Vinarbýarsamstarvið Tórshavn hevur við Reykjavík verður ment í hesum døgum. Íslendski filmurin Agnes við hálvføroyska leikaranum, Mariu Ellingsgaard varð sýndur fram fyrr í vikuni. Eitt íslendskt jazz-orkester [...] borgarstjórin í Íslandi. Størri samstarv ? Vit vóru nøkur umboð fyri Tórshavnar býráð, sum vóru í Reykjavík í oktober. Tá var ein avtala gjørd um at menna samstarvið býirnar ímillum, sigur Leivur Hansen,

Hallur Hansson byrjaði inni fyri KR, ið leikti javnleik 2-2 móti verandi meistarunum, Víkingi Reykjavík. Tá 54 minuttir vóru farnir sá svart út hjá Halli og hjá KR. Tá var støðan 2-0 til Víking, og Hallur [...] gongd aftur skjótast gjørligt fyri at kunna vera við móti Litava hóskvøldið, sigur Hallur. Víkingur Reykjavík 2 - 2 KR 1-0 Ari Sigurpálsson ('43) 2-0 Erlingur Agnarsson ('54) 2-1 Ægir Jarl Jónasson ('74) 2-2

Hondbóltur Tað var ikki við mýkindum, at føroysku hondbóltskvinnurnar lendu í Reykjavík fríggjadagin. Fáar tímar eftir lendingina, stóð landsdystur móti Íslandi á skránni, og talan gjørdist her um veruligt [...] Sophus. Challenge fyri framman Sunnudagin spældi føroyska liðið eisini venjingardyst móti Haukum í Reykjavík. Til tann dystin vóru útisetarnir á føroyska liðnum farnar til Danmarkar, og tað gjørdi føroyska

kappingini Tour de Iceland. Kappingin Hesa ferð byrjaði við einum stuttum einkultstarti inni í Reykjavík. Koyrt bleiv bert 1 km, og hóast stutta teinin føldist tað sera hart, eftirsum ferðin var nógv hægri [...] landavegkoyring um morgunin og síðan ein einkultstartur seinnapartin. Koyrt bleiv nakað norðanfyri Reykjavík, við Hvalfjørð. Kappingin var jøvn, og tí eydnaðist tað hvørki Eli Christiansen ella Gunnar at sleppa

spurningum, sum uttan iva verður settur fleiri ferðir á ráðstevnuni á føroyska sjómansheiminum í Reykjavík. Fólkini á Ørkini hava nevniliga sett sær fyri at vísa m.a. føroyingum á teir møguleikarnar, sum [...] heitið "Møguleikar í Íslandi". Ætlanin er nevniliga at vitja fyritøkur sum føroyingar eiga og reka í Reykjavík. Og í hesum sambandi slepst neyvan undan eini vitjan í onkrari av fyritøkunum, sum havnarmaðurin

annað eisini verið fiskimálaráðharri í Íslandi. Davíð Oddsson var í eitt áramál borgarstjóri í Reykjavík, áðrenn hann fór upp í landspolitikk og gjørdist forsætisráðharri Íslands. Tað var hann, sum var [...] Íslendski forsætisráðharrin heldur til í einum lítlum húsum frá 1756, sum standa í miðbýnum í Reykjavík. Beint niðan fyri íslendsku operuna. Tá sagt verður lítlum húsum, skal tað skiljast bókstaviligt

íslendska tjóðardagin 17. juni skal Brandur saman við øðrum framføra á eini stórari útikosert í Reykjavík. Roknað verður við, at eini 25.000 fólk vera til konsertina, og so nógvum fólkum sleppa føroyingar [...] gjørt á øllum konsertunum í Føroyum, so kann okkurt spennandi vera í væntu. Umframt framførsluna í Reykjavík skal Brandur eisini á pallin í Kópavági og Hafnafirði. Í Hafnafirði, har Brandur í fjør gekk í skúla

land í Íslandi. Men tað uppgávuna dugir hann eisini væl. Brandur spældi á stórari útikonsert í Reykjavík, og har vóru eini 8000 fólk og lurtaðu. Hetta var mánadagin, tá íslendingar halda sín hátíðarliga [...] spældi Brandur á Hafnafirði, har 2000 fólk lurtaðu, og har móttøakan um gjørligt var enn betri enn í Reykjavík. Børn og ungfólk vildu hava autograf frá føroyska sangaranum, og tey spurdu nógv eftir fløguni hjá

dyst fyri Breiðablik. Breiðablik tók í kvøld móti belgiska liðnum, Gent á Laugardalsvøllinum í Reykjavík í bólki B í Europa Conference League. Breiðablik tapti 0-5 fyri Gent á útivølli, men í kvøld góvu [...] spælt tríggjar dystir. 30. november tekur Breiðablik móti Maccabi Tel Aviv á Laugardalsvøllinum í Reykjavík. Breiðablik endar bólkaspælið við útidysti móti Zorya Luhansk 14. desember.

39:36 3 36 5 ÍR 22 9 8 5 30:28 2 35 6 Njarðvík 22 8 9 5 34:29 5 33 7 Þróttur Reykjavík 22 8 6 8 37:31 6 30 8 Leiknir Reykjavík 22 8 4 10 33:34 -1 28 9 Grindavík 22 6 8 8 40:46 -6 26 10 Þór 22 6 8 8 32:38