skrivinum, at tey eftir førimuni hava roynt at gjørt vart við vandamálini, sum hetta hevur við sær, men at hetta enn tykist hava verið til fánýtis. - Avtalan, sum nú liggur á borðinum, er ónýtilig. Ítró

tá málið sjálvt beint eftir kom til atkvøðugreiðslu við 2. viðgerð. Orsøkirnar til tað eru fleiri, men tað nyttar ikki hjá mær at burturforklára tað. Tað stutta av tí langa er, at eg helt, at siglast kundi [...] viðgerð, uttan at tað varð tikið sum gísli í tíðarfreistum mótvegis øðrum málum, ið skuldu fremjast. Men tað var eitt mistak. Tí málið fall við 2. viðgerð, tá ein atkvøða var ímóti í øðrum flokki, heldur [...] hvørki útlendingmál ella onnur mál verðið samtykt. Tað er altso ikki ein spurningur um antin ella. Men um nakað ella hvørki. Sjálvandi taka øll tjóðveldisfólk av fullum huga undir við, at útlendingamálið

av útlendingaøkinum. At sambandsflokkurin og løgmaður eru í iva um eina yvirtøku, skilji eg væl, men tað er ikki rætt, at tað eru so nógv ivamál í samband við yvirtøkuna, sum løgmaður vil vera við. Sum [...] til børn við øðrum etniskum uppruna, undirvísingartilfar, samskipanarfunktiónir v.m. Til seinast men ikki minst fer yvirtøkan at bøta um ta manglandi rættartrygd, mangir útlendingar í Føroyum hava liðið

uppskotinum. Tí er tað ikki sørt ørkymlandi, at Sonja leggur eftir mær og Javnaðarflokkinum. Men soleiðis er so mangan. Men tá Sonja sigur, at eg ikki havi megnað at fingið skipaða viðurskifti á arbeiðsmarknaðinum [...] skaptir sum frá líður. Eg eri sera harmur um, at tað tók so drúgva tíð at fáa málið lagt fyri tingið. Men orsøkin var í stuttum, at vit (Javnaðarflokkurin) ynsktu at mýkja málið so mikið, at arbeiðstakarafeløgini

hevur tað einki við fremmandahatur at gera, men er heldur ein spurn-ingur um sunna fornuft.At ein hvør er sær sjálvum næst er ikki serliga kristi-ligt, men er vanliga góð-tikið sum gott latín millum manna [...] búsitandi í Føroyum, skattgjaldari í Før-oyum, men í starvi hja døn-um og kanska júst hansara starv troðkaði onkran dana burtur, sum nú gekk arbeiðsleysur. Men tað er ein heilt onnur søga, ið hoyrir aðrari [...] fastgrógvin í sitandi samgongu, tí Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, úttalaði seg um lítla Petur, men tá var kanska bert talan um eitt lítið verjuleyst barn. Eg spyrji bara. Lat okkum kalla ein spaka fyri

tað ítrótturin tað hevur snúð seg um. Tað sum er stungið út kortið her hjá okkum, hevur borið framá. Men teir sokallaðu politisku karmarnir, gera alt totalt ómøguligt. Í løtuni liggur landið so­leiðis - nú [...] fleiri?-ar­beiðsgevarar skulu gjalda 48%. Hendan avtalan sýnir at tað ber til at broyta fortreytirnar, men góð er hon ikki. Er neyðugt við eini ser­skip­an, eigur gjaldið hjá ítrótt­arfelagnum at verða minn­ið [...] (Her kann leggjast afturat at nakrir av útlendingunum kundu ynskt eitt pausuár heima hjá familjuni, men teir tora ikki tí so sleppa teir ikki inn aftur í hetta landið)

hava tosað um hetta, og eru vit samdir um: 1) at Gestur ikki úttalaði seg sum »samfelagsfrøðingur«, men sum formaður í einum ítróttarfelagi. 2) at orðið »tápuligt« ísv. uppskotið hjá Innlendismálaráðnum

mál, tí talan er um persónlig mál. Hann sigur kortini, at tað eru fá mál, sum taka so drúgva tíð. ? Men tað eru ólukkuliga nógv mál sum taka einar sjey mánaðir at avgreiða og støðan er avgjørt ikki nøktandi [...] sum lógin er orðað. ? Tí mælti umsitingin í innlendismálaráðnum frá, at arbeiðsloyvini vórðu longd. Men hetta skapti til politiskt rumbul og eftir eini tíð endaði við eini semju við danir um at útlendingar [...] sum halda fram hjá sama arbeiðsgevara við eini nøktandi inntøku, kundi fáa arbeiðsloyvini longd. ? Men ímeðan var rúgvan av óavgreiddum umsóknum vaksin, og samstundis varð manningin í innlendismálaráðnum

og hetta hevur eisini breitt seg til Føroyar. Útlendingamál í Føroyum verða enn umsitin í Danmark, men nú týsdagin var 1. viðgerð í Løgtinginum viðvikjandi at taka hetta málsøkið undir føroyskt málsræði

Leingi hevur verið tosað um og lovað, at útlendingamál verða yvirtikin á føroyskt løgræði, men vit bíða enn. Framsókn fer framhaldandi eins og alt undanfarna valskeið at virka fyri, at Føroyar taka fulla