bundnar til høvi. Hesar bøturnar vóru tí latnar runt til teir ymsu hagarnar á Sandoynni, og koyrdar á seyð, ið vóru tætt við vegirnar í bygdunum, so at bøturnar sóust av fólkinum í bygdunum. - Tað verður bara
parkeraður. Lydia og Hilmar Kass, sum eru ávikavist 84 og 88 ár, hava hvør sín bil. Hilmar Kass hevur seyð, bæði á trøðni, har húsini standa og í Havnardali, og hann hevur tí havt ein stationbil, sum hann
fornminni og siðsøgu, søgu og vinnulív, fisk og veiðihátt, djóralív og plantulæru, fuglaveiðu, jarðfrøði, seyð og seyðahald, føroyskt mál og um føroyskar bókmentir. Hetta heldur hann ger tey før fyri at klára
eisini sæð, at onkur hevur svævað ein seyð, sum er komin fyri ein bil. Hinvegin kann talan vera um óhepnar fíggjarligar avleiðingar fyri bøndur, sum missa nógvan seyð á henda hátt. Tórfinnur Dalsgarð sigur [...] FERÐSLA Tað er ikki altíð, at fólk melda eitt bilóhapp, eftir at tey hava koyrt á ein seyð. Tað má Tórfinnur Dalsgarð, bóndi á Velbastað, sanna. Higartil í ár hevur hann mist 8 ær og eini 4-5 lomb í ferðsluni [...] verið ungar. Missa ikki bonus Tað er serliga í Havnardali og við Velbastaðháls, at bilar hava rent á seyð hjá Tórfinni, og tað kann vera sannlíkt, at talan um er um bilførarar, sum ætla sær at náa ferjuna
undirvísing í, hvussu ein tekur eitt djór av døgum. Hann hevur sjálvur sæð bæði elgar, kettur, rádýr, seyð og onnur djór liggja bløðandi framvið norsku vegunum. - Hetta øsir meg. Tað er eingin hugnalig sjón
skinnini á brennistøðina, so fær ein kortini eitt sindur burturúr her, sigur Dávur Emil. Teir hava nógvan seyð standandi inni um veturin. Peningin frá søluni av skinnunum brúka teir til at keypa kraftfóður, nakað
Grønlendskir bøndur, sum hava seyð, eru ikki nøgdir við tann prísin, sum teir fáa fyri kjøtið. Nógvir bøndur í Grønlandi eru illa fyri fíggjarliga, og í síðstu viku kravdu teir at fáa betri prís fyri
lokalar seyðasýningar verið kring landið, og spenningurin hevur verið stórur millum tey, sum hava havt seyð við á hesum sýningum. Freistin at melda til landsseyðasýningina er sett til mánadagin, 5. november
heystarmyndini í størstu markatalsbygdini í Føroyum. Í Suðuroynni hava tey allarflestu, sum annars hava seyð, eisini veðrar. Og tað er ikki sørt, at nógv teirra taka seyðasýningin í stórum álvara. Eliesar Poulsen [...] Eliesar Poulsen, og fyrstu virðisløn fekk Vilmund Michelsen. Vilmund Michelsen vísir seg at hava góðan seyð, tí hetta er triðja árið á rað at hann fær fyrstu virðisløn. Afturat ognarsteypinum, vann hann tí
Hann leggur afturat, at trøðin, veðrarnir hava gingið á, er gott lendi og teir plaga at fáa góðan seyð av henni, men ongantíð hevur slaktið verið so gott sum í ár. Turka fótmøðrar Fyrr var tað nógvastaðni