Toronto-rørslan spælir við eld í dupultum týdningi og á ein hátt, sum lætt kann gerast guðsspottan. So avgjørdur er danski professarin í guðfrøði við Unirversitetið í Århus, Johannes Aagaard. Hann er eisini [...] , sum stendur sum innbjóðari til Torontofundirnar í Havn, er Lívsins Orð. Johannes Aagaard, leiðari á Dialogcentret í Århus, ávarar Toronto-rørsluna í móti at hava nakað við samkomuna Lívsins Orð, ella [...] et í Århus, Johannes Aagaard. Fólk flenna og gráta, detta ella láta sum kríatúrini, uttan at vita, hví tey gera tað. Tú skalt ikki spæla við eld Heilaga andans, sigur Johannes Aagaard. »Eg ivist í, um
uppeftir í løtuni. Tá vit gjørdu prospektið, varð roknað við einum langtíðar prísi á 30 dollarar fyri tunnuna. Í løtuni er prísurin jú nógv hægri enn tað, og í dag verður roknað við 35 og kanska upp í 40 dollarar [...] tiknar við í fyrireikandi arbeiðinum, og tí er tað nakað, sum kann toga kursin antin upp ella niður. Og í hesum førinum hevur tað so verið uppeftir. Kann hækka Og sum gongdin innan oljuvinnuna er í løtuni [...] sjálvum kemur inn í handlarnar, sum verða gjørdir. Jan Otto Holm hvørki vil ella kann siga, um talan á hendan hátt fer at verða um nakrar hækkingar í nærmastu framtíð, men hann leggur dent á, at í løtuni skikkar
allastaðni. - Í Írlandi er umfatandi roykiforboð, men eg veit, at har er onki mark fyri hugflognum í royndunum at snúgva sær undan forboðnum. - Eg dugi heldur ikki at síggja nakað sum helst endamál í at jagstra [...] viðgjørdar í samgonguni. Í hesum føri sipar hann ikki bara til Hans Paula Strøm. - Men tað kemur alt ov ofta fyri, at landsstýrismenn sleppa einari politiskari ballón fyri og aðrari eftir upp í loft, uttan [...] roykja, er tað onki, sum forðar teimum í at seta roykiforboð í gildi á innandura. Tað er heldur onki, sum forðar matstovum, pubbum og gistingarhúsum at seta roykiforboð í gildi. - Men hví kann tað ikki vera
livandi ríkidømið í havinum kring okkum og til møgulig ráevni í undirgrundini. Nú vit skulu til at gera nýggjar avtalur við Danmark um alt bankamálið og skuldina annars eiga vit eisini at tríva í aftur samtyktina [...] Talan er um viðurskiftini millum tvær tjóðir. Latið okkum hvør í sær rudda upp hjá hvørjum øðrum. Eins væl og vit royna at skilja hvat er hent í Danmark, eiga vit eisini at hyggja nærri at okkum sjálvum. Hvør [...] eisini at taka í egnan barm. Eru skeivar avgerðir tiknar av føroyingum tað verið seg embætisfólki, politikarum, bankafólki, advokatum, revisorum osfr., so eigur hetta at verða viðgjørt í sama mun sum teir
elski teg í mínum hjarta elski teg upp á mánan og niður aftur. Og man verður so glaður inni í hjartanum, at man næstan fer at gráta, sigur ein genta. Hjørtu og blómur Í hesum døgum hevur Ternustova í Sankta [...] Tá ið eg tríni inn í Ternustovuna, koma øll børnini rennandi ímóti mær og geva mær eitt klemm í part eini tólv heit og mjúk barnaklemm. Til mín, sum eri fremmand og í gulum regnjakka. Og børnini sessast [...] Sankta Jósefs Barnagarði í Havn verkætlan um kærleika og vinaløg. Stovan er prýdd við hjørtum og vinatekningum og reyðir og gyltir litir lýsa í stovuni. Á hurðini hanga kærleiksyrkingar, sum børnini práta um
børnunum í dag? Hvussu støðan er í Ríka Heiminum, skulu vit ikki meta um her. Tað man vera so sum so hjá mongum. Í fátæka partinum av Verðini stendur ikki væl til. Børn í stórum tali doyggja í hungri og [...] nátt úti uttan fyri bygdina Betlehem í Palestina. Og barnið, sum gjørdist heimsins frelsari, átti hvørki vøggu ella tak yvir høvdið, tí var tað lagt í eina krubbu í einum fjósi. Hetta má geva okkum øllum [...] eiga øll at steðga á í tí hurlivasa, sum jólini nú eru vorðin og hugsa væl og leingi um hendan boðskap. So er tað hin parturin av jólaboðskapinum, tann, sum boðar frið á Jørð og í menniskjunum góðan tokka
lítið í landsins búskapi, í hvussu so er útbyggingar í teimum smáu og miðalstóru kommununum úti um landið. Tað er eisini eyðsæð, at alsamt størri og størri partur av landsins fíggjarlóg endar í miðstaðarøkinum [...] nógvur peningur varð brúktur í landinum til verkløg og útbyggingar av ymsum slag, at landsstýrið fyri tveimum árum síðani gav hvørjari kommunu eina útbyggingarkvotu. Mark varð sett fyri, hvussu stórar [...] , hevur Landsstýrið ongan rætt at leggja seg út í tað. Eftir kommunulógini kunnu kommunur ikki lána meiri enn eina álíkning, so tað forðar kommununum í at fara út á sjógv. Onga ávirkan Hann sigur, at
á óroyndu monnunum, tá ið teir vóru í góðum støðum, og partvís tí HB málverjin Teitur Matras Gestsson enn eina ferð bjargaði meistarliga væl í fleiri førum. At tað í níggju umførum bara eru farin fimm mál [...] tá ið hann eftir innkast og sending frá Andrew av Fløtum úr vinstru sendi bóltin í málið aftanfyri Mark Ryutin, sum í hesum førinum ikki var so sannførandi. Og Fróði Benjaminsen staðfesti sigurin, tá [...] var í vanda ímóti uppflytarunum. Fríggjadagin syrgdi HB við 2-0 heimasigri á Skála fyri, at tað framvegis er trýst á B36, og at kappingin um FM heitið fyrst og fremst er uppgerð millum grannarnar í Gundadali
Ein bók um flugur, um litinskap, longsul, djórafrøði, náttúrusøgu og kynstri at liva í heiminum í dag alt í einum. Fluefælden hjá Frederik Sjöberg er rein nærvera, hon er um at liva spakuliga og ikki at [...] uppfann eina sokallaða flugufellu. Tá hesin Melaise kom heim aftur, eftir at hava granskað insekt í Burma í trý ár í 1930inum saman við konuni, hevði hann so nógv tilfar við heim við, at tað kom at taka entomologunum [...] minni enn 1700 fiskar við sær í gløsum í formalin. Soleiðis finnast t.d. 13 ymiskar klukkur sum eita eftir Malaise. Tá varð hann fagnaður sum ein annar Roald Amundsen, men seinni í lívinum fór Malaise at skriva
um seg. Sosialurin skrivar nevniliga soleiðis í oddagrein leygardagin: "Allar ávaringarlampur á redaktiónini í Miðlahúsinum lýstu reytt, tá ein journalistur í Miðlahúsinum greiddi frá, at uttanríkisráðharrin [...] tí varð tað eisini góðkent av grannskoðanini á fólkatingi. Men hóast fólkatingsmaðurin ikki var í fokus í sendingini, so skerst ikki burtur at hann eisini, umenn óbeinleiðis, fekk eina ávísa umrøðu. So [...] til at rindað fyri fjølmiðlafólk í samband við ferðir ella líknandi, og, um svarið var játtandi, hvørjar fjølmiðlar, og hvørji tiltøk, talan hevur verið um. Svarið kemur í seinasta lagi um eina viku - men