slepst undan, at Danmark skal taka fyrivarni fyri Føroyum. Umframt EU londini, hava bæði Ísland og Norra, sum okkara grannatjóðir eisini boða frá at tey fara at seta sáttmálan í gildi. Eftirbátur Um løgmaður

er avgerðin loksins tikin. Lond, sum USA, Stóra Bretland, Týskland, Frakland, Italia, Danmark og Norra, hava alment boðað frá, at tey viðurkenna Kosovo sum sjálvstøðugt ríki. At ES ikki samlað kann viðurkenna

eftirliti. Norðurlandaráðið setti skipanina á stovn í 1989. Fleiri túsund fyritøkur í Svøríki, Danmark, Norra, Finnlandi og Íslandi hava fingið svanamerkjagóðkenning. Nú er so fyrsta føroyska fyritøkan eisini

tir Ísland Bragi Ólafsson, Sendiherran, skaldsøga Kristín Steinsdóttir, Á eigin vegum, skaldsøga Norra Merethe Lindstrøm, Gjestene, stuttsøgur Carl Frode Tiller, Innsirkling, skaldsøga Svøríki Eva Runefelt

hon hevur fingist við myndlist í eini 30 ár og hevur hildið skeið í nógvum londum, t.d. í Íslandi, Norra og Svørríki og í Føroyum var hon fyrst í 90-unum og helt skeið í Runavíkar skúla. Henda góða kona

frávikini eru rættað samsvarandi russisku krøvunum. Samband hevur verið við matvørumyndugleikarnar í Norra og Danmark, sum hava havt líknandi trupulleikar við matvøruútflutningi sínum til Russlands. Heils

- Landafrøðiliga økið, ið NORDIC DELIGHT fevnir um, eru tær søguligu ?finnbygdirnar? í Svøríki, Norra og svenskbygdir í Finnlandi, og Føroyar og Ísland. Hóast ymiskleika í hesum økjum, eru nógv felagseyðkenni

Samuelsen, orð: J. H. O. Djurhuus) Tí næst koma fýra norðurlendskir kórsangir: »Kaydate« (Knut Nysted, Norra), »Tit er jeg glad« (Carl Nielsen, Danmark – satsur: John Høybye), »Tjuv och tjuv, det skal du heta«

varð send út sum gáva saman við stóra norska ungdómsblaðnum "Topp" í summar. Seinasta bókin er í Norra prentað í ikki færri enn 80.000 eintøkum.

Á. Tróndur fór sum ungur til skips við trolara. Frá 1982-84 var hann á landbúnaðarskúla í Stend í Norra. Frá 1984-87 koyrdi hann lastbil hjá Just Sivertsen í Havn. Síðan fór hann í læru sum maskinsmiður