og heilsa uppá familjuna, tá ið hann 3. september í 2018 helt 70 ára føðingardag í Skálanum og nógv fólk varð savnað at fegnast saman við honum. Bjarti var sonur Ellu og Jógvan Højbro. Mamman var úr Liðanum [...] – Jógvan, Jóan Magnus og Eyðun – og abbabørnini eru átta í tali. Í meiri enn 70 ár hava tað verið tvey ættarlið, sum hava átt og rikið Heygabúðina. Har gekk okkara heimur so at siga útfrá. Vit fóru í túninum

í part. Og so nógv ráð eru stutt sagt ikki til. Tí er mest sannlíkt, at Javnaðarflokkurin fær tvey fólk í landsstýrið, meðan hinir báðir flokkarnir fáa trý í part. Hvussu málsøkini so verða býtt, kann [...] løgmanssessin, sigur Jóannes Eidesgaard. Gera skjótt av Løgmaður væntar skjótar samráðingar. - Hetta eru fólk, sum kenna hvønn annan, og tí skuldi tað helst ikki tikið so langa tíð at funni fram til eina loysn

okkum eitt øki, har vit kanska kunnu byggja ein størri bygning. Yvir eitt samdøgur eru umleið fimm fólk til arbeiðis á Look North. Arbeitt verður alt samdøgnið, og av og á verður eisini arbeitt í vikuskiftinum [...] møguleikar, sum vit kundu farið í holt við, um vit høvdu betri hølisviðurskifti. Hetta eru vørur, sum fólk eftirspyrja, men sum vit ikki kunnu fara í holt við undir verandi umstøðum, sigur hann. Útlendsk rávøra [...] ræðir Look North í Klaksvík. - Nei, tað haldi eg ikki. Vit kunnu býta tingini, sum vit fáast við, uppí tvey. Annað er fiskakassar, hitt er bjálving, og stórt fokus er sum eg nevndi á bjálving í løtuni. Vit

okkum eitt øki, har vit kanska kunnu byggja ein størri bygning. Yvir eitt samdøgur eru umleið fimm fólk til arbeiðis á Look North. Arbeitt verður alt samdøgnið, og av og á verður eisini arbeitt í vikuskiftinum [...] møguleikar, sum vit kundu farið í holt við, um vit høvdu betri hølisviðurskifti. Hetta eru vørur, sum fólk eftirspyrja, men sum vit ikki kunnu fara í holt við undir verandi umstøðum, sigur hann. Útlendsk rávøra [...] ræðir Look North í Klaksvík. - Nei, tað haldi eg ikki. Vit kunnu býta tingini, sum vit fáast við, uppí tvey. Annað er fiskakassar, hitt er bjálving, og stórt fokus er sum eg nevndi á bjálving í løtuni. Vit

boð um. - Eg havi altíð havt eitt lætt sinnalag og dámt væl at skemta. Optimisma og humor hava verið tvey av hentastu amboðum mínum ígjøgnum mítt lív, eisini tá tilveran hevur verið nívandi og trupulleikar [...] eftir. Tá eg havi drigist við og framvegis dragist við aðrar sjúkur, eri eg takksamur fyri, at eg havi fólk kring meg, at eg fái neyðugu viðgerðina og rætta heiluvágin. Hitt kann eg ikki nýta til nakað sum

1930-árini vóru merkt av svárari, fíggjarligari kreppu kring allan heim. Fólk og fyritøkur fóru av knóranum, og livistandurin hjá vanliga fólkinum var stak vánaligur. Nógv áttu ikki fyri mat, so hungur [...] ongin undantøka. Ringt var hjá vanliga fólkinum at fáa endarnar at røkka saman. Lítið arbeiði var, so fólk vóru illa sperd kring alt landið. Og í hesum tíðum kom ein lítil smádrongur í verðina. Bjartur Niclasen [...] Øravík. Við hús vaks barnaflokkurin, og heili 8 børn bleiv tað til. Tíðirnar vóru enn ringar, men fólk royndu sum best. Børnini vóru nógv, og fótbóltur, skótalívið hjá FLØTT og ymiskt annað setti sín dám

eitt sindur ivasamt, hvussu nógv fólk vilja skuldarbinda seg afturat, men hann metir, at verður talan um eitt tilboð yvir tvey ár, so er stórur møguleiki fyri, at fólk taka hesi lán, tí tey eru orkusparandi [...] m, at yngri fólk eisini skulu hava møguleika at søkja um bjálvingarstuðul. Hetta skal tó skipast á ein annan hátt. - Vit hugsa um at seta tað sum eitt tilboð, ið skal vera galdandi í tvey ár. Talan er [...] og hetta gevur eina stóra oljurokning, men oljan er ikki so dýr í løtuni, og tí er spurningurin, um fólk vilja gera tílíkar íløgur, fyri at spara penining. - Oljan er ikki so dýr beint nú, men serfrøðingar

Heilsuoyggj Ein sunnur lívsstílur hevur ótrúliga stóran týdning fyri fólk nú á døgum. Samstundis leggja fólk størri dent á at forkela seg sjálvi og at føla seg væl. Tað er eitt rák í samfelagnum, sum Søren [...] á klænkiskeið ístaðin. Vit kunnu enntá fáa fólk uttaneftir til Suðuroyar á slík skeið. Hann nevndi eisini skeið fyri eldri, sum ein góðan møguleika, har fólk kunnaði pensjónistar um. Hvat tað merkir at [...] skeiðum í fyrstu atløgu. Miðað verður ímóti at halda hesi skeið í heyst og fólk eru farin í holt at fyrireika tey. Talan er um tvey skeið í reinføri, eitt skeið um reinføri í fiskivinnuni og eitt skeið um

Skálavíkar kommuna hevur júst keypt tvey matrikulnummur niðarlaga í bygdini - á Stovumýru, tey rópa. Samlaða ognin er á slakar 3000 fermetrar tilsamans við ástandandi sethúsum. Ætlanin hjá kommununi er [...] vísir á, at fer kommunan at leiga húsini út, verður tað ætlandi fyri eina líkinda upphædd, soleiðis at fólk hava ráð at búgva her. Hann vísir á, at í alt summar hevur hópur av fólki verið í bygdini, bæði á [...] kring um í bygdini. Hesi hava øll sett sín hugnaliga dám á summarið. - Vit vilja jú gjarna hava fleiri fólk til Skálavíkar at búgva, og øll skulu vera so hjartaliga vælkomin, bæði tey, sum eiga summarhús her

Herfyri lýsti Hvannasunds kommuna tvey grundstykki í Hvannasundi, matr. 93h og matr. 93i til sølu, og nú veit kommunan at siga, at hesi grundstykki eru umbiðin. - Vit arbeiða við at útvega okkum onnur [...] onnur grundstykki í Hvannasundi. Um áhugi er at koma á ein bíðilista, eru fólk vælkomin at senda ein teldupost til kommununa. Í Hvannasunds kommunu leggja tey aftrat, at arbeitt verður eisini við at gera ætlanir