sprænir sjógv upp í loft við stóru vatnkanónum sínum og fram við bryggjukantinum á vestursíðuni, har danska sjóverjuskipið og Hans á Bakka liggja við vatnkanónum/vatnsproytum og fram við vesturbryggjuni, har [...] leggja stilt beinan vegin. Brimil blæsur í gongd aftur við tveimum stuttum floytum. Vatnkríggið endar við, at Brimil heilsar tríggjar ferðir við lúðrinum. Øll skulu vera í bjargingarvestum, og ikki er [...] Kaptein Gardar og aðrir sjórænarar verja seg móti børnum við vatnkanón og øðrum. Øll – bæði børn og vaksin, sum luttaka í vatnkrígnum, kunnu roknað við at gerast dýggjvát og tí er umráðandi, at verða í heitum

halda lítið um stóru avmarkingarnar í toskaveiðini, tí avmarkingar fara at gera tað ómøguligt at fiska við troli ella gørnum - uttan, at kvotan verður ovfiskað. Skerjingin av donsku toskakvotuni á heili

framtíðini, sigur Richard Lochhead. Eygleiðarin, sum Portalurin hevur tosað við, undrar seg yvir, at Føroyar verða lagdar undir ikki at fiska burðardygt, tá okkara partur í avtaluni hevur verið so lítil. - Tað [...] at Føroyar ganga makrelstovninum ov nær, tá hesi londini sjálvi eru tey, sum fiska næstan alla heildarkvotuna, sigur hann við Portalin. [...] Lochhead, mælir til tiltøk móti Føroyum, tí føroyingar ikki vilja góðtaka, at Noreg og ES stinga av við øllum makrelinum. Sum partur av strandalandaavtaluni um býtið av felagskvotuni av makreli, fingu Føroyar

Í løtuni ger Sp/f Rock trollemmar til Gadus og Enniberg, sum eisini fiska í Barentshavinum. Tá hesir eru lidnir, fer virkið í holt við lemmar til stóran russiskan trolara. Hans í Líðini, stjóri á virkinum [...] Í gjárkvøldið fór stórur trailari úr Vági og norður til Havnar við Smyrli. Á vogninum vóru tvey stór sett av trollemmum til føroysk fiskiskip. Lemmarnir vóru til rækjutrolaran, Arctic Viking í Kollafirði

Christian í Grótinum við 2500 tonsum, Slættaberg við 1400, Fagraberg við 900 og Høgaberg við 2300 tonsum. Fara vit aftur um farnu viku, var Tróndur í Gøtu við 2800 tonsum og Finnur Fríði við 2600 tonsum. Óhugsandi [...] árinum plaga føroysku uppsjóvarskipini at fiska svartkjaft so mikið sunnarlaga, at fiskurin ikki verður landaður til matna í Føroyum. Tað er ov long sigling við fiskinum, og tí verður hann seldur Havsbrún

er við kaga á sjálvari dorgini. Vágasnellan verður nú seld heilt suður til lond í Afriku og um alla norðaru hálvkúlu, eystur til Avstraliu við, men tann snellan, sum hevur verið nýtt í sambandi við áhugaverdu [...] áður nevndu royndir, hava royndir eisini verið gjørdar í samstarvi við Fiskirannsóknarstovuna við serligari dorg til makrelfiskiskap við el-vágasnelluni - tí mest framkomnu - og eisini her hevur J.K Joensen [...] fyrstu hondsnellurnar komu á marknaðin í 1957, men eisini viðvíkjandi útgerðini í sambandi við fiskiskap við henni, er talan um stórar broytingar til tað betra, tó at vit kunnu siga, at helst er ikki rokkið

hesum øki. Turkaði fisk So fór Jóannes í holt við fiskaturking. Hann hjálpti mongum at bøta um um­­støðurnar á hesum øki, eisini við at fáa turkihús. Saman við Christian Holm Jacobsen og Zacharias Heinesen [...] stavar staðarnavnið. Hann fekk sær eisini turki­hús við goymsluhúsi Yviri við Strond nærindis Tórgarð, har hann búði. Jóannas átti skonnartina Sanna saman við Napoleon Jacobsen á Glyvrum. Hann kom í nevndina [...] Siggu Johannesdatter. Anna átti tvey heilsystkin. Johan­nes giftist við Else­­beth Petersdatter í Syðru­gøtu og Poul giftist til Eiðis við Katrine Marie Hans­datter. Ein hálvsystir, Maren Sofie, giftist fyrst

út, verður nýtt sett afturat, og sumt vent við, so nógv arbeiðsligari verður umborð. Tað sær út sum eitt byggipláss, og tað er tað eisini. Á bryggjuni niður við skipssíðuni liggja dungar av tilfari, sum [...] Smiðirnir greiða frá, at kokkurin gongur uppi í galluni. Hann er við at rigga av eftir døgurðan, siga teir. Tá vit koma uppá, er hann liðugur við avruddingina, men liggur á knæ í gongini og leggur papp eftir [...] Og tað sæst eisini, at skipið er væl hildið. Klæmint Sólsker er kokkur i dag. Teir eru tveir kokkar við, og meðan skipið hevur ligið á Runavík, hava teir upp á skift verið umborð og gjørt mat til arbeiðsfólkið

Týsklandi og er nú 99,5 metrar til longdar. Um stutta tíð verður skipið klárt at fara í Suðuríshavnið at fiska krill. Tað er felagið Emerald Fisheries, sum stendur aftanfyri Juvel og teir, sum standa aftanfyri [...] vinnulívi. Norska stjórnin hevur latið felagnum tvey krillloyvi í Suðuríshavinum. Stig Remøy sigur við Fishing News, at Juvel ætlandi fer til fiskiskap í juli/ august mánaða. Felagið, sum stendur aftanfyri [...] at framleiða mjøl úr krill, men í staðin eitt fínt pulvur. Tá Atlantic Navigator hjá Aker Biomarine við Kjeld Inge Røkke fór úr føroyska fiskiskipaflotanum, varð skipið umbygt til krillveiði og fekk navnið

at nógv hevur verið frammi seinnu árini um makrel - hvat vit fáa burtur úr við at áseta okkum egna kvotu, og hvat vit missa við ikki at vera partur av strandalandaavtaluni. - Sum grannskoðaravirki fara [...] makrelprísurin hevur verið - hvat føroysk skip hava fingið fyri makrelin, og síðan eru samanburðir gjørdir við miðalprísir, sum útlendsk skip hava fingið hjá Norges Sildesalgslag. Fróði segði, at hetta eru tøl [...] men hann segði seg hava varhugan av, at munurin aftur fer at veksa. - Norðmenn eru ikki byrjaðir at fiska makrel av álvara enn, og tí vita vit ikki, hvør miðalprísurin hjá teimum kemur at vera. Hinvegin halda