umsorgan fyri tí, ið Harranum hoyrir til, hvussu hann kann toknast Harra­num; men hin gifti hev­ur umsorgan fyri tí, ið heimi­num hoyrir til, hvussu hann kann toknast konuni. Eisini er munur á konu og ógiftari [...] Eiler Fagraklett ----- Tey fyrstu kristnu og hjúna­bondini Størsti munurin á jøda­dómi­num og teimum fyrstu krist­nu, sum skjótt vuksu í tali kring Rómverkjaríkið var, at tey kristnu trúðu, at heimsins [...] Mín og hatar ikki faðir sín og móður sína, konu, børn, brøð­ur og systrar, ja, sítt egna lív við - hann kann ikki vera læru­sveinur Mín.” (Lukas 14:26) og "Fylg Mær, og lat hini deyðu jarða deyðu síni!"

boðin við. Hann fer at umhugsa, um hann skal fara við, verður hann boðin, men hann væntar at tað verður torført at flyta teir báðar dóparnar, ið hann skal fremja sama leygardag. Vónsvikin bygdarfólk Úr Syðradali [...] ósannar, og at hann ikki er biðin at koma við. - Eingin hevur biðið okkum vera við. Og annars eri eg upptikin av barnadópi, sigur Niels Pauli Danielsen. Hetta er sama undanførsla sum Hans Eiler Hammer nýtti [...] Eg havi altso onki útistandandi við bisp, vildi hann vera við. Er kunnaður Fleiri umboð fyri bygdarfólkið í Syðradali siga, at Niels Pauli og Hans Eiler eru bodnir við. Tískil ber til at staðfesta, at

sjálvsagt skuldi Mortan eisini enda sum trolaraskipari, og tað gjørdi hann eisini. Hann kom at sigla við Kjølbrotrolarum, og hjá teimum var hann í 27 ár og treivst væl hjá teimum. Væl lá eisini fyri. Hildigunn [...] átti hon Sámal og Eiler Jacobsen, hvørs tilknýti til sjógvin øll kenna. Foreldrini hjá Helenu vóru Margretha og Jóan Hendrik Isaksen av Viðareiði, og var hann eisini kendur fiskimaður. Hann átti Margrethu [...] eitt vágið stig hjá Mortani. Hann hevði góðan skiparakjans, og hildið varð, at hetta var ørskapur, sum fór at beina fyri honum. Sjálvt pápi hansara, Kaj, helt tað sama. Hann rýmdi til Suðuroyar og vildi

kvotan 2235 tons. Fiskiveiðieftirlitið hevur eygleiðara umborð á Ennibergi, tað er Eiler Mikkelsen av Toftum, og letur hann sera væl at umstøðunum umborð.

tætt við, at heimamenninir øktu um munin. B36 – Víkingur 2-0 (2-0) 1-0: Hannes Agnarsson 23. 2-0: Magnus Holm Jacobsen 29. Dómari: Eiler Rasmussen B36: Mathias Lamhauge – Andreas Thomsen, Lukas S. Enevoldsen [...] ímóti NSÍ. Í kvøld vann B36 2-0 ímóti Víkingi, sum aftur hevði Bárð á Reynatrøð í málinum, eftir at hann hevur verið skaddur í tveir mánaðir. Tapið ímóti B36 ber við sær, at Víkingur endaði á triðja plássi [...] var tað avgjørt, at øll stigini vóru eftir á Tórsvølli. Eftir sending frá Hákuni Edmundsson legði Hannes Agnarsson heimaliðið á odda miðskeiðis í fyrra hálvleiki við fínum skoti úr 17 metrum, og ein lítil

sum skoraði, og talan var um fínt einmansavrik. Inni í brotsteiginum sneiddi hann fleiri mótstøðumenn av sær, áðrenn hann setti bóltin í málið. Fuglfirðingarnir kring vøllin tykjast ernaðir aftur, og [...] 3-3. Synd er at siga, at avrikini hjá verjunum vóru serliga sannførandi. B68-ÍF 3-3 (2-1) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Pól Jóhannus Justinussen br 24. 2-0: Ahmed Keita 30. 2-1: Bartal Eliasen 32. 2-2: Dánjal [...] í dag hevur 20 ára føðingardag, vann bóltin av tveimum mótstøðumonnum í brotsteiginum, og so setti hann bóltin í málið. ------ Dygst undan steðginum er støðan á Svangaskarði 2-1 til B68, sum hevur vitjan

Hans Eiler Hammer, fyrrverandi sóknarprestur í Berlevåg í Noregi, er nú endaliga frídømdur Tað var fyri eium ári síðan, at Hans Eiler Hammer var skuldsettur fyri at hava sent dóttrini eini sms-boð við [...] við ónærisligum innihaldi. Hann fekk eitt sektaruppskot, men vildi ikki gjalda bótina, tí hann noktaði seg sekan. Málið kom tí fyri Tingrættin, sum í seinastu viku frídømdi prestin. Nú hevur Statsadvokaturin

í Runavík hækkar úr 1,5 stigi, sum hann var klokkan átta í morgun og upp millum seks og sjey stig tíðliga seinnapartin. Á Skálafjørðinum er tað mest sum stilli. Hann bara andar lágt, og soleiðis verður [...] tað at sirma. 27. umfar klokkan 14 í dag KÍ-07Vestur: Dagfinn Forná ÍF-B36: Alex Troleis NSÍ-HB: Eiler Rasmussen AB-EB/Streymur: Ransin N. Djurhuus TB-Víkingur: Rúni Gaardbo Støðan undan síðsta umfarinum:

SEV, og har var hann, inntil hann í 2003 fór úr starvi. Í 1950 fór Eivin at spæla á dreingjaliðnum hjá HB. Í 1952 var hann onkra ferðina á 1. liði, og frá 1953 og til 1968, tá ið hann gavst at spæla fótbólt [...] Tey gjørdi hann øll, tá ið Føroyar 20. august í 1961 í Gundadali vunnu 6-1 á Hetlandi. Eivin hevði hegni til so mangan ítrótt, og hann royndi seg eisini í øðrum ítróttargreinum enn fótbólti. Hann róði kapp [...] kapp við bátum hjá Havnar Róðrarfelag, hann vardi í fleiri ár málið hjá Neistanum í hondbólti, og hann var eisini stinnur borðtennisspælari. Í 1961 vann hann saman við Birgiri Hansen FM í tvímansleiki. Teir

hevur ikki eydnast at skora mál. Størsta møguleikan hevur Dmitrije Jankovic havt. Hann er í dag fremsti maður hjá TB, og hann og Gilli Sørensen, sum stuðlar upp undir fremsta mannin, hava verið til sera stóran [...] Andras Gango bjargaði. Leikferðin er framvegis høg. Eirikur Magnusarson hevur verið uttanfyri, men hann er komin á vøllin aftur. TB trýstir øgiligt! 65 min. 1-0 TB hevur skift tveir menn út. Av vøllinum [...] Christiansen, sum legði innfyri. Undir málinum var Kristoffur Jakobsen leysur, og við høvdinum stýrdi hann bóltin í málið. Í næsta álopinum var um reppið, at TB kom í góða álopsstøðu. Óli Johannesen, TB, gult