steypafinalan er ein finala millum liðini, sum hava klárað seg best í steypakappingini hjá Fleyr og hjá Mjølnir. Hjá monnum var tað so, at Fleyr vann tær báðar kappingarnar. Men av tí at Fram var mótstøðuliðið [...] so máttu Fram og Mjølnir leika semifinaludyst sunnudagin, fyri at finna mótstøðuliðið hjá Fleyr. Tað koyrir hjá Mjølnir Av tí at hvørki av liðunum skuldi hava fyrimun í dystinum sunnudagin, varð hann [...] at tað koyrir væl hjá Mjølnir í løtuni. Fríggjakvøldið vunnu teir ruddiligan sigur á ÍF á Kambsdali, og sunnudagin endurtóku teir bragdi móti Fram. Umframt at tað sjálvsagt er gott hjá Mjølnir at sleppa

seinnu hevltina av hesum kappingarárinum, men teir hava eisini verið óhepnir til tíðir. Leikandi venjarin hevur sína góðu ávirkan, men aðrir leikarar eru eisini, sum geva liðnum breidd. Mjølnir ger einki [...] Havnarmenninir høvdu sítt at síggja til í Havn, har teir høvdu SÍ á vitjan. Bíða eftir sørvingum Hjá ÍF er støðan tann, at teir eru ájavnir við sørvingar í stigatalvuni. Um ÍF skal gera sær vónir um at

gjørdi hann vart við seg við at verða rikin av vøllinum longu í 1. hálvleiki. John Faxe Jensen, venjarin hjá Herfølge, hevur seinastu tíðina samráðst við leiðsluna í felagnum, um treytirnar fyri, at hann [...] uppá krútið hvørki so ella so. Venjingardysturin móti B93 endaði 1?1, og tað var ikki verri enn ilt hjá Jákupi Mikkelsen, sum ta síðstu løtuna bara hevði sjey viðspælarar frammanfyri seg. Henrik Lykke er [...] sum Kenneth Wegner hevði til eina ferð síðsta heyyst. Enn eru samráðingarnar millum felagið og venjarin ikki loknar. Men tað tykist sum um John Faxe Jensen ætlar sær framvegis at teljast millum spælararnar

oman til tvíkiljurnar í miðbýnum. 12 dagar í Suðurafrika Todi Jónsson, sum er væl fyri, var á liðnum hjá FCK inntil tað restaðu smáir tjúgu minuttir. FCK vann 2?0 á IFK Göteborg. Thomas Thorninger skoraði [...] og kanska fýra dystir á skránni. FCK er á áttanda plássinum í superliguni. Teir hava 24 stig, og venjarin, Kim Brink, heldur ikki, at heiðursmerkjaplássini eru púra farin úr eygsjón. Men skal tað eydnast [...] so kann tað verða so skjótt, at teir fara at kenna niðurflytingar hóttanina brenna undir sær. Liðið hjá Óla Johannesen, AGF, hevur átjan stig, OB hevur seytjan stig, og á niðurflytingarplássunum hava Esbjerg

við mannagongdina, tá leiðsla felagsins gjørdi av at siga Rene Kristensen úr starvinum sum venjari hjá besta kvinnuliði felagsins. Sjálvur er Kári sera harmur um íkomnu støðuna, og hann leggur dent á, at [...] fór at verða hansara endaliga farvæl til hondbóltin. Vit fingu eisini orðið á Páll Poulsen, venjara hjá Neistanum, og harmaðist hann sjálvsagt um avboðið, sum hann nú hevði fingið. Hann segði, at talan sjálvsagt [...] uppsøgnini, annað enn tað, at hann sjálvur átti at hava sæð teir trupulleikar, sum vóru. Fyrrverandi venjarin leggur afturat, at hann hevur verið sera glaður fyri ta tíðina, sum hann hevur havt í Neistanum

dystunum verður í Klaksvík um vikuskiftið. Harumframt er dysturin millum H71 og VÍF fluttur til komandi mikudag. FM-heitið nærkast Hjá kvinnunum verða tveir dystir leiktir hetta vikuskiftið. Í høllini á Hálsi [...] at lesa um hetta aðra staðni á hesum síðum. Seinni dysturin hjá monnunum hetta vikuskiftið verður í Vestmanna, har Tjaldur kemur á vitjan hjá KÍF. Síðani endaspælið byrjaði, hevur Tjaldur tapt allar sínar [...] er favorittur undan dystinum, men hinvegin verður eisini spennandi at síggja, hvussu stórur viljin hjá VB liðnum er, nú tær skulu royna at hevna steypatapið. Í Klaksvík verður dystur millum Stjørnuna og

eru upp til VÍF og Kyndil, sum eru jøvn á øðrum og triðja plássinum, men málmunurin hjá Neistanum er væl verri enn hjá hinum báðum, so skulu tær vinna seg upp á annað plássið, verða tær helst noyddar at [...] Stjørnan-Neistin 31-22 (15-13) Síðani fyrsta leikdag, hevur kvinnuliðið hjá Stjørnuni verið ovast á stigatalvuni, og sannlíkindini fyri, at hetta broytist í ár, minka fyri hvørt umfar. Sunnudagin áttu [...] stóra leiðslan tó, at leikararnir gjørdust minni nærlagdar, og so við og við kom meira glið á spælið hjá havnargentunum. Spakuliga otaðu tær seg nærri og nærri at Stjørnuni, og móti endanum av hálvleikinum

kappingarárinum. Enn hava teir tó ein dyst eftir móti H71, men tá sæð verður burtur frá hesum, skulu teir helst ikki vænta sær tey nógvu stigini. Gingið illa Hjá Tjaldur hevur tað hinvegin gingið av skriðuni, [...] i Eftir at farið varð í holt við endaspælið, er henda støða tó broytt nakað. Bæði móti Tjaldur og H71 hava kollfirðingar verið omaná, og tá Tjaldur sunnudagin vitjaði høllina í Vestmanna, sum enn er h [...] hann við sær, og tá skotini so sita somikið væl, sum tey gjørdu í hesum dysti, er ikki nógv at gera hjá mótstøðuliðunum. Ikki færri enn 12 mál fekk hann í dystinum, og átti hann sostatt sín stóra lut í sigrinum

nakar ivi um, hvat av liðunum fór at vinna. Spælið hjá Fleyr koyrdi nógv betri enn tað gjørdi hjá SÍ, og sum vit hava skilt, var tað serliga móttøkan hjá S´+I, sum sveik. Móttøkan er, sum kunnugt, grundarlagið [...] tekini um veikleikan hjá SÍ. Jón er so øgiliga einsamallur at vinna bóltarnar hjá teimum. Takið kann gerast honum ov tungt, tá eingin hjálp er at fáa frá hinum leikarunum. Sum eftir ánni Hjá Fleyr gekk harafturímóti [...] hansara stað var Pauli Hansen settur at spæla kantáleypari, og tað eydnaðist stak væl. Rumenski venjarin hjá Fleyr, Pascu Romiva, mundi ikki halda stóra vandan lúra, tí hann hevði sett seg sjálvan uttanfyri

trygt. Sigurin hjá Wenzeli varð hansara fyrsti í ár. Á fjóðra borði gjørdi Jústines Hansen eitt avgerandi mistak móti Karl L. Johannesen og misti ein mann. Tá varð einki annað at gera hjá Jústinesi enn [...] miðspælið nærkaðist vaks hesin fyrimunur. Haldur fekk snilt ognað sær finnu, og tá Berhard lat rókin hjá sær standa í deyða tímdi hann ikki meir. Herluf Hansen vann eitt langt og javnt talv móti Gutta Petersen [...] móti Hera Christoffersen á fjórða borði. Heri rokaðist ov nógv við frúnnini og útviklaði ikki fólkið hjá sær, og tað skal ein ikki gera móti Martini. Úrslitið merkir, at havnarliðið nú er fýra stig frammanfyri