyðugt er at tilmelda seg. snorri@sosialurin.fo fyri seg 0 til 10 mánaðir Vøggusangur er friðarligur og róligur við ongum tosi, og aftaná savnast øll

tá biskupurin noktaði honum at hava nakað við drongin at gera, fór at at misnýta tveir 9 og 13 ára gamlar brøður ístaðin fyri. Týska tíðindastovan DPA skrivar, at verður presturin dømdur sambært ákæruritinum [...] hann fáa umleið seks ára fongsul. Tá løgreglan handtók prestin, funnu løgreglumenninir umleið 2.800 myndir av dreingjunum á telduni hjá presti.

Samrøða Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo Myndir: Bárður Lydersen - Tað er ræðuligt, at man einki veit. At man einki hevur at fyrihalda seg til. At man hvørki veit, hvat er hent, ella hvar hann er. 18 ára

ur Joensen hevur sent okkum myndirnar. Hava fólk fleiri myndir av skaðum í ódnarveðrinum, eru tit væl komin at senda okkum á post@sosialurin.fo

skjótari atgongd til margmiðlar. Hetta ger, at tú kanst taka niður stórar fílur við eitt nú tónleiki, myndir og video, og tú kanst lesa teldupost og nýta internetið á sama hátt sum við vanliga breiðbandinum [...] hjálpa fegin við hesum, og til ber eisini at kunna seg um uppseting og annað á heimasíðuni www.ft.fo/3G.

Í handlinum eru nógvar spennandi vørur, eitt nú klædnapløgg, taskur, heimagjørd bomm, jólaprýði, myndir og prýðislutir. Prýðislutirnir fevna millum annað um vøkur og sjáldsom armbond og hálsketur gjørdar [...] nú vitjan av jólaskipi og-teknikapping. Skrá fyri Gomul Jól í Heiðunum kann síggjast á www.runavik.fo

ið hava yvirskegg at lata tað avmyndað! Í Rit og Rák í SMS fer Per á Hædd frá Fotostudio at taka myndir av øllum, ið koma inn at lata seg avmyndað. Myndirnar vera frá nøsini og niður um høkuna. Eisini [...] koma inn í SMS, so er eisini møguleiki at senda myndina av yvirskegginum til: yvirskegg@foroyaprent.fo. Øll tey avmyndaðu yvirskeggini verða útgivin í bók, ið verður í handlunum 9. desember. Væntandi verða