Syðrugøtu, búsitandi í Havn, 65 ár 13. august Oluf Arne Thomsen, Hvalba, 69 ár 14 august Fía Egholm, Vestmanna, 88 ár 15. august Símun Petur Dalheim, Norðragøta, 92 ár

Staðið eitur La Carreta í Vestmanna. Vit vóru fýra, sum settu okkum í bilum og koyrdu norður til Vestmanna. Klokkan var farin av átta hetta kvøldið, tá løgreglan eisini hevði sínar mátarar úti við vegin [...] vegin. La Carreta hevur nú verið ein fastar partur av bygdamyndinum í Vestmanna í fleiri ár nú. Tað ber eisini til at gista á La Carreta, og eftir hvat vit skilja á lagnum, so taka fleiri eisni av tilboðnum

Hansen, Leirvík, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4250 gr. Osva Olsen og Ingar Svanberg, Vestmanna hava fingið eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3600 gr. 23. august fingu Randi Simonsen

15. august Símun Petur Dalheim, Norðragøta, 92 ár 16. august Pól Akraberg, Vestmanna, 96 ár 18. august Mathilda Nøhr Jensen, ættað úr Havn, búsitandi í Hareskov, 87 ár 19. august Gunnvør Samuelsen, ættað

kommunustjóri ? fyri kommunurnar. Jens Muller, lærari, Vágur ? fyri brúkararnar. Mia Pedersen, Vestmanna ? við serligum innliti í almanna- og heilsuviðurskift. Landsstýrismaðurin hevur avgjørt at seta

statelig, og hevði myndugleika, og kanska føroyingurin longdist eftir eini kvinnu í oddasessinum. Í Vestmanna høvdu kvinnurnar fingið skil upp á kommununa, kanska fór hon at at gera tað liviligt aftur í Føroyum

skoytini í takplátunum. Tað er av hesum, at eldur er komin í tekjuna. Ivan Klein Olsen, sýslumaður í Vestmanna, upplýsir, at eldur er komin í bjálvingina millum skins og hold. Bjálvingin er flamingo, og hetta

Í gjár varð brandbilurin, sum svínoyingar hava keypt í Vestmanna, fluttur til oynna. Gamli Toyota-brandbilurin er í sera góðum standi, og Svínoyar kommuna hevur fingið hann til keyps fyri sera lagaligan

kl. 12, altarg. Hattarvík: kl. 17, altarg., Elsa Funding Á Leiti: kl. 12, altarg., Erland Beder Vestmanna; Inga Poulsen Dam Vágur: kl. 11, Jónsvein Bech Skúvoy: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Christi [...] møti. Øll eru vælkomin. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli kl. 17 møti. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 evang. møti við Eyðun Miðberg. Mánadagin kl. 20 bíbil- og bønarmøti. Filadelfia

ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2600 gr. 27. august fingu Fríðgerð og Jónfinn Egilsnes, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3950 gr. 27. august fingu Óluva Klettskarð og Andras [...] Hann var 58 cm. langur og vigaði 4900 gr. 30. august fingu Rannvá Hansen og Jákup Oluf Hansen, Vestmanna, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3500 gr.