afturgongdina varð valt at reka ein ekspansivan fíggjarpolitikk, har m.a. skattalættar skuldu nýtast til at seta ferð á búskapin. Aðrar íløgur o.a. skuldu somuleiðis gerast fyri at skapa virksemi. Hetta merkti [...] byggir m.a. á, at: Skuldarstøðið í landinum er lágt, tvs. at rásarúm er fyri øktari lántøku Alivinnan er í vøkstri og skapar størri virksemi Stórar verkætlarnir eru í gongd og aðrar fara í gongd, m.a. San [...] Afturgongdin í útflutninginum var uml 18 prosent frá 2003 til 2005, og innflutningurin minkaði uml. 10 prosent frá 2002 til 2004 – tvs. týðulig tekin vóru um afturgongd. Nettofráflytingin úr Føroyum var

Marknaðardagurin, sum serstaklig er fyri børn og ung, byrjar klokkan 10 og endar klokkan 18. Hesar tímarnar verður skipað fyri nógvum tiltøkum í Vágsbotni og úti í Bakka. Har eru framsýningar, rógving [...] loyvt at fiska við tráðu, og tann, sum fær mest, fær steyp. Framsýningarnar eru eisini áhugaverdar. M.a. verður framsýning við gomlum motorum, og Bátafelagið fer at sýna fram báta- og skipsmodell. Av øðrum

sera nógvir javnleikir í seinastuni og hann hevur trupult við at vinna á væl veikari mótstøðumonnum. M.a. telvaði Schandorff remis ímóti Flóvin undir Norðurlandameistarakappingini í september. John Arni hevur [...] Carl Eli hevur enn ikki umboðað Føroyar á Olympiaduni, men rætta vegin gongur. Í løtuni er hann í topp-10 á føroyska styrkilistanum - við nógvari ferð uppeftir. Væntandi verður hann skjótt at síggja á landsliðnum

telefonirnar opnar millum 10 og 15, og mikudagar heilt fram til kl. 18. MFS fílist harðliga á, at telefontíðirnar eru skerdar til einans tveir tímar um dagin – frá klokkan 10 til 12. Hetta er ikki í tráð [...] Meginfelag Føroyskra Studenta (MFS) hevur gjøgnum seinastu mongu árini arbeitt fyri – í samstarvi við m.a. Setrið, føroysku lestrarvegleiðarnar, Ráðgevingina fyri føroyingar í Danmark og Altjóða Skrivstovuna [...] seg inn í støðuna hjá teimum, ið leita sær vegleiðing frá ASK. Eisini kunnu tað fyriliggja reformar o.a., sum hevur breiða ávirkan, ið viðkomandi kennir, og hevur merkt á egnan kropp, og sum man tískil kann

Robert Marcus gjørdi eisini mun í framrættaðum leikluti í vinstru. NSÍ – EB/Streymur 2-0 (1-0) 1-0: Steffan A. Løkin 2-0: Adi Terzic [...] soleiðis til rættis, at Petur Knudsen og Klæmint A. Olsen í álopinum hjá NSÍ høvdu sera stutt tjóðir, og teir vóru ikki millum málskjúttarnar í dag. Steffan A. Løkin setti hol á miðskeiðis í fyrra hálvleiki [...] endaði við 2-0 heimasigri, tá ið NSÍ seinnapartin hevði vitjan av EB/Streymi. Hálvleiksstøðan var 1-0 í grannauppgerð í frískum loti, ið hevði ávirkan á leikliga avrikið. Í spæli og góðum støðum og má

Hetta bar í sær, at heili 10 lomb vóru uppá hvørja gyllin, og er hetta met. Hóskvøldið kl 20 verður so vælumtókta uppboðsølan, har nakrir seyðir verða seldir til hægstbjóðandi. M.a. eru bæði besta ær og lamb

okk­um og fáa pulsin upp. Umframt nýggju til­boð­ni eru sjálvandi eisini væl­um­tóktu rytmisku- og a­m­boðs­li­ð­ini hjá børnum frá 4 ár og uppeftir, Foreldur og børn, motión og fitball á skránni í vetur [...] í FIMI. Tey lið, ið ikki eru í FIMI, fara at halda til í nýggju hall­u­num í skúlanum við Løg­mann­a­breyt, ið eisini hava bestu karm­ar at geva lið­u­num og íðkarunum. Nevnd, leiðarar og hjálp­arar eru [...] Fimleikafelagnum Ljós­i­num byrjar leygardagin 27. aug­ust í FIMI, har tilmelding verð­ur frá klokkan 10-12.

Fyrsti dysturin í 1. deild varð spældur á Sandi. Hann var ímóti B68, og hóast toftamenn komu fram um 1-0, eydnaðist tað sandingum at javna til 1-1, sum eisini var endaliga úrslitið. Eftir hendan dystin var [...] børnini fingu møguleikan at mennast bæði í beinunum og í høvdinum. - Eg byrjaði at spæla í B71, tá eg var 10 ára gamal, men áðrenn tað hevði eg spælt bólt allastaðni á Sandi. Eingin segði mær, nær eg skuldi renna [...] útlandið at royna seg í stórum og kendum feløgum. Hesin áhugin stavar fyrst og fremst frá, at føroyska A-landsliðið rættiliga hevur sett Føroyar á Europakortið, men eisini tí, at ungdómslandsliðini hjá FSF

kvøld: Bólkur A Bayern Munchen-Maccabi Haifa 1-0 Bordeaux-Juventus 2-0 Bólkur B CSKA Moskva-Wfl Wolfsburg 2-1 Manchester Utd-Besiktas 0-1 Bólkur C AC Milan-Marseille 1-1 Real Madrid-FC Zurich 1-0 Bólkur D Apoel

United. Í heimligu kappingini vunnu teir í vikuskiftinum 1-0 móti einum øðrum toppliði, Real Zaragoza, og seinasta vikuskiftið vunnu teir eisini 1-0, tá var mótstøðuliðið Celta Vigo. Fyrri dystur teirra millum [...] taka ímóti kongaliga høvuðsstaðarliðnum Real Madrid. United er í sera góðum formi í løtuni, har teir m.a. vunnu 4-0 í vikuskiftinum á Sunderland, og seinasta vikuskiftið sorlaðu teir West Ham sundur við einum