tørvi á stovnsplássum. Á fundinum, sum Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn, skipaði fyri mánakvøldið í Mettustovu í Havn, skiltist á fleiri, at tey mettu hesa regluna kunna tulkast sum um, at tilflytarar [...] Í vár samtykti Tórshavnar býráð nýggjar reglar, ið skulu galda fyri upptøku av børnum til dagstovnar í kommununi. Ætlanin við broytingunum var at gera tær greiðari, einfaldari og ikki minst betri bæði [...] at góðskriva møguliga bíðitíð aðra staðni. Sambært umsitingini og forkvinnuni í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð, hevur tað verið neyðugt at gera hesa regluna, soleiðis sum umstøðurnar eru í løtuni við
eftir bara hálvum ári. Tórshavnar Kvøldskúli hevur í fleiri ár skipað fyri undirvísing í føroyskum sum annaðmál, og í løtuni er talan um átta flokkar tilsamans. Tríggir eru í Havn, tveir í Sørvági og so [...] Neystabø, fulltrúi í barna- og undirvísingarmálaráðnum, helt røðu, og Jógvan Sørin Hansen, leiðari á Tórshavnar Kvøldskúla, handaði prógvini. Í røðu sínari legði Helena Dam á Neystabø dent á týdningin av máli
keikantin í Havn - hóast innskipingargjaldið fall í Klaksvík. Men hesum stýrir fría vinnan í eini fullkomiliga fríari kapping, og her er Tórshavnar havn ein partur av vinnuni. Virksemið hjá Tórshavnar havn er størsta [...] hinvegin heldur fast um, at "Tórshavnar kommuna einsamøll fær allar inntøkurnar av útflutninginum av alifiski og pelagiskum og øðrum fiskasløgum!" Hetta er fullkomið møsn, tí Tórshavnar kommuna fær onki. Tá vøra
arbeiðinum at menna Tórshavnar kvøldskúla. Brævið, sum Heðin Mortensen las fyri áhoyrarunum, ber til at lesa HER . Her er røðan, sum borgarstjórin bar fram í Eysturskúlanum: Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og [...] Kvøldskúlanum. Soleiðis segði Heðin Mortensen millum annað, tá hann setti árligu framsýningina hjá Tórshavnar kvøld- ungdóms- og listaskúla í Eysturskúlanum seinnapartin í dag. Borgarstjórin byrjaði setanarrøðuna [...] ndi í sjálvum sær og ljóðar sum ein størri matematisk uppgáva!! Vit vita eisini, at Kvøldskúlin í Havn ikki longur bara er ein kvøldskúli, men fevnir um annað og meiri. Skúlin hevur dagsskeið, og skúlin
Høvundar, sjónleikarar, journalistar og onnur fólk úr Havn, sum í breiðari merking fáast við mentan fáa nú høvi at gista eina til tvær vikur á listabústaðinum Villa Bergshyddan í Stockholm. Tíðarskeiðið [...] norðurlendskum høvuðsstaðarfundi í Oslo, har leiðarin á mentamáladeildini, Jákup Simonsen, umboðaði Tórshavnar kommunu. Fakta Nærri upplýsingar um gisting á Villa Bergshyddan fáast við at venda sær til: Stockholms
vil eg arbeiða fyri at gera ábøtur innan tað sosiala økið, har míni hjartamál eru, soleiðis at Tórshavnar Kommuna verður ein vælferðarkommuna at liva í fyri allar borgarar. Hungursmarkið Nú stundar til [...] at vera munandi verri fyri fíggjarliga og koma at liva í fátækraváða. Tað eru fleiri hundrað fólk í Havn sum fáa forsorgarhjálp og sambært útmelding frá ALS, verða tað umleið 100 afturat, sum detta úr teirra
sambandið við tey á Heygum at gerast nakað fjart. Men tá ið eg árini 1963-68 var fyristøðumaður á Tórshavnar Sjómansheimi – fimm vælsignað og rík ár, varð sambandið við tey tikið upp aftur. Men nú var nógv [...] íkast í bókini “Havið tók teir”. Skal enda við at takka honum fyri hansara tíð á sjómansheiminum í Havn. Hóast nakað seint skal eisini nýtast høvi til at ynskja Astu og Johan tillukku við teirra 70 ára
brandmaður hjá Tórshavnar Sløkkiliði, har hann arbeiddi í meira enn 30 ár. Hann var annars útlærdur elektrikari - lærdi hjá Leif Mohr. Hann koyrdi við egnum hýruvogni á bilstøðini Taxa í Havn fyrst í 60-unum
Hon umboðaði flokkin bæði í Tórshavnar býráð, á Løgtingi og á Fólkatingi. Í nógvum av hesum sessunum var hon undangongufólk. Hon var fyrsta kvinna, sum var borgarstjóri í Havn, fyrsta føroyska kvinnan, ið [...] á seg, enn hon sjálv metti seg at vera klára til. Longu í 1984, tá hon fyrstu ferð varð vald í Tórshavnar býráð, stóð henni í boði at gerast borgarstjóri, men hesum tók hon ikki av. Hon hevur seinni sagt [...] tó somikið væl, at á kommunuvalinum í 1996 fekk Sambandsflokkurin sítt besta býráðsval nakrantíð í Havn. Á heysti í 1994 stóð tað Lisbeth í boði at gerast løgmaður, men hon tók ikki av. Hon segði orsøkina
deilirnar sjálvur. Um ætlanin bleiv gjøgnumførd minnist eg ikki. Karl Johan var stovnari av Tórshavnar Froskmannafelag saman við Arnbjørn Thomsen, S.A. Jensen og Hera Mørkøre. Hesir vóru teir fyrstu [...] Góða Alma, tit vóru eitt vakurt og verdugt par, líka frá tí tit fóru at ganga saman í skúlatíðini í Havn. Eg hugsi í dag um teg og tykkara familju við samkenslu. Eg eri takksamur fyri, at eg havi kent Karl