Fyrst var tað býflugur, so fuglar, og nú doyggja flogmýs í túsundatali í landnyrðingspartinum av USA, uttan at vísindin dugir at siga, hví tað hendir. Flogmýsnar hava stóran týdning fyri landbúnaðin, tí [...] tí tær eta flogkykt av ymsum slagi, og tí kann tað gera óbótaligan skaða, um flogmýsnar hvørva, sigur lívfrøðingurin Scott Darling við AP-tíðindastovuna. Hann og onnur vísindafólk arbeiða av øllum alvi

Stórá, sálarlækni á Psykiatriska Deplinum, at greiða frá um sálarsjúku og sálarheilsu, eins og kunnað verður um økispsykiatriska røkt og viðgerð. [...] Psykiatriski Depilin víðkar í heyst um tað økispsykiatriska virksemið, sum frá fyrst í oktober eisini fer at umfata Norðoyggjar. Økispsykiatriska tænastan fer at hava sæti í Kommunulæknamiðstøðini við

ísfiskalínuskip til fiskiskap. Skipið fær mest av toski og hýsu, men kemur helst ikki inn aftur at landa fyrr enn síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. Veðrið er ringt, men helst fara onkur ísfis [...] til útróður eru tískil ikki av teimum bestu. Lagt verður aftrat, at útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og toski.

fyri og fiskar svartkalva. Eitt er sunnan fyri og fiskar havtasku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap. - Garnaskipini koma inn at landa antin fyrst í næstu [...] ør til fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin er ikki góður, og veðrið er vánaligt, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Ein djúpvatnstrolari er til fiskiskap

Havn. Bestu spælararnir, sum vórðu kosnir av viðspælarunum í landinum, vóru hesi (kvinnurnar nevndar fyrst): Ársins toppskjútti Adina Petrea, Tjaldur Agnar Joensen, VÍF Ársins venjari Egill Steinttórsson &

ikki verður at fáa í Føroyum fyrr enn fyrst í september. Eru fólk ótolin ber kortini til at ogna sær hana. Fleiri fløguhandlar eru, sum selja fløgur umvegis internetið og Teitur er eisini til sølu fleiri staðni [...] staðni. Teirra millum eru awarestore.com og vh1.com. Á teimum síðunum eru eisini samrøður við Teit at lesa og til ber at hoyra brot úr fløguni.

ígjár. Ingibjørg Olsen og liðfelagarnir í ÍBV fingu eisini eitt spennandi lutakast í Europa Cup kappingini. ÍBV skal møta portugisiska liðnum, Madeira. Dystirnir vera leiktir fyrst í desember. Enn er avgerð [...] Føroyski landsliðsmálverjin, Annika Fríðheim Petersen og liðfelagar hennara í Nykøbing Falster mugu knógva Viborg í tveimum dystum í fyrru helvt av desember mánað fyri at vinna seg í EHF European League

sveinaprógv innan el, timbur og maskin, tey, ið hava tiki tekniskt yrkisnám 4 innan el, metal og timbur og eisini fyri klædnaatstøðingar, tilvirkisatstøðingar, byggitøkningar og byggifrøðingar. Myndirnar [...] Joensen, Eyðálvur í Dávastovu, Heini Dánjalsson, Magnus Lómstein Zachariassen, Ólavur Matteus Hentze og Pól Jóhannus Justinussen. Sveinar innan timbur: frá vinstru: Áki Petersen, Allan Restorff Mouritsen [...] Jens Kristian Hentze. (á myndini vanta: Jóannes Didriksen, Bárður Jacobsen, Jákup Dal-Christiansen og Marcus Klementsen) Klædnaatstøðingar: frá vinstru: Anna Hansen, Birna Jespersen, Bjørt E. Fláaberg

í fjør níggju deildir frá Sparbank í Jyllandi og á Fyn umframt tríggjar deildir í Grønlandi. ?Vit vilja fegin víðka virksemið í Danmark enn meira. Fremst av øllum ígjøgnum natúrligan vøkstur, men vit hava [...] áhugavert virksemi, sum hóskar til tann háttin, vit ynskja at reka banka. Eins og Amagerbanken leggja vit dent á góða kundatænastu og tøtt sambond við lokala marknaðin,? sigur Janus Petersen, forstjóri í BankNordik [...] við egnum peningi og lutvíst við at styrkja bankans longu frammanundan sterka kapitalgrundarlag. Bankin hevur samskift við útvaldar stovnsligar íleggjarar, sum stuðla undir íløguna og hava givið bindandi

spælistað á Reinsaríinum, og á býráðsfundi hóskvøldið vórðu játtaðar 450.000 krónur til sáttmála um prosjektering, eftirlit og byggileiðslu. Hetta er bara fyrsta stigið av trimum, og tað næsta stóra stigið [...] Majfinni Norðoy, arkitekti, og sær henda ætlan veruliga áhugaverd út. Ein náttúrligur partur av allari tilgongdini verður, at vit sjálvandi fara at samskifta við tónleikarar og onnur, so vit kunnu fáa sum [...] Ítøkiliga er ætlanin at innrætta niðastu hæddina til spælistað í hesum árinum, og eingin ivi er um, at hetta spælistað kann fremst av øllum gerast eitt stað, ið veruliga kann fáa tónleikin at blóma. Tí er talan