1940 í bretska partinum av India. Tá India gjørdist sjálvstøðugt í 1947, flutti familjan aftur til Bretlands. Nógvar leysasøgur siga, at Cliff Richard er hálvur indari. Sjálvur hevur hann tó hvørki sannað

Jørgen Niclasen upplýsti á tingi mikudagin, at vit í ferðavinnuhøpi satsa uppá Danmark, Týskland, Bretland, Italia og Holland. ? Norra stendur ikki á listanum. Hóast Føroyar ongastaðni í heiminum verða so

num. ST-trygdarráðið hevur 15 limir, sum verða valdir annaðhvørt ár, og valskeiðiðm er tvey ár. Bretland, Frakland, Kina, Russland, USA eru fastir limir í ráðnum.

medábyrgd av, at bankabløðran í Íslandi kundi vaksa seg so stóra. Bretar og hollendingar órímiligir Bretland og Holland krevja milliardir av Íslandi sum endurgjald fyri uppsparingina, sum hvarv, tá bankaskipanin

Dollin var skipari. Komin heim til Bretlands á heysti 1903 fór Dollin undir eina fundarrøð um støðuna í Congo. Henda fundarrøð var byrjanin til ein fólkarørslu bæði í Bretland, sum var beinleiðis orsøkin til

Týska stjórnin heldur, at USA og Bretland gera ov nógv av, nú tey ávara fólk um veksandi vanda fyri yvirgangi í londum sum eitt nú Týsklandi. Ávaringarnar úr USA og Bretlandi komu í gjár, men týski in

nógv ár. Stjórin, Karl Jóhan Olsen, sigur, at tey soleiðis keypa ull av Falklandsoyggjunum umvegis Bretland, og nakað verður so eisini keypt av føroyskari ull. Ull er ymisk Óteljandi ferðir hevur verið frammi

Johannes Isaksen f. 1879. Hann var beiggi Jákup Hendrik og Jens Klæmint Isaksen. Tey fluttu til Bretlands og fingu 5 børn. Teirra søga hevur fyrr verið umrødd í Sosialinum. Ein sonur teirra Napoleon, kallaður [...] kallaður Napp, gjørdist ein kendur trolaraskipari í Grimsby. Í 1947 kom eg fyrstu ferð til Bretlands við skipi aftaná kríggið. Tá kom Hansemann, beiggi Napp, umborð og bjóðaði mær heim at heilsa uppá mammuna

Føroyum. Hetta var ikki loyvt, men hvat verður ikki gjørt millum vinir! Teir fóru nú beint til Bretlands, og har komu eftirlitsmenninir fram á pakkan, har tað var kaffierstatningur í. Men vanlukkan var [...] Arbeiðsmannafelag. Her kom hann eisini at sigla vandasjógv. Teir fóru eina ferð við eini slupp til Bretlands at keypa kol. À veg heim aftur komu teir í illveður og skipið fór at leka. Hetta sá ikki gott út

Ísland, Bretland og Niðurlond fara nú at gera enn eina roynd at loysa ósemjuna um Icesave. Franska tíðindastovan AFP skrivar við einum ónevndum íslendskum embætismanni sum keldu, at umboð fyri tey trý