á midnátt. Tvey flogfør til Keypmannahavnar eru flutt til í morgin. Tey eru RC456 og RC458. Atlantic Airways heitir á ferðafólk, sum skulu avstað i kvøld, um at koma vestur.

Vánalig veðurlíkindi hava fingið Atlantic Airways til at broyta ferðaætlanina nakað í morgin Í tíðindaskrivi, sum er sent í kvøld, boðar føroyska flogfelagið frá hesum broytingum. RC451 úr Keypmannahavn

heim aftur við 21-26 tapi. Hálvleikstøðan var 15-12 til heimaliðið. Hini úrslitini í dag vóru: Atlantic Airways kappingin StÍF-Neistin 26-21 (15-12) KÍF-Kyndil 30-29 (-) H71-VÍF 27-26 (17-16) Sunset kappingin

Jørgensen og Høgni Mohr fingu 19 stig. Vinningurin var tvær ferðir tveir apeks-ferðaseðlar við Atlantic Airways til eitt av teirra ferðamálum.

felagið longu nú er til reiðar til komandi kappingarár. - Claus kemur fyrst og fremst at venja Atlantic Airways hópin hjá okkum. Hartil fer hann eisini at hava ábyrgdina av 1. deild, eins og vit rokna við

greinum. Tó kann ongin einstakur íðkari luttaka í meir enn 4 greinum. Kappingin er stuðla av Atlantic Airways og Tryggingarfelagnum Føroyar.

Rannvá Andreasen, KÍ (steyp latið av Skipafelagið Føroyar) Menn Súni Olsen, GÍ (steyp latið av Atlantic Airways)

men fyri at vera heilt vísir, kanna vit sjálvandi málið til botns, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways. - Tað vildi so væl til í óhappinum, at vit høvdu bæði flogfar og teknisk starvsfólk á vøllinum

Apex ferðaseðlar. Afturat hesum prísum skulu leggjast avgreiðslugjald. Av marknaðardeildini hjá Atlantic Airways verður upplýst, at ætlanin er, at prísirnir skulu vera galdandi árið út. Neyðugt verður ikki

Sámal Niðari bólkurin 15.0114.30VÍF-StÍFEyðun & Andreas 15.0115.30Søljan-TjaldurKári & Dánjal Atlantic Airways-kappingin 15.0116.00Kyndil-NeistinDánjal & Heri 15.0116.00StÍF-KÍFRúni & Ragnar 15.0116.00V