loyva børnum frá 15 ára aldri at skriva seg inn í herin í landinum, hóast 18 ár er valbæri aldurin. Kring knøttin verða børn niður í 8 ára aldur, gentur og dreingir, nýtt sum hermenn, ella sum arbeiðsfólk

verið við. Børnini og tey ungu møtast aðru hvørja viku kl. 16-18 í hølunum hjá heilsusystrini í Eysturskúlanum. Aldurin fyri luttøku er 8 ár og eldri. Tey, ið hava áhuga í at vita meira, eru vælkomin at

afturat teimum næstan 50, sum pláss eru fyri nú, fulla tíð. Í Dagrøktini eru 46 fulltíðarpláss, umframt 18 pláss í Hvalba, sum samsarvar við Tvøroyri um dagrøktina. Tá ið barnagarðurin verður bygdur út, skal [...] tá ið hann verður útbygdur, sigur borgarstjórin. Tilsamans fer Tvøroyrar Kommuna sostatt at brúka 8,7 milliónir til barnaansing næsta ár

ókeypis sálarhjálp til børn og ung, og vóru vit glað fyri, at tingið samtykti ætlanina. Higartil eru 1,8 mió.kr. settar av á fíggjarlógini til eina royndarverkætlan komandi trý árini. Men samgongan hevur

4 Rógvi Dalsgarð, Tambar (T), (229+225) 454 stig. Av tí, at 10 luttóku, vóru bert tveir dystir í 1/8-finalunum. Dystirnir vóru millum Fróða Dam, T, og Rógvi Larsen, T, 87-51, og Sirið Rein, T, og Rani

at gera nakað við. Í heystfrítíðini, sum er í vikun 41, skipar felagið fyri hundavenjing, har børn, 8 ár og eldri, kunnu koma til venjing við sínum hundum. Vant verður í lýdni og hundakynstur. - At børn [...] vísir felagið á. Venjingarnar verða mánadagin 10. og týsdagin 11. oktober millum klokkan 16.30 og 18 í Havn.

við Ukraina. Lisið, skrivað, málað, límað, bakað ukrainskar bollar. Fríggjadagin, í dag, frá kl.10-18 verður páskareggjatombola, lutaseðlasøla við nógvum góðum vinningum til frama fyri Ukraina. Næmingarnir [...] og takka teimum, ið ætla sær at stuðla. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

Lærararnir kl. 8. / 2.-7. fl. kl. 9 og 1. fl. kl. 11.00 Tórshavnar kommunuskúli: Lærarar kl. 8. / 2.-7. fl. kl. 9, framhaldsdeildin kl. 10 og 1. fl. kl. 13 Sankta Frans skúli: Lærarar kl. 8. / 2.-7. fl. [...] skúli: Lærararnir kl. 8. / 1. fl. kl. 10. og hinir flokkarnir týsdagin 19. august kl. 8 til vanligan skúladag Adventista skúlin: ikki dagført Velbastaðar skúli. 2.-7. fl. kl. 8.30 / 1. fl. kl. 11.30 Nólsoyar [...] allir skúlarnir í Tórshavnar Kommunu byrja aftur í morgin, mánadagin 18. august. Skúlagongdin í Tórshavnar Kommunu byrjar aftur mánadagin 18. august. Tó byrja næmingarnir í Kollafjarðar skúla týsdagin 19. august

býráðnum at taka støðu til, hvat annað verður gjørt á hesum økinum, sigur Leivur Hansen. Í 1999 eru 1,8 mill. krónur settar av til kontantgjaldið, sum foreldur, ið eiga børn yngri enn 12 mánaðir fáa fyri

kann takast í tveimum hjá teimum, sum skulu tvørtur um, tí tað er tryggari. Arbeiðið fer at kosta 1,8 millión og býráðið hevur einmælt samtykt at játta pengarnar.