fólkini í takt stóðu og veipaði og svingaðu í takt við tónleikin úr hátalarunum. Fyri hetta hevði løgmaður sett rørsluárið, sum byrjaði í gjár. Eisini greiddu fleiri landsstýrisfólk frá sínum ætlanum í rørsluárinum [...] Rørsluár Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo Stór sum smá vóru umleið klokkan 14 í gjár sett at gera fimleik. Tvær damur, ein ergoterapeutur og ein fysioterapeutur settu, hvønn tann einasta í Norðurlandahúsinum [...] Finnlandi og Bengt Sevelius, heiðursforseti í ENGSO, úr Svøríki frá teirra sjónarmiðum um heilsufremjandi átøk. Seinast á skránni vóru konkret heilsufremjandi átøk í Føroyum

Í andanum á rørsluárinum, sum varð skotið í gongd í dag, so vóru øll í Norðurlandahúsinum sett at gera fimleik Stór sum smá vóru umleið klokkan 14 sett at gera fimleik. Tvær damur, ein ergoterapeutur og [...] ið eru í eini ávísari hædd, fóru at danda nakað nógv, tá øll fólkini í takt stóðu og veipaði og svingaðu í takt við tónleikin úr hátalarunum. Fyri hetta hevði løgmaður sett rørsluárið, sum í dag er byrjað [...] ætlanum í rørsluárinum. Somuleiðis hevði Magni Mohr, ph.D. í human fysiologi, greitt frá, hvussu vit á ymiskan hátt kunnu vinna á lívstýlssjúkum á ein stuttligan hátt. Og Pál Weihe, formaður í Fólkahe

áðrenn ov seint er, og í so máta taka í egnan barm og taka tey stig sum eru neyðug, sigur formaðurin í Havnar Handverkarafelag. Men hann heldur tey í Vinnuhúsinum hava sjálvi skyldina í, at tað mangla so nógvir [...] nógvir handverkarar í Føroyum, tí tey vilja ikki rinda handverkarum eina rímiliga løn. Tá ið lønarsamráðingar eru, vil Vinnuhúsið ikki skilja, at handverkarar, sum hava staðið í læru í fýra ár, ikki kunnu [...] dygd liggur í okkara útbúnu handverkarum. Av somu orsøk er himmalvíður munur á eini føroyskari sveinaløn, og lønini, sum stendur føroyskum handverkarum í boði uttanlands, sigur formaðurin í Handverkarafelagnum

Skulu øll almenn arbeiðsláss í Føroyum seljast á uppboðssølu við jøvnum millumbili? Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttir, løgtingskvinna, sigur, at hon kann ikki lata vera við at spyrja. Hon vísir á, at fleiri [...] eisini er rætt at seta eina slíka skipan í verk á landi. Hon sigur, at hon kann ikki lata vera við at nevna eitt samdømi, tá ið nógv vilja hava arbeiðsplássini í fiskivinnuni á uppboðssølu. - Skulu so eisini [...] búleikast í øðrum londum, eisini havt sama møguleika til hesi almennu størvini. Vit kundu fingið tey heimaaftur, nýútbúgvin, við nýggjum hugsanum og kanska betri próvtølum. - Tey, sum sita í hesum størvum

Smoltstøðini á Fútakletti í Vágum. Tvær hallir verða bygdar upp í verandi bygningar. Og ætlandi kemur onkur aftrat, sigur Atli Gregersen, stjóri á Fútakletti. Bygt verður upp í smoltstøðina norðureftir [...] øðrum manningarrúmum. Tilbyggingin, sum nú verður gjørd, fer at verða liðug í heyst. Væntandi fara teir at strúka í nýggju høllini í oktober, sigur stjórin. Kostnaðurin fyri hesa byggingina liggur um einar [...] stjórin á Fútakletti. Í fjør gekk væl, og laksaprísurin var eisini rímiliga góður. Tá hann var upp á tað besta, var hann oman fyri 30,- krónur. Í ár er hann lækkaður aftur og liggur í løtuni niðri á 21,-

Sjómannadagar eru í Klaksvík og har er vatnkríggj ein fastur táttur. Og í gjár fleyt øll vágin í vatnkríggi við Brimli í miðdeplinum, og hann helt annars skil á. Talan er um eitt familjutiltak, har heilt [...] bjóðar vælkomin, og síðani setur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, Føroya Sjómannadag og handar bestu skipum og bátum í Føroyum, heiðursmerki. Heiðursmerki handað teimum, sum vunnu fiskikappingini [...] motorbátar hittast á Pollinum og seta segl. Síðani koma seglskipini á Klaksvík og leggja at bryggju innast í krókinum við Stórukaj. Talan er um Jóhannu TG 326, Westward Ho, Dragan, Brimnes, Norðlýsið og Thorshavn

vunnu teir akkurát á Føroyum á Tórsvølli í undankappingini. Tá mest stóð á, fingu teir eina hjálpandi hond frá Thierry Henry í dystinum ímóti Írlandi. Liðfelagin hjá Gunnari Nielsen í Manchester City, Patrick [...] Esteban Cambiasso og Javier Zanetti í ár vunnu bæði landskappingina og steypakappingina í Italia umframt Champios League við Inter Milan, so var ikki pláss fyri teimum í hópinum hjá Maradona. Verandi hei [...] ikki metti verða góðar nokk. Eisini góði gamli Ronaldo, sum seinastu tíðina hevur spælt í heimligu kappingini í Brasilia, hevur heldur ikki fingið boð frá Carlos Dunga. Kritikkurin hevur eisini hegla omanyvir

verið í landinum síðani 1992. Rúni Djurhuus, stjóri hjá Ford umboðnum í Føroyum, P/F Wenzel sigur, at hetta fer ikki at ávirka støðuna hjá Ford í Føroyum. – Vit halda fram sum Ford umboð í Føroyum sum umboð [...] eina langa søgu í Danmark. Merkið hevur altíð verið á marknaðinum, og enntá var eitt tíðarskeið við bilframleiðslu í Danmark fram til 1965. Hyundai harafturímóti er eitt nýggjari merki í donskum høpi og [...] Ford og Hyundai hava sagt upp øllum sínum søluumboðum í Danmark. Nic. Christiansen Gruppen, sum stendur fyri innflutningi av bæði Ford og Hyundai í Danmark, hevur boðað frá, at øll teirra umboð eru uppsøgd

onnur søga, sum tey í B36 vóna, verður øðrvísi við í næsta kappingarári. B68 fekk í síðstu viku avtalu í lag við Petur Simonsen, sum seinastu tvey árini hevur vant bygdarmenninar í ÍF. Toftamenn hava ikki [...] venjari í HB í 1996 og helvtina av 1997, tá hann fór frá. Tá B68 sendi sín jugoslaviska venjara til hús, tók Johan Nielsen yvir har. HB er í ár farið uttanlands eftir venjara. Hetta er fyrsta ferðin í nógv [...] sum HB royndi seg ímóti í Europa-Cup. Í seinasta kappingarári gavst Johan Nielsen mitt í kappingini, og Oddbjørn Joensen tók yvir restina av árinum. Tað gjørdist til silvur, men í HB fjala teir ikki út yvir

uppskotið um um bryggja sterkari øl í Føroyum Uppskotið hjá Tjóðveldi um at geva loyvi til at bryggja øl, sum er sterkari enn 5,8 prosent, í Føroyum, vann ikki frama í Løgtinginum. Tá atkvøtt varð um uppskotið [...] uppskotið seinnapartin, vóru seks atkvøður fyri, meðan 22 tinglimir atkvøddu ímóti. Uppskotið hevði verið í vinnunevndini, og har var tað bara umboðið hjá Tjóðveldi, sum tók undir við tí.