sjónarmiðum, sum umfata undirritaða. Eg fari ikki í nakað alment orðaskifti. Skal bert koma við nøkrum fáum staðfestingum. Sum eg havi skilt tað, eru tað sjónarmiðini hjá Føroya løgmanni, sum koma fram í [...] í tíðindaskrivinum, sum Løgmansskrivstovan sendi út í farnu viku. Eg kann vátta, at eg arbeiði sum kunningarráðgevi. Av góðum grundum fái eg onki sagt um, hvør fær ráðgeving frá mær, tí hon fer sjálvandi [...] dagliga starvist eg sum samskiftisfólk hjá Føroya Sparikassa, men ein avtala við arbeiðsgevaran ber í sær, at eg kann veita kunningarráðgeving uttan fyri húsið. Eg vil avsanna, at eg arbeiði sum spin-doktari

14:00. Hetta er fyrsta føroyska skaldsøga, sum er týdd beinleiðis til enskt mál. Tað er enska forlagið Mare's Nest, sum gevur søguligu bókina út. Marjun Stewart, sum býr í Edinburgh, hevur umsett bókina beinleiðis [...] enskt. Marjun, sum er ættað úr Føroyum og gift til Skottlands, hevur eisini umsett tvær aðrar skaldsøgur beinleiðis úr føroyskum til enskt. Tær eru »Rannvá« eftir Dagmar Joensen-Næs, sum fyrstu ferð kom [...] »Blíð er summarnátt á Føroyalandi« eftir Jógvan Isaksen, sum fyrstu ferð kom út í 1990. »Undir suðurstjørnum« er fyrsta umseting hjá Marjuni Stewart, sum verður givin út í bók. Norðurlandahúsið og Britsh Arts

lokið av eini krukku fyri at sleppa fram at matinum, sum er í krukkuni. Hetta visa kanningar, sum granskarar hava gjørt. Granskarar og starvsfólk, sum starvast við eitt fiskabúr í bretska býnum,Tynemouth [...] bretsku granskararnir hoyrt um eina amerikanska blekkspruttu, sum eisini hevði skrúvað lokið av eini krukku. ?Einstein? fekk somu uppgávu sum tann amerikanska, ið vit ikki kenna navnið á. Eftir at ?Einstein [...] Tynemouth, eru nevniliga ovfarnir av blekksputtuni, ?Einstein?, sum bleiv funnin á eini strond og flutt livandi til fiskabúrið. Tann hálvan metur langa blekkspruttan er navngivin eftir sínum viti ? um vit kunnu

Músíktilraunir 2002, sum er tað sama sum Prix Føroyar, greiðir Rasmus Rasmussen, gittarleikari, frá. Lagið verður nevnt ?Mítt ljós?, og hetta er einasta lagið á fløguni, sum ikki kann bólkast sum heavy metal. [...] løgum, sum eru spæld av ymiskum íslendskum bólkum. Makrel er einasti útlendski bólkurin á fløguni. Fløgan verður nevnd Dordingull.com, og vørumerkið er tungur rokktónleikur. Lagið hjá Makrel, sum er á fløguni [...] eina fløgu við íslendskum og føroyskum bólkum. Hetta er samstundis fyrsta lagið hjá bólkinum Makrel, sum er við á eini útgávu.

aðalstjórn Tjóðveldisfloksins, sum á fundi í dag fer at gera av, hvør skal taka við eftir Torbjørn Jacobsen. Tað eru fleiri ymisk mál, sum hava tyngt hesa tíðina, hann hevur sitið sum landsstýrismaður, sigur [...] avgerðina um at leggja frá sær. Tað hevur ongantíð so mikið sum verið viðgjørt í flokkinum at blaka hann út, sigur hann. Um hvør eftirmaður hansara sum landsstýrismaður við undivísingar- og mentamálum verður [...] málið, sum millum annað hevur havt við sær, at ein blaðmaður hevur kravt alemnna umbering frá landsstýrismanninum og í øðrum lagi boðað frá, at talan kann gerast um rættarmál, er als ikki dropin, sum fekk

hetta ein kærkomin styrkur fyri vágbingar, sum í fjør høvdu eitt heldur linligt kappingarár, sum í stóran mun varð oyðilagt av vánaligu byrjanini, sum liðið fekk. Kanska á miðjuna Á landsliðnum og hjá B36 [...] hjá VB var tað mest sum framrættaður miðvallari, at hann gjørdi um seg. Møguliga verður tað á hesum plássinum, at Pól nú aftur skal royna seg, men hetta verður so ein spurningur, sum venjarin tekur sær [...] Pól Thorsteinsson, sum seinastu tvey árini hevur leikt við B36, skrivaði sunnudagin undir sáttmála við VB, soleiðis at hann hetta kappingarárið aftur verður at síggja í barndómsfelagnum. Ivaleyst er hetta

bygdarráðslimir, sum sótu í gravmaskinuni. Kvinnurnar vóru Hanna á Reynatúgvu, sum er varaborgarstjóri og Hildigerð Djurhuus, sum er bygdarráðslimur. Tað er entreprenørfyritøkan, J&K Petersen, sum ger grundstykkið [...] grundstykkinum, liggur eisini ein nýggj útstykking, sum nú er komin væl áleiðis og ætlandi verður liðug seinni í ár. Í nýggju útstykkingini á Skarðsbøi, sum J&K Petersen eisini gera, verður pláss fyri umleið [...] tíðarhóskandi longur. Hann er bygdur uppí eini eldri sethús. Um verkætlanina við nýggjum barnagarði, sum nú er farin í gongd á Skarðsbøi á Sandi, sigur kommunan soleiðis: - Nú verður ikki helmað í, fyrr enn

rúsdrekka á talgildum miðlum, sum eitt nú Facebook. Tað er rættiliga vanligt, at skeinkistøð lýsa við tí sum í vanligum miðlum, í bløðum, útvarpi ella sjónvarpi, hevði verið mett sum rúsdrekkalýsing. Við nýggju [...] rúsdrekkalógini, sum Løgtingið samtykti í dag, er hetta ólógligt. Grein 11 í nýggju rúsdrekkalógini er soljóðandi: »§ 11. Í miðlum, undir hesum eisini talgildum miðlum og øðrum miðlum, sum venda sær til ein [...] Áður hevur hetta bara verið galdandi fyri siðbundnar føroyskar miðlar sum bløð, eisini á netinum, útvarp og sjónvarp. Lýsingar sum hendan eru púra vanligar á sosialu miðlunum í Føroyum. Áhugavert verður

- Talan var um ein hund, sum gekk leysur og sum hevði latið úthurðina upp til aðrar hundar, sum síðan vóru slopnir sær á dyr. Vaktleiðarin sigur, at hetta var ein hundur, sum dugir at lata hurðar upp - [...] - ja, ein "innbrotshundur", um vit so kunnu siga. - Maðurin, sum ringdi, segði, at nú vóru hansara hundar eisini rýmdir, og hann stúrdi fyri, at hann kundi fáa eina bót. Vaktleiðarin sigur, at tá hundar [...] verður aktingarmaðurin vanliga sendur út at fáa fatur í teimum. - Verður staðfest, hvør eigur hundin, sum gongur leysur á almennum øki, kann hundaeigarin fáa bót, sigur vaktleiðarin. Spurdur, hvussu nógvir

eitt umhvørvi, sum kann stuðla bæðu matíverksetarum og etableraðum fyritøkum, sum vilja gagnnýta okkara ríka tilfeingi enn meira og betur. 750 tús.kr. verða tí játtaðar til at seta fólk, sum kann standa fyri [...] við gartnara, sum skal standa fyri at menna grønmetisframleiðslu og ráðgeva veltihugaðum fólki í øllum landinum, verður nú gjørt til eitt fast starv, og grønmetismenning ein uppgáva, sum Búnaðarstovan [...] Afturat hesum verður játtanin til verkætlanir, sum skulu økja grømetisframleiðsluna, hækkað upp í 1 mió. kr. Granskarasetrið iNOVA hevur frá byrjan havt matmenning sum part av sínum endamáli, og í nýggju strategiini