fíggjarnevnina og vinnunevndina í gjár vendu tumlunum niðureftir mótvegis bjargingarætlanini fyri Smyril Line, so hevði Gistingarhús- og Matstovufelagið aðra hugsan - Felagið vil undirstrika, at tað er [...] skulu minnast til, at ferðavinnan er ein vinna, har útlendingurin leggur pening eftir til landið. - Smyril Line hevur nú avgjørt at broyta ferðaætlanina soleiðis, at Noreg og Skotland verða tikin úr ferðaætlanini [...] ruturnar tiknar uppaftur seinni, sigur felagið. Felagið sigur eisini, at um løgtingið setur pengar í Smyril Line, so fegnast tey um, at ferðaætlanin verður broytt soleiðis, at siglt verður til Danmark tvær

til, sigur Uni Mortensen. Hann vísir á, at meðan Smyril sigldi til Aberdeen, vitjaði heilt væl av fremmandafólki Gistingarhúsið. Tey komu í land, tá Smyril legð at á Drelnesi og vórðu so verðandi í fleiri [...] Gistingarhúsinum. Í dag er tað nógv meira tilvildarligt, hvør kemur framvið, sigur Uni Mortensen. At so Smyril liggur á Drelnesi og bjóðar ferðafólki koyggju, er beinleiðis ójøvn kapping við almennum pengum,

og tey vilja fegin takka teimum mongu stuðlunum: Norðurlandaráðið, Tórshavnar Kommuna, FITUR, SMS, Smyril Line, Atlantic

ferðasambandi á jólum. Eg hugsaði mítt, at hetta var eitt framskotið framstig – eins og Vágatunnilin, Smyril..., - men kanska fór tó at hepnast SSL at sýna í verki at tey høvdu orku og vit at samskipa farðleiðirnar

Line og Smyril Line fara at samstarva og brúka somu havn í Hirtshals. Ingvar Fardal, umboðsstjóri í Fjord Line, sigur í stuttari viðtalu við boarding.no, at Fjord Line gleði seg til samstarvið Smyril Line [...] Line. Fjord Line byrjaði at sigla til Hirtshals í fjør. - Samstarvið hevur við sær, at Smyril Line hevur somu atgongumøguleikar til havnina í Hirtshals sum Fjord Line. Vit fáa fíggjarligan vinning burtur úr

verður Matte-Gok tikin av triðja hvørjum sakførara, og millum rovfuglar er hann bara ein neyðars smyril. Men vandamikil, tað er hann: ?Der hæfter noget uvirkeligt ved Matte-Gok, han har paa en maade intet

Smyril Line hevur keypt farmaskipið frá finska reiðarínum Bore Ltd. Glyvursnes er nú skrásett í FAS og verður liggjandi á skipasmiðjuni til 30. desembur, tá kósin verður sett móti Føroyum. Skiparar á [...] Havn og Eljón Poulsen ættaður úr Ljósá, búsitandi í Kaldbak. Við yvirtøkuni av Glyvursnesi, eigur Smyril Line øll skipini í felagnum. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##

Þórlakshöfn og Hirtshals. – Vit á Smyril Line gleðast um, at vit nú eiga øll 6 skipini í flotanum og vilja nýta høvið at ynskja øllum eitt gott nýggjár, siga tey á Smyril Line. Glyvursnes verður sett í regluliga [...] Smyril Line hevur keypt farmaskipið frá finska reiðarínum Bore Ltd. Glyvursnes er skrásett í. Skipið varð bygt á skipasmiðjuni, Sietas, í Týsklandi í 1999. Tað er 153,5 metur langt og 20,6 metur breitt [...] Mortensen, borgarstjóri, Kári Johansen, formaður í Havnanevndini og Jens Meinhard Rasmussen, stjóri á Smyril Line, hildu røður og høvi varð hjá fólki at síggja skipið, áðrenn leiðin gekk til Íslands klokkan

farmaskipinum, Glyvursnes hjá Smyril Line, hóskvøldið, meðan skipið lá við bryggju í Hirtshals. Heimasíðan skrivar, at tað var seint á kvøldi, at fartelefonin hjá stjóranum í Smyril Line ringdi og tað, sum stjórin [...] aftur kann sigla við egnari hjálp, er óvist, og tað kann koma at taka mánaðir, sigur hann. Stjórin í Smyril Line leggur aftrat, at Glyvursnes kann ikki umvælast í Hirtshals. - Neyðugt verður at sleipa skipið

Europa. FCK vinnur úti móti Ajax og Brøndby vinnur á kroatiska Vartaks. Neistin ger stuðulsavtalur við Smyril Line og Statoil. 6. november Neistin og VÍF spæla javnt í oddadystinum, og hondbóltskappingin er