gamla Barbara Tausen hevur fyri stuttum átt tvíeggjaðu tvíburnar sínar – ein lítlan drong og eina lítla gentu. – Tá eg varð við barn fyri aðru ferð, vaks búkurin sera skjótt. Og inni í mær sjálvari hevði [...] flenna tey bæði. Les alla samrøðuna við Barbaru Tausen og Gunnar í Dali í Vikuskiftis Sosialinum, sum er at fáa í sølubúðum kring landið og talgildur her

Uruguay er í holt við sítt seinasta kappingarár í PSG. Bæði liðini leita eftir einum áleypara. Tó skrivar franska L'Equipe, at Edinson Cavani endar í Atletico Madrid í sumar, og at tann avtalan er longu [...] United skal í annaðkvøld spæla móti grannunum úr Manchester City í hálvfinaluni í Liga Cup, sum er lítla steypakappingin í Onglandi. [...] Flytingarvindeygað er opið fram til 31.januar í ár og miðlarnir eru á temur við leysasøgum. Í dag verður Manchester United nevnt í fleiri førum. Manchester United verður sett í samband við Christian Eriksen

teirra millum er ein føroysk framleiðsla og ein donsk-føroysk framleiðsla. Triðja framleiðslan, ið fær stuðul, er grønlendsk-donsk framleiðsla. Føroyska filmsverkætlanin, ið hevur fingið stuðul, er Heartist [...] Heartist, sum er ein dokumentarfilmur eftir Mariannu Mørkøre og Beintu á Torkilsheyggi, sum verður framleiddur í samstarvi við Rógviper og Kykmyndir. Um verkætlanina sigur Norddok, at Heartist er ein estetiskur [...] hon um lívið og deyðan, og hvussu tað hevur ávirkað hennara list. Pigen og Sølvdrengen, Gentan og Silvurdrongurin, er um Trygva Danielsen, sum man vera best kendur sum rappari og yrkjari. Cecilie Debell og

sítt serliga pláss at hanga inni í Dal allar dagarnar framyvir, ið felagið verður virkið. Minnisplátan er av fyrstvaldu nevnd felagsins og harvið stovnarunum av B71 afturi í 1970. Jógvan Nicodemussen betri [...] núverandi formanni okkara Karl Vidtfeldt at avdúka grótplátuna, og eftir at Karl hevði hildið eina lítla røðu um virksemi felagsins, so setti Eli Hentze , Jógvani, stevnu um stovning og minniigar løtur fyrstu [...] til hendan føðingardagin, m.a. at tvey konufólk møttu upp til stovnandi aðalfundin 01.01.1970. Tað er tíverri ikki altíð at bæði kynini eru umboðaði í fótbólttshøpi og tí vildu vit markera tað at hesar

sundur? Tað er at lata upp og møta tí, sum er hinumegin. Tað er at hava dirvi at vita, hvat kann spyrjast burturúr. At byggja ein múr er tað øvugta. Tað er at byrgja seg frá øðrum. Tað er at forða útsýninum [...] abbi. Tað er lærarin, sum varnast og hjálpir barninum sum stríðist. Fótbóltsvenjarin, sum er meira enn bara ein venjari. Eldsálin, sum sjálvboðin rættir hondina út og er har fyri onnur. Tað er vinurin, [...] felagsskapir. Tað er sunt at geva eitt sindur av sær sjálvum. Tað er sunt at hava vinir og kenningar, sum víkja frá stóru fjøldini. Tað er hetta dirvið, sum ger okkum til gerandishetjur. Tað er soleiðis, at

eru saman sum familja. – Eg sakni einki av tí siðbundna føroyska. Kona mín er flutt til Føroya úr Filipsoyggjunum, so tað er ikki eg, sum spæli á útivølli. Eg havi einki at grenja um, tí eg havi alt, sum [...] ella grilla marinerað kjøt á spjóti. Jóladøgurðin skal ikki neyðturviliga vera dunna. Og er tað dunna, jamen, so er tað duck de l'orange og ikki dunna við eplum og sós. Tó so plaga tey at gera rís a la mande [...] jól, tá hann er vanur við, at jólini eru still og friðarlig. – Eg eri vanur við, at eg á jólum taki mær av løttum og hyggi í bakspegilin eina løtu. Har gleðast tey um árið ið fór. Tað lítla, sum tey hava

agur er ikki meir enn farin framvið, tá vit fáa fyrstu jólalýsingarnar í postkassan, á sosialu miðlunum, í handilsgluggum og alla møguliga aðra staðni. Nýtir tú bert skíggjan eina lítla løtu, er heilt [...] tit eru ein familja, ið gevur alt árið, so er tað eitt fínt hugskot at seta í verk eina serliga verkætlan um høgtíðina. Lætt er at gera eina siðvenju, ið er grundað á at hjálpa teimum, ið hava ein tørv [...] burtur frá vanahugsanum. Jú, tað er ein góð byrjan, at tey vita, hvat tey ynskja at keypa beiggja sínum og kanska eisini brúka nakað av egnum peningi til gávuna, men tað er enn betri at flyta seg eitt sindur

borðið, tí tær eru har, og tær eru tøkar. Tað er umráðandi, at vit minnast til, at tað ikki er neyðugt at eta nakað, sum vit ikki ordiliga leggja í. Og tað er lættari at siga nei takk, tá tú frammanundan [...] venjari, greiðir frá, at tað er soleiðis, at á jólum eiga vit at eta – og ofta eta vit alt ov nógv. Akkurát sum vit eftir nýggjár eiga at fara á kur og byrja at venja. Tað er skilaleyst at hugsa, at tað [...] Hetta er góðgæti, sum vit øll seta í samband við jólini. Ofta stendur ein skál av hesum lekkru jólakaramellunum á borðinum, og vit fáa okkum nakrar í hondina nakrar ferðir um dagin. Tá ein tíð er fráliðin

tveimum børnum hansara, 16 og níggju ár, lívið. Sambært fyribils upplýsingum fekk níggju ára gamla gentan trupulleikar við at koma upp úr hylinum. Beiggi hennara og pápin royndu at hjálpa henni upp. Men [...] triðja barnið fáa sálarhjálp. Ein talsmaður fyri løgregluna sigur, at orsøkin til vanlukkuna ikki enn er staðfest. Men tað kann ikki útilokast, at tað hava verið trupulleikar við pumpuskipanini í hylinum

Jólabygdin eitur Hagvík, og jóladagarnar kunnu børnini á barnadeildini hugna sær við Hagvík. Lítla bygdin er full av lívi og søgum um fólk. ##med2## Søgurnar í bygdini verða stuðlaðar av viðkomandi hagtølum [...] á jólum. Barnadeildin á Landssjúkrahúsinum fjálgar um børnini og ger nógv burturúr høgtíðini. - Tað er einki stuttligt hjá børnum at vera sjúk og innløgd, serliga ikki á jólum, sigur Hagstovan, sum hevur