Vikublaðnum, sum er borið í hvørt hús í dag, eru landsstýrisfólk spurd, hvat slag bilurin er, sum tey koyra, og um tað er hugsandi, at næsti bilur kanska verður ein el-bilur. Millum tey, sum hava svarað, er [...] nar. Vit eiga ein lítlan umleið fimm ára gamlan Volks Wagen Polo, sum brennur bensin, og vanliga koyra sonurin og eg saman til Havnar við bilinum. Eyðgunn Samuelsen sigur, at hjá henni er bilurin bara

Vælsignaði hugsið nýtt og annarleiðis. Bussarnir sum koyra í Havn eru yvirhøvur ikki egnaðir at koyra her. Teir eru alt ov stórir og fara illa við býnum, koyra á annanhvønn kant og skulu bíða leingi við hvørt [...] tú beundra sjaførarnar, sum koyra dagliga undir slíkum umstøðum og harumframt berjast við ein alt ov samanpressaðan tíðarplan. Hví ikki hava fleiri smærri bussar, sum koyra oftari (kanska ikki neyðturvuliga [...] Hjá undirritaða hevur bussleiðin verið sera hent seinastu árini, ikki minst tí eg búgvi og arbeiði uttan fyri býin, umframt tann veruleikan at eg rætt og slætt ikki havi nakran áhuga í at eiga bil og allar

bussleiðin gerst enn betri. Bussleiðin skal eisini koyra um vikuskiftið. Ferðaætlanin fyri bussleiðina er í flest førum góð – tí í flestu støðum koyra bussarnir tríggjar ferðir um tíman. Hetta má sigast [...] tríggjar ferðir um tíman, men hon má koyra so mikið ofta, at til ber hjá fólkinum í bygdini at brúka hana bæði í samband við høvuðsstaðarvitjan og ferðing í bygdini uttan, at allur dagurin fer at bíða eftir [...] brúka bilin, um teir skulu onkur ørindi aðrastaðni í bygdini, og foreldur brúka nógva tíð uppá at koyra børnini til t.d. ítrótt og heinta tey. Hetta sleppa fólk í sjálvum høvuðsstaðnum undan, tí at tey

lætt at koyra sum til ber. Haldi tað er rættari at leingja afturgjaldstíðina upp til møguliga 50 ár, soleiðis at eisini okkara núlivandi borgarar skulu hava møguleika at koyra ígjøgnum tunnilin, uttan at tað [...] samstundis sum ferðavinna og vinnan sum heild verður rakt av hesum gjaldi, tí tað kostar alt ov nógv at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin. Hví skulu vit skunda okkum at niðurgjalda Norðoyatunnilin uppá fá ár, samstundis [...] vágafólk blivu meira kappingarførir á jøvnum føti við økini, sum ikki tørva undirsjóvartunlar at koyra ígjøgnum. Tað er somuleiðis ein stórur fyrimunur fyri ferðavinnuna, um gjaldið verður sett niður,

væntandi fara at tosa nærri við tann, ið skal koyra, um prísir fyri at koyra seint leygarkvøld og sunnudag. Orsøkin til, at kommunan ikki er so áhugað fyri at koyra sunnudag er tann, at so ógvuliga fá fólk [...] gerast bíligari í Havnini. Innkomnu tilboðini vóru millum 6,2 milliónir og 11,9 milliónir um árið, uttan mvg. Tilboðini vóru eitt sindur ymisk, har onkur bjóðaði uppá allar leiðirnar, og onkur bjóðaði uppá [...] verður munandi lættari at samskipa í framtíðini. Veitararnir fáa eitt gjald fyri teir tímar, teir koyra, og býráðið fær allar inntøkurnar frá koyringini. Kommunan ætlar eisini at seta eina nýggja billett-skipan

aðru røð. Vegirnir verða gjørdir soleiðis, at tað er lætt at koyra skjótt. Best er tí at gera tað avmarkandi á sjálvum veganetinum at koyra skjótt, sigur Jón Kragesteen, leiðari á Ráðnum fyri Ferðslutrygd [...] at bilarnir ikki koyra skjótari, enn vit ætla, til dømis 30 km/t í einum øki millum hús, so mugu vit laga tær fysisku umstøðurnar soleiðis, at tað rætt og slætt ikki ber til at koyra skjótari enn tað sama [...] Ferðkanningartólini, sonevndu ?ferðgáarnir? í Vágunum, sum Landsverkfrøðingurin hevur sett upp, avmarka uttan iva ferðina, í øllum førum í byrjanini og serliga hjá teimum, sum vilja halda lógina, og eru glað

umstøður tykjast verða til ein góðan seinnapart í Skopun. Tiltakið byrjar við skrúðgongu á kaiini uttan fyri Kunningarstovuna. Tá skulu kassabilarnir – við fløggum – vera klárir. Kristvør Kolden, sigur [...] 14.00 Skrúðgonga av kaiini, havið kassabil, fløgg og gott lag við. Ellisakfør eru vælkomin við og koyra fremst. Kostnaður er 50 kr børn 4-14 ár Vaksin og børn 0-3 ár ókeypis Kl 14.15 Innritan av kassabilum [...] róður og bremsur, og førarin skal hava hjálm. Fimm børn kunnu verða í hvørjum liði, bert ein kann koyra í senn, førarin skal verða millum 7- 12 ár. Dómarar verða: Halleluja Sofus, Kemm Poulsen og Sofus

sostatt verður hann ikki til bága fyri tey, sum koyra ígjøgnum hann. - Harafturat hava vit sett í lógina, at tað skal ikki bera til at hækka prísin fyri at koyra ígjøgnum Vágatunnilin og Norðoyatunnilin. Samstundis [...] viðgerðar. Teir báðir siga, at soleiðis ber til at gera bæði Eysturoyartunnil og Sandoyartunnil, uttan beinleiðis at tyngja landskassan, tí inntøkurnar av Eysturoyartunlinum eru ríkiliga stórar til at

hatta er ikki mín trupulleiki, hóast eitt valdømi. Tí Helgi, tú kann seta teg í bilin og koyra til arbeiðis. Og koyra tíni børn har tey skulu. Nei latið okkum halda gjørdar avtalur. Til síðst góði Helgi, [...] skuldi ikki gerast til Sandoynna, meðan búskapurin var heitur. Nú er búskapurin kólnaður, og teir vísu uttan í heimi meina, at heimskreppan fer at hæsa av. Gævi sætt at so var. Helgi, vit hava samtykt P/f S

Bussleiðin. Vit, (sum longu í sjeytiárunum gjørdu av at velja bilin frá), fáa illa dagin at hanga saman uttan Bussleiðina. Og Tórshavnar býráð vil hava fólk at »seta bilin«. Bussleiðin er av somu orsøk ókeypis [...] liggur still í vikuskiftunum. Støðan nú er, at einsamøll foreldur og mong eldri fólk, ið ikki longur koyra bil, mugu leiga sær bil í kirkju/samkomu, til hugnakvøld í familju, til konsertir og onnur tiltøk [...] verða skrottað fyri alla tíð. Institutiónir sum barnagarðar og skúlar fáa serlig kort, og ferðafólk koyra ókeypis. Síðan koyrir Bussleiðin allar dagar í viku, og hetta fer møguliga at hava við sær, at alt