hevur verið. Hetta er ikki bara galdandi heima á landi, men eisini í útlandinum. Tá síðsta umfarið í 1. deild varð spælt leygardagin vildi altjóða tíðindastovan Reuter, sum hevur høvuðsstøð í London, hava úrslitini [...] komin til KÍ. At spælarar á føroyska meistaraliðnum fara at royna seg á einum illa støddum donskum 1. deildarliðið kann kortini ikki roknast sum nakað stig fram á fótbóltsleiðini, og tað er bara tí, at [...] Gunnar á Steig, sum fyri tað mesta í ár hevur sitið á beinkinum og onkuntíð hevur vart málið í 2. deild. Harley Bertholdsen segði næstsíðsta leygardag, at hann av álvara umhugsaði at steðga við fótbóltinum

Christiansen noyddust skaddir av vøllinum. 14. umfar ÍF-Víkingur 2-1 (0-1) 0-1: Hjartvard Hansen 11. 1-1: Poul Nolsøe Mikkelsen 56. 2-1: Clayton Soares 62. Dómari: Eiler Rasmussen ÍF: Jákup Mikkeslen - [...] Gregersen, Kaj Leo í Bartalsstovu, Dánjal Pauli Lervig B36-NSÍ 2-0 (0-0) 1-0: Jákup á Borg 74. 1-1: Klæmint A. Olsen 78. 2-1: Benjamin Heinesen 80. 3-1: Adeshina Lawal 90. Dómari: Alex Troleis B36: Tórður Thomsen [...] kort: Jens Joensen, Einar Tróndargjógv, Árni Frederiksberg 07Vestur-HB 1-2 (0-1) 0-1: Kristin R. Mouritsen 12. 1-1: Jovan Panic 31. 1-2: Bárður Johnson Heinesen 85. Dómari: Rúni Gaardbo 07Vestur: Andras

ólav­søku, tá ið ÍF svaraði aftur og vann 2-1, hevur B36 vunnið átta dystir og spælt ein javn­an, og trumfurin var, at tað leygardagin í Fuglafirði eydnaðist við 3-1 sigri at siga takk fyri ólavsøkuna. Har­við [...] skadd­ur, og í hansara stað var Bartal Eliasen fremsti maður. Tíðliga í 2. hálvleiki javn­aði hann til 1-1 við góðum stútara, men kortin sást tað, at hetta var ikki optimala upp­stillingin, hvørki í verju­part­inum [...] harvið bronsukrónurnar. Mistu á stokkinum NSÍ spælararnir fóru av vøll­inum við Løkin við røttum ryggi, eftir at HB hevði fingið gull um hálsin og FM steypið. Fyri NSÍ var tað sjálvandi vónbrot, at trivaligi

Filipovic, Martin Tausen, Birgir Jørgensen, Birni Kærbech. GÍ – NSÌ 1-2 (1-1) 1-0: Pól Jóhannus Justinussen, 23. 1-1: Einar Hansen, 40. 1-2: Nenad Stankovic, 88. Dómari: Jens Petur Brattalíð GÍ – Geza Turi [...] EB/Streymur – VB/Sumba 4-2 (1-1) 1-0: Bárður Olsen, 4. 1-1: Birgir Jørgensen, 43. 1-2: Aco Pandurovic, 47. 2-2: Hans Pauli Samuelsen, 62. 3-2: Hans Pauli Samuelsen, 71. 4-2: Bárður Olsen, 76. Dómari: Eiler [...] (Øssur Dalbú, 80.) Gul kort: Jóhan Troest Davidsen, Andy Olsen. AB-HB 2-2 (1-2) 0-1: Jákup á Borg, 7. 1-1: Súni Fríði Barbá, 30. 1-2: Jákup á Borg, 38. 2-2: Súni Fríði Barbá, 65. Dómari: Lars Müller. AB:

dv-j-tmálmálmunurstig 1HB109-0-15535227 2VB109-0-15875127 3Skála105-0-51746-2915 4GÍ104-1-52629-313 5AB101-2-71352-395 6Sumba100-1-9436-321 vunnintaptmál- dv-j-tmálmálmunurstig 1KÍ88-0-03682824 2B3685 [...] 2B3685-0-337172015 3NSÍ84-1-32125-413 5EB/Str.81-1-6429-254 4B7181-0-71130-193 børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni á Gøtu 20 børn Býlingahúsið undir Fjalli 20 børn Býlingahúsið á Flat 16 børn afturat

var 1-1, og hetta var fimta ferðin á rað, at B36 ikki vann fulla úrtøku. 13. mai vann B36 1-0 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Síðani hevur B36 tapt 2-1 ímóti HB og spælt javnt á útivølli ímóti NSÍ (2-2) [...] heimavølli ímóti 07 Vestur. Og so var tað í fyrru hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið, at B36 tapti 1-0 á útivølli ímóti TB. Mikudagin verður seinna hálvfinalan í Gundadali. Í kvøld legði B36 bragdliga [...] bjóðaðu av í ein móti einum støðum, og Brian Jakobsen arbeiddi væl í fremstu ódnini. B36 legði seg á odda 1-0 í 57. minutti. Jann J. Benjaminsen átti innleggið úr høgru, og Hannes Agnarsson drønstútaði bóltin

aftur her vann Joan Edvør. Úrslit Kapping 1 Nr 1 Joan Edvør Thomasen (VDF) Nr 2 Birth Sikivat (HDF) Nr 3 Gunnbjørg Dam (VDF) Nr 3 Liljan Jacobsen (KDF) Kapping 2 Nr 1 Joan Edvør Thomasen (VDF) Nr 2 Birth Sikivat [...] eisini tvær kappingar. Fyrst er eitt bólkaspæl, har 16 teir bestu fara í ein A-bólk, ið er sum ein 1 deild, meðan restin fer í ein B-bólk. Síðan verður kappast í eini reinari cup kapping. Í fyrru kappingini [...] 5-3. Úrslit Menn, A-Bólkur Nr 1 Petur Thomsen (Tofta dart) Nr 2 Allan við Rætt (Tofta Dart) Nr 3 Hans Eivind Olsen (Team Sandoy) Nr 3 Oddfinn Hansen (HDF) Menn, B-bólkur Nr 1 Heri Kallsoy (Strálan) Nr 2

næstfremst. Hesa ferð vann Horsens 2?1 á heimavølli ímóti Skjold. Randers megnaði bara 1?1 á útivølli í Nykøbing Falster. Silkeborg er nummar trý. Hesa ferð vunnu teir 2?1 í Ølstykke, sum framvegis er í ovara [...] DANMARK 1. DEILD Tað hevur næstan verið sum í H. C. Andersen ævintýrinum um dunnuungan, sum brádliga blómaði sum vakri svanurin. Eingin hevur ivast í fótbóltsevnunum hjá Christani Høgna Jacobsen. Men síðani [...] eftir ársskiftið, tapti á heimavølli ímóti Køge, sum er í svárum fíggjarligum trupulleikum. Køge vann 1?0 og varðveitir harvið sambandið við toppliðini, meðan Fremad Amager er undir liðini á Vejle. AC Horsens

DANMARK 1. DEILD Tað hevur verið niður og so uppaftur hjá Andrew av Fløtum seinastu vikuna. Næstsíðsta sunnudag noyddist hann at fara av vøllinum, tá ið eitt korter var farið. Orsøkin var vøddaskaði í [...] setti hol á. Men Fremad Amager fekk ikki fleiri mál, og tað var stórt vónbrot fyri teir, at tað endaði 1-1. Dalum javnaði sjey minuttir eftir steðgin, og Fremad Amager venjarin, Benny Johansen, metti, at hansara [...] fyri triðju ferð upp í slag ikki megnaði at fáa fulla úrtøku. Johan B. Hansen og liðfelagarnir spældu 1-1 á útivølli ímóti HIK, og tað bar við sær, at teir fyri fyrstu ferð síðani eina ferð síðsta summar ikki

eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278 [...] ??????? II DEILD Útreiðslur: 4. §. Hægsta stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10