Í dag er 14. februar, og hetta er tíðin, tá útróðrarmenn, sum fiska við snellu, plagdu at leita sær til útróðrarbygdirnar norðanfyri. Enn er kanska heldur tíðliga at vænta sær norðhavsfisk, men vanligt [...] at sum árini eru gingin, er nógv broytt við várróðrinum við snellu. Hann minnist kvøld, tá út við 100 bátar komu aftur av Norðhavinum. Soleiðis er ikki meira, og tað eru eisini ár síðan, at nakar serligur

vanligum løntakara, so merkir tað, at teir fáa tað, sum svarar til eitt pensjónsinngjald upp á yvir 100.000 krónur um mánaðin. Hetta er ein dýr skipan fyri landskassa – so dýr, at hon sambært útrokningum [...] (Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um tinglýsing (Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum) 14. Upprit og uppskot til broyting í løgtingslóg um fjarskifti – Avlurting (Landsstýrismaðurin í vinnumálum)

Í juni mánað í ár vóru heili 28.100 fólk til arbeiðis í Føroyum. tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Sostatt eru 500 fólk fleiri, tvey prosent fleiri fólk til arbeiðis nú enn tað vóru fyri einum [...] veksur av álvara. Talið á løntakarum er vaksið bæði hjá kvinnum oh monnum. Í juni mánað vóru umleið 14.400 menn og 13.700 kvinnur til arbeiðis. Tað er 300 fleiri menn og 250 fleiri kvinnur enn sama mánað [...] er løntakaratalið í hesum vinnugreinabólkinum vaksið umleið 600 løntakarar, úr 3.500 upp í umleið 4.100, sigur Hagstovan.

um leið 100 milliardir, umframt fyrra bankapakkan, fyri at bjarga danska samfelagnum undan kollapsi. Vónandi eydnast tað, so teir ikki koma út í sama slag av kreppu, sum Føroyar vóru í fyri 14-16 árum [...] versnar. Sagt verður tí frá politiskari síðu, at bankarnir skulu fáa tilførdan ein likviditet uppá ca. 100 milliardir krónur, ikki til bankarnar at goyma, men til at læna út aftur til kundarnar. So fæst at

Manchester City. Einsamalla málið skoraði Wayne Rooney stutt undan steðginum. Hetta var mál nummar 100 hjá unga manninum fyri meistararnar. Tjúgu minuttir fyri leiklok sá Cristiano Ronaldo gult fyri aðru [...] Wigan-WBA 2-1 Stoke-Hull 1-1 Middlesbrough-Newcastle 0-0 Aston Villa-Fulham 0-0 Sunderland-Bolton 1-4 Manchester City-Manchester United 0-1 Portsmouth-Blackburn 3-2 Tottenham-Everton 0-1 Chelsea-Arsenal [...] Bromwich 11. Øll liðini hava spælt 15 dystir uttan Liverpool, Manchester United, Fulham og West Ham (14).

Av teimum 27.184 løntakarunum, eru 14.030 mannfólk og tað eru 22 meiri enn fyri einum ári síðani. Samstundis er talið á kvinnuligum løntakarum, 13.154, og tað eru 100 fleiri enn fyri einum ári síðani. – [...] Uppgerðin hjá Hagstovuni vísir, at í farna mánað vóru tað 27.184 løntakarar í Føroyum, og tað eru 100 løntakarar, ella 0,3 prosent meiri enn fyri einum ári síðani. Hesi seinastu árini hevur vøksturin verið

veljast í Havnini Tað samtykti Tórshavnar Býráð einmælt í gjárkvøldið. Samstundis fær Ungdómsráðið 100.000 krónur at arbeiða fyri, umframt at býráðið útvegar høli og hjálpir ráðnum við ymsum fyrisitingarligum [...] hjá Ungdómsráðnum sammetast við uppgávurnar hjá Eldraráðnum. Valrætt til ungdómsráðið eru øll ímillum 14 og 22 ár og tað eru eisini ung í hesum aldursbólki, ið kunnu stilla upp til val til Ráðið. Hvørt valskeið

monnum, at talið á løntakarum fellur. Í apríl í ár vóru einir 13.150 menn til arbeiðis í Føroyum og 12.100 kvinnur, og tað eru um 700 færri kvinnur og 550 færri menn í mun til apríl í fjør. Og hagstovan sigur [...] Í apríl í ár vóru einir 7.500 løntakarar í privatu tænastuvinnunum og tað eru 1.200 løntakarar ella 14 prosent minni enn framskrivingar vístu, at tað fóru at vera. Í privatu tænastuvinnunum eru tað gis

Eysturkommuna 2.240 2.272 32 1,4 - Leirvík 1.018 1.030 12 1,2 - undir Gøtueiði 34 33 -1 -2,9 - Gøtugjógv 50 57 7 14 - Skálafjørður, Eysturkommuna 4 4 0 0 - Norðragøta 649 658 9 1,4 - Syðrugøta 485 490 5 1 Nes [...] 13 0 0 - Stykkið 38 33 -5 -13,2 - Válur 50 49 -1 -2 Vestmanna kommuna 1.251 1.269 18 1,4 - Vestmanna 1.251 1.269 18 1,4 Vága kommuna 2.156 2.178 22 1 - Sandavágur 982 1.005 23 2,3 - Miðvágur 1.131 1.133 [...] Bøur 71 73 2 2,8 - Gásadalur 13 12 -1 -7,7 - Mykines 15 16 1 6,7 Skopunar kommuna 455 469 14 3,1 - Skopun 455 469 14 3,1 Sands kommuna 529 524 -5 -0,9 - Sandur 529 524 -5 -0,9 Skálavíkar kommuna 138 125 -13

Thomassen, Argir 11 11. Rúni Hammer, Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen, Hoyvík 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri Sambandsflokkin 15 1. Anita Heinesen 16 2. Annfinn Brekkstein 17 3 [...] n, námsfrøðingur og HR-ráðgevi 97 14. Jan Zachariasen, hjálparfólk 98 15. Høgni Midjord í Stovuni, ambulansuførari og lesandi 99 16. Jóhan Carl Dam, pensjonistur 100 17. Rói B. Poulsen, sølustjóri [...] kunnu gerast á verandi listum. Men sambært teimum listum, sum higartil eru kunngjørdir, so stilla hesi 100 fólkini upp til teir 13 sessirnar í Tórshavnar Býráð: Fyri Fólkaflokkin: 1 1. Birgir Nielsen, Tórshavn