scm (supply chain management) á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn. 50 ár Leygardagin 2. september verður Kirstin Strøm Bech, Vágur 50 ár. Føðingardagurin verður hildin frá kl. 19.00. 75 ár Leygardagin [...] og Jan Christensen, Gelsted. Adr. Engvej 32, 4160 Gelsted, Herluf Magle. Leygardagin 26. august kl. 14.00 giftast í Ebenezer, Senøva Johansen, Sandavágur og Dánjal Petersen, Tórshavn. Veitslan verður hildin

99,64 prosent av atkvøðunum á fólkaatkvøðuni eru taldar upp. 50,46 prosent atkvøddu ja og 49,54 atkvøddu nei. Atkvøðuprosentið er næstan 50 prosent, sambært tíðindastovuni AFP. Moldova hevur vunnið "fyrsta [...] Við teprum meiriluta upp á beint undir 14.000 á ja-síðuni lýsir forsetin í Moldova, Maia Sandu, at landið atkvøður "ja" fyri at skriva ES-ætlanirnar hjá landinum inn í grundlógina. Tað sigur forsetin á

Sólheim Thomsen 82. 1-3: Bára S. Magnussen 90. EBS/Skála 20 16 2 2 80 14 50 HB 20 14 3 3 76 21 45 KÍ 20 14 3 3 57 19 45 ÍF/Víkingur 20 6 0 14 30 61 18 B36 20 2 2 16 15 75 8 B68 20 2 2 16 19 87 8

22:36 28 14 Crystal Palace 27 6 9 12 25:42 27 15 Swansea 27 7 6 14 20:37 27 16 Southampton 26 5 11 10 28:38 26 17 Newcastle 26 6 7 13 24:36 25 18 Stoke 27 6 7 14 27:53 25 19 Huddersfield 26 6 6 14 19:46 24 [...] 72 2 Man. Utd 26 17 5 4 51:18 56 3 Tottenham 27 15 7 5 52:24 52 4 Liverpool 26 14 9 3 59:31 51 5 Chelsea 26 15 5 6 46:23 50 6 Arsenal 27 13 6 8 51:36 45 7 Burnley 27 9 9 9 21:24 36 8 Leicester 27 9 8 10 [...] 26 3 11 12 21:37 20 Í morgin Huddersfield – Bournemouth kl. 12.00 Newcastle – Manchester United kl. 14.15 Southampton – Liverpool kl. 16.30 Mánadagin Chelsea – West Bromwich Albion kl. 20.00

- samlað 5-1 Dynamo Kiev – Olympiakos 1-0 - samlað 3-2 Genk – Slavia Prag 1-4 - samlað 1-4 Inter – Rapid Wien 4-0 - samlað 5-0 Real Betis – Rennes 1-3 - samlað 4-6

Føroyska U17-landsliðið við dreingjum tapti 5-0 fyri Norra í fyrsta dystinum í NM-kappingini, sum í hesum døgum er í Danmark - Seinastu løtuna løgdu vit nógv fyri, fyri at koma inn aftur í dystin. Men [...] driengjum, sum í hesum døgum tekur lut í árligu NM-kappingini, sum í ár er á Fyn í Danmark, tapti 5-0 fyri Norra í fyrsta dystinum. Í steðginum stóð annars á jøvnum 0-0, og fyrstu trý korterini var talan [...] støðan 3-0. Og seinastu tríggjar-fýra minuttirnar skoraði Norra tvey mál aftur at, og vann til endans 5-0. - Vit mistu tamarhaldið seinastu minuttirnar, og tað eru vit sjálvandi øgiliga keddir um. Tí so stórur

var besti prísurin á toski1 stívliga 20 krónur fyri kilo. Lakasti prísurin fyri somu fiskastødd var 14 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á toski1 var 17,87 fyri kilo. Taka vit hinar toskastøddirnar, var [...] hýsustøddini var 6 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á hýsu 1, 2, 3 og 4 var ávikavist 12,34, 11,12, 11,50 og 7,06 krónur fyri kilo. Nú fleiri bátar hava fiskað hvíting, kunnu vit eisini nevna prísirnar á hvítingi [...] fyri kilo, meðan bestu prísir annar lógu rundan um 5. Miðalprísurin fyri ymisku støddirnar lá millum 3,50 og 5,55 fyri kilo. Taka vit longu, var besti prísur á marknaðinum 9,30 fyri kilo, meðan miðalprísurin

landsstýriskvinnan ítøkiligar ætlanir um at seta í verk tilboð um screening einaferð um árið av monnum frá 50-ára aldur fyri prostatakrabba? Um ja, nær er ætlanin at seta í verk skipan við screening? Um nei, hví [...] Johan Dahl á, at kanningar úr øðrum londum vísa, eitt nú úr Danmark, at tað serliga er í aldrinum frá 50 ár, at sannlíkindini og vandin fyri at fáa prostatakrabba byrjar at vísa seg og serliga stór eru s [...] at krabbin spreiðir seg o.a. – Tá sannlíkindini og vandin fyri at fáa prostatakrabba veksur eftir 50 ára aldur, so eigur at verða kannað, um tað ikki er skilagott at geva eitt tilboð til allar menn í

Fríggjadagin 26. august hevði Ólavur á Váli fylt 50 ár. Hann varð føddur 26. august í 1955, og 19. februar í ár vóru brádliga boð eftir honum. Ólavur var gávuríkur á so mongum økjum. Hann var framúr sangari [...] sangari, og hann fekst nógv við at tekna. Í sambandi við 50 ára føðingardagin hjá Ólavi verður skipað fyri listarframsýning og fløguútgávu. Listarframsýningin verður í Snarskivuni hjá Tórshavnar kommunu [...] Snarskivuni til rættis. Ætlanin var, at minnisfløgur yvir Ólav á Váli skuldu verða givnar út sjálvan 50 ára føðingardagin. Alt fyrireikingararbeiðið í Føroyum var liðugt í nóg góðari tíð. Tó hava onkrir

metrunum betra persónliga metið við ikki færri enn 50 stigum, og tó at hon seinni datt av bronsuplássinum, so var talan so ruddiliga um persónligt met hjá bert 14 ára gamla skjúttanum. At hon hevur tað í blóðinum [...] fýra tíðina, stóðu ikki færri enn 954 stig á kontini, og tó at hon ikki hevði staðið seg eins væl á 50 metrunum, so var frøin stor. Eftir at hon stórleypandi var komin yvir at hálsfevna pápan og siga frá [...] hana. - Nú havi eg ikki endaliga talið enn, men á 70 og 60 í gjár var í øllum førum persónligt met. 50 meturin var á leið tað sama, sum eg havi skotið heima, og 30 meturin havi eg ikki endaliga fingið talið