í fyrra umfarinum um U21 landsdystin, sum byrjar klokkan 14 á The Oval stadion í Belfast, og seinni í dag fer A-landsliðið í eldin. Heðin Askham og Bill Jacobsen eru venjarar hjá U21 landsliðnum, og teir [...] Vánaligasti U-21 landsliðsdysturin kanska nakrantíð frá okkara síðu er liðugur. Úrslitið gjørdist ein greitt 4-0 tap, sum bæði kundi verið størri, men vit kundu eisini fingið okkurt máli, men fýra mál [...] okkara, men fyri opnum máli brendi hann. Samanlagt er avrikið alt ov vánaligt, men tað er nú sjáldan, at U-21 landsliðið hevur ein kollektivan "off-dag", men í dag var ein av teimum. Norðurírland - Føroyar 4-0(3-0)
útivølli í hesi EM undankappingini. Føroyar hava tapt 5-0 í Italia og 5-1 í Slovenia. Fyrr í dag tapti U21 landsliðið 4-0 í Belfast, og harvið hevur Norðurírland í dag tilsaman vunnið 8-0 á Føroyum í Belfast [...] Hughes Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12 Alan Mannus, 13 Ryan McGivern, 14 Peter Thompson, 17 Jonny Gorman Gult kort: Paul McCourt 33. Reytt kort: eingin Venjari: Nigel Worthington Føroyar: 1. [...] Hjalgrím Elttør (12. Christian R. Mouritsen, 75.), 7. Fróði Benjaminsen, 9. Christian Lamhauge Holst (17. Arnbjørn T. Hansen, 68.) 8. Súni Olsen (13. Atli Danielsen, 75.), 6. Daniel Udsen - 10. Jóan Símun
orsøk. Tað var sjón fyri søgn í gjár, tá Portalurin kunngjørdi, at bara 31 av teimum 33 tingfólkunum atkvøddu í stóra málinum um skerjingina í fiskidøgum. Katrin Dahl Jakobsen úr Javna [...] hinum partinum, at tað tingfólkið ikki atkvøður. So er líka vítt sum sítt, tí 16-15 er líka gott um 17-16... Men í Løgtinginum er eingin skipað »clearing«. Løgtingsformaðurin veit í øllum førum [...] So er tað, at boð skulu sendast eftir varafólkum, sum í hesum førum verða boðsend sum atkvøðuneyt. Tað einasta, tey skulu gera, er at atkvøða so, sum flokkurin vil. Tað er sjálvandi ikki serliga
tí U18 dreingjalandsliðið vann ein tryggan 20-14 sigur. Í hesum dysti gekst tað serliga væl hjá Høgna Klein Olsen, sum skeyt ikki færri enn 9 mál. Finalan verður móti Fredericia seinnapartin kl. 17.15 [...] U18 hondbóltslandsliðið hjá dreingjum komið í finaluna í Sportmaster Cup í Ribe. Semifinalan varð leikt klokkan 11.45 danska tíð móti Ribe/Esbjerg, sum er eitt samansett lið úr økinum, har kappingin fer
parturin av tí stásiligu gøtuni, Unter den Linden navnaskifti til Strasse des 17. Juni, sum hon eitur tann dag í dag. Dagurin 17. juni er seinni blivin minnis- og frídagur fyri allar berlinarar. Willy Brandt [...] lakajarnar hjá Stalin, har friðarligir demonstrantar vórðu brutalt niðurslignir og summir dripnir tann 17. juni 1953. Hetta var fyrstu ferð, at fólk í tí kúgaða Eystureuropa tordu at reisa seg móti tí kom [...] um og fór at tosa um glasnost og perestrojka. Hesi orðini passaðu als ikki Honecker, men bæði eysturberlinarar og aðrir DDR-borgarar høvdu forstaðið boðskapin frá Gorbatjov, og tað kom tí til fleiri
konu Tann 28. august 1885 verður John giftur í Keypmannahavn við Agnes Marie Christensen, sum var fødd 17. januar 1855. Tey komu saman niðri, tá ið hann var lækni á Kommunuhospitalinum í Keypmannahavn [...] á Tvøroyri, frá 1919 til 1926. Hann avloysti Niels Emil Jensen, sum var giftur við Nannu, dóttir V.U. Hammershaimb. Tann 90 ára gamla Elin Mortensen av Tvøroyri minnist Gudmund Effersøe. Sum smágenta
sum hesaferð verður í døgunum 17. - 25. september. Hesar dagar verða ein røð av ymiskum mentanarligum tiltøkum, sum fara fram í flestu bygdum í kommununi. Borgarstjórin í Sunda kommunu
