Felagið Føroyar-Kuba verður 10 ár í ár, og tískil verður uttan iva gjørt okkurt serligt burturúr bæði í Havanna og í Føroyum. Brigadistarnir búgva, sum vant, á »Campamento Internacionál Julio Antonio Mella« [...] sínum egna frælsi, sosialismu og fullveldi, men eisini fyri rættvísiskrøvum í øllum heiminum, ikki minst í menningarlondunum. Í stuttum kann sigast, at ein brigaduferð til Kuba er ein uppliving fyri lívið [...] skrivimaskinur og onnur skúlating til »2. desember-skúlan« í Cotorro, Havanna. Eisini nevndur føroyski skúlin í Havanna, tí føroyingar stuðla hesum skúla. Somuleiðis takka vit Skipafelagnum Føroyar fyri ókypeis

eru komin umborð á Teistan á veg inn á meginøkið til arbeiðis og í skúla, sita nú og bíða, til loyst verður klokkan 08.10. Tey, sum eru í sms-tænastuni hjá Strandfaraskipum Landsins, fingu fyri løtu síðan [...] Fyri veður siglir strandfaraskipið Teistin ikki fyrsta túr úr Skopun í morgun fyrr enn klokkan 08.10. Teistin skuldi annars fara úr Skopun nú klokkan 06.45, men tá bilarnir vóru komnir umborð, og ferðafólkini

Hetta varð umrøtt í grein í blaðnum í gjár. Men í sambandi við greinina í gjár vantaði ein mynd. Tað var myndin av teimum báðum, Britt og Esther, sum ganga í 9. flokki í Tvøroyrar skúla. Tær søgdu m. a. [...] Tær halda tað vera eitt frálíkt hugskot, um ein ungdómsklubbur varð stovnaður, so sum greitt varð frá í blaðnum fríggjadagin. Og tær eru samdar um, at fara nakrir bleytir stólar at finnast har ella ein sofa

ávirkan í tí samfelg, tey eru borin í. Av sonnum eru okur priviligeraði her á heimsins vakrastu oyggjum. Frið at trúgva, hugsa, tala, savnast og okur kundu hildi á, meðan menniskju, sum tú og eg, í ikki so [...] óhoyrt høga arbeiðsloysistalið, sum løgmaður í ólavssøkurøðu sínari sigur vera minkandi, tóat tað eru 1 % hægri enn á Ólavsøku í fjør og 4,6 % hægri enn í 2008, tá samgongan tók við valdinum. 1 % svarar [...] Talið av fosturtøkum runt heimin táttar í dag í fimti milliónir árliga. Av hesum verða tær fimmti ( svarandi til gott og væl tveir skúlaflokkar árliga ) framdar í Føroyum. Onkur vil væl siga at tal føringa

bygdunum – 1/3 á Válinum og 2/3 í Leynum. Seinni, í 1953 játta myndugleikarnir í Havn at gangast skal í skúla líka nógvar dagar í báðum bygdunum, eina viku ella tvær vikur í hvørjari ísenn. Christian høj [...] Stykkinum ganga í Leyna skúla líka til umleið 1970, tá ongi skúlabørn eru har í fleiri ár. Seinni, seinast í 70’unum ella fyrst í 80’unum, tá skúlabørn aftur eru har, fara tey í Kvívíkar skúla, tí tá var [...] hann fór inn á Strendur. Í Leynum gingu børn úr Leynum og Stykkinum. Hægsta barnatal ein veit um í Leyna skúla er í 1920, tá 31 børn ganga í skúlanum. Mesta talið á Válinum er í 1932, tá 16 børn ganga har

n, um heystið í 1951, var Skála hús­møðrafelag stovnað og síð­ani hini stutt eftir í árunum sum komu: Hús­møðra­felagið í Klaks­vík, Mat­­møðra­felagið suðuri í Vági, Hús­møðra­felagið í Sørvági og Ko [...] soleiðis var møttust vit í Mettustovu. Eitt sam­starv sum kom í lag eftir áheitan frá Evu Thomsen, í Horni, forkvinnu KSF´s, og meðan Inga Morten­sen, í Dali, var forkvinna í Kvinnu­felagnum. Sum dømi [...] nú eisini Valkyrjurnar í Suðri. Í bókini Kvinnufelagið, eitt minn­ingarrit eru høvuðstættirnir í søgu felagsins tey fyrstu 25 árini fest á blað. Tað var soleiðis, at summarið í 1951 legði ferða­fólka­skipið

dóm fyri, kunnu tey ikki sita dómin í einum varðhaldi sum tí í Havn. Tey skulu í afturlatin fongsul, sum vit eingi hava í Føroyum, og tey fara tí til Danmarkar at sita. Í Danmark eru fleiri afturlatin fongsul [...] Fangarnir har eru dømdir at sita í hvussu er fimm ár. 130 fangar eru í hesum fongslinum. Har er ein kvinnudeild og ein deild fyri grønlendingar. Í Herstedvester arbeiða í løtuni fýra føroyingar sum fangavørðar [...] lýsing í bløðunum um fangavørðsarbeiði í Herstedsvester. Hann søkti og byrjaði 1. oktober 1994. Tað er trý ára royndartíð, sum samstundis er ein útbúgving, so 1. oktober í ár hevur Sigmund fast starv í hesum

Lisberg, Valevni fyri Javnaðarflokkin til býráðsvalið í Vági ???????????? Vit skulu eitast at liva í einum demokratiskum landi. Er kommunalpolitikkurin í Vágs Kommunu demokratiskur? Heldur man tað vera vinar- [...] kenningapolitikkurin, sum hevur gjørt seg galdandi í Vágs Kommunu alt, alt ov longi, men nú er tíðin komin til at fáa broytingar í lag. Allir borgarar í eini kommunu mugu hava eins rættindi, bæði tá tað [...] enn mest framkomna flakavirkið í landinum liggjandi stilt. Vit mugu og skulu hava hetta í gongd aftur! Um Suðuroyggin skal kunna koma uppundan aftur, mugu allar bygdirnar í oynni standa meira saman. Gamalt

Veðurlíkindini í kvøld eru rættiliga vánalig, og av tí sama gjørdi Runavíkar kommuna í gjár av, at framskunda nýggjársbálið, og tí varð brent nýggjársbál í gjár kl. 19. Kommunan boðar tó frá, at kyndlagongan [...] kyndlagongan verður sum ætlað. Kyndlagongan byrjar kl. 21. frá Æðugøtu, Ærgirsbrekku og frá Glyvra skúla, haðani gingið verður til ráðhúsið, har Jonhard Hansen heldur røðu. Samstundis boða eisini Nes kommuna [...] verðurforsøgnir er nýggjárshaldið útsett. Eftir ætlan er nýggjárshaldið útsett til eitt av fyrstu kvøldunum í komandi ári.

á Bursatanga í Havn. Teir eita Norröna og Smyril. Men teir broytast í vavi. Um tvey ár kemur nýggja Norröna hjá Smyril Line og eftir ætlan verður nýggi Smyril settur í sigling árið eftir; í 2003. Ov smalur [...] arbeiðið fer at kosta. Men inntøkurnar streyma framvegis inn í havnarkassan. Í ár er talið á útlendskum ferðamannaskipum, sum vitja í Havn, 29. Talið í fjør var 25. Longu nú hava 22 skip boðað frá, at tey koma [...] frontsoldátunum í tjóðskaparstríði føroyinga. Tá ið hann bað um at síggja akturnar í Louis Zachariassen-sakini, bleiv hann eitt slag av persona non grata hjá danska yvirvaldinum, tí sum tað stendur í Tingakrossi