umboðið í steypakappingini, varð mett at hava besta møguleikan, og teir megnaðu 1-1 á heimavølli. Men niðri á Kypros gekk av skriðuni, og Apoel FC Nicosia vann 6-0. Fíggjarliga skarst væl Føroyingar hava [...] tað ikki eydnast nøkrum felagi at spæla seg víðari úr fyrsta umfarinum, sum tey hava tikið lut í. Men tá tað ræður um tann fíggjarliga partin, so hevur skorist væl. Lennart Johanson, sum fyri stuttum dumpaði [...] eisini bleiv um eitt innleiðandi umfar í meistarakappingini. Hetta hevur verið eitt sindur ógreitt, men nú kunnu vit út frá UEFA yvirlitinum staðfesta, at GÍ í summar fær 230 túsund harðar sveisiskar frankar
umboðið í steypakappingini, varð mett at hava besta møguleikan, og teir megnaðu 1-1 á heimavølli. Men niðri á Kypros gekk av skriðuni, og Apoel FC Nicosia vann 6-0. Fíggjarliga skarst væl Føroyingar hava [...] tað ikki eydnast nøkrum felagi at spæla seg víðari úr fyrsta umfarinum, sum tey hava tikið lut í. Men tá tað ræður um tann fíggjarliga partin, so hevur skorist væl. Lennart Johanson, sum fyri stuttum dumpaði [...] eisini bleiv um eitt innleiðandi umfar í meistarakappingini. Hetta hevur verið eitt sindur ógreitt, men nú kunnu vit út frá UEFA yvirlitinum staðfesta, at GÍ í summar fær 230 túsund harðar sveisiskar frankar
tíverri var rangstaddur. Jákup á Borg stríddist, men hann fylti ikki nógv. Í hátalarunum varð hann sagdur at vera fyrsti føroyski málskjúttin á nýggja vøllinum, men tað var at tamba sannleikan ikki so lítið. [...] vóru fleiri av føroyingunum framvegis á vøllinum. Breiddin í føroyska hópinum er ikki so heilt lítil, men tað er sjónligt, at tað kemur illa við, tá onkur av lyklaspælarunum ikki er tøkur. Todi Jónsson er [...] Stutt frammanundan hevði Jákup á Borg verið við í myndanini av einum tí frægasta føroyska álopinum, men danski málverjin hálvbjargaði royndini frá John Petersen, og stutt eftir stútaði Uni Arge uppum málið
venja hava verið alt annað enn góðar. Tað er í feløgunum, at mesti parturin av arbeiðnum verður gjørt, men bæði landsliðsvenjarin og spælararnir hava ofta tikið til, at venjingarlegan, sum hesi síðstu fýra [...] Magni Jarnskor og Jan Allan Müller hava fyri tað mesta verið fastir fúsir í landsliðsferðalagnum, men nú hava teir báðir boðað frá, at teir eru givnir á landsliðnum. Felags fyri teir báðar er, at teir [...] fyrstu atløgu undra, at hann fer við landsliðnum á venjingarlegu og ikki heldur drívur á í Herfølge, men frágreiðingin er, at bestu spælararnir hjá Herfølge við Jákupi Mikkelsen á odda fara á venjingarlegu
venja hava verið alt annað enn góðar. Tað er í feløgunum, at mesti parturin av arbeiðnum verður gjørt, men bæði landsliðsvenjarin og spælararnir hava ofta tikið til, at venjingarlegan, sum hesi síðstu fýra [...] Magni Jarnskor og Jan Allan Müller hava fyri tað mesta verið fastir fúsir í landsliðsferðalagnum, men nú hava teir báðir boðað frá, at teir eru givnir á landsliðnum. Felags fyri teir báðar er, at teir [...] fyrstu atløgu undra, at hann fer við landsliðnum á venjingarlegu og ikki heldur drívur á í Herfølge, men frágreiðingin er, at bestu spælararnir hjá Herfølge við Jákupi Mikkelsen á odda fara á venjingarlegu
vaktarskip. ? Men tað hevði eisini komið føroyskum handverki føroyskum, og ikki minst skipasmíði ómetaliga væl við. Hann sigur, at tað nýggja vaktarskipið er ein sera stór uppgáva, bæði í stødd, men eisini tekniskt [...] og hvat tað økta peningaumfarið, sum eitt arbeiði upp á yvir 100 milliónir, fer at kasta sv sær. Men harumframt høvdu búskaparfrøðingarnir roknað út, at skuldi tað nýggja vaktarskipið byggjast í Føroyum [...] Eg veit ikki, hvørjir serfrøðingarnir eru, ella hvat grundarlagið undir teirra útrokningum er. ? Men búskapafrøði eru ikki eini av teimum vísindunum, sum tað altíð er semja um. ? Tað veldst um eyga sum
vaktarskip. ? Men tað hevði eisini komið føroyskum handverki føroyskum, og ikki minst skipasmíði ómetaliga væl við. Hann sigur, at tað nýggja vaktarskipið er ein sera stór uppgáva, bæði í stødd, men eisini tekniskt [...] og hvat tað økta peningaumfarið, sum eitt arbeiði upp á yvir 100 milliónir, fer at kasta sv sær. Men harumframt høvdu búskaparfrøðingarnir roknað út, at skuldi tað nýggja vaktarskipið byggjast í Føroyum [...] Eg veit ikki, hvørjir serfrøðingarnir eru, ella hvat grundarlagið undir teirra útrokningum er. ? Men búskapafrøði eru ikki eini av teimum vísindunum, sum tað altíð er semja um. ? Tað veldst um eyga sum
fyri verri tíðum -Men yvirskot er jú á fíggjarlógini, sum tit væl eisini kunnu brúka til lønarhækkingar hjá teimum, sum hava víst lønar afturhald í ringu tíðunum! -Yvirskot er í ár. Men taka vit Føroya Banka [...] sigur, at hetta grundarlagið var rætt fyrr, tá stórur partur av lønini fór til at keypa mat fyri, men soleiðis er tað ikki í dag. So grundarlagið er púra burturvið. -Áðrenn vit fóru til samráðingar kallaði [...] menniskju í heiminum hava eisini fullveldi og eru líka stolt við fullveldinum sum tey ríku londini. Men mín uppgáva er at tryggja, at tað verður gott at liva í hesum landinum, og at løn eisini er til fólkið
bondini viðlíka. Hann hevur í nógv ár havt samband við føroyskar politikkarar í Norðurlanda Ráðnum, men kennir eisini fleiri i føroyska Kristiliga Fólkaflokkinum. Stóran týdning Hvørjan dent vil ein stjórn [...] Thorbjørn Jagland. Hetta tætta samstarvi við ES hevur sjálvandi verið sterkari í Finlandi og í Svøríki. Men nú hevur Noreg sagt nei takk til at gerast ES-limur, og tí meini eg at tað er av stórum týdningi at [...] tættari bond millum Føroyar og Noreg? ? Vit politikkarar kunnu arbeiða málvíst í Norðurlanda Ráðnum. Men teir politisku flokkarnir í Noregi sum hava systurflokkar í Føroyum eiga at royna at halda hetta samstarv
til arbeiðis. Bygdamenning Carl I. Hagen heldur at fólk skulu sleppa at búgva har tað passar teimum, men tey fáa ikki eitt klovið oyra í almennum stuðli um tey flyta til fjarskotnar víddir ella fjarðir. Norskar [...] fíggjarliga at gera nakað við teir. Í dag kunnu fólk innan heilsuverkið vera send út á bygd at arbeiða, men hetta skal avskaffast sigur Hagen. Framsóknarflokkurin sigur í síni skrá at «den enkelte borger har [...] okkurin meinar ikki at tað er ein samanhangur millum atgongd og nýtslu av alkohol ella narkotika. Men flokkurin meinar at tað er ein samanhangur millum rúsevni og harðskap. Á ferðum uttanlands hevur Carl
