grindini, tá eg kikaði, og skuldi tað hent seg, at hon kemur til lands í kvøld, verður tað helst á Hvalba. Hann heldur kortini, at útlitini eru einki serlig, nú tað er vorðið myrkt. - Kavar grindin, kann
400 springarar, sum hava lagt beinini í Hvalba í dag. Seðlarnir koma sostatt ikki út í kvøld, teir koma út klokkan sjey í morgin árini á bryggjuni í Nesi í Hvalba, sigur sýslumaðurin. [...] Springararnir, sum vórðu hildnir til í Hvalba í dag, verða býttur til Norðarðu helvt í Suðuroy. Sostatt verður býtt til fólkið í Hvalbiar Kommunu, Tvøroyrar Kommunu og Fámjins kommunu. Tað sigur Jaspur
Tað er enn ógreitt, hvussu springararnir, sum løgdu beinini í Hvalba seinnapartin, skulu býtast. Merkingin er um at vera liðugog sagt verður, at talið á springarum liggur um 450. Jaspur Vang, leiðari í [...] fer fram. Hildið var at byrja við, at nógvur springari var ímillum grindina, sum legði beinini í Hvalba, men nú alt er deytt vísir tað seg, at eingin grindahvalur er ímillum.
Seinra grindin í dag, sum varð funnin eystur úr Dalsfles, var sum áður skrivað her á in.fo ein bólkur av springarum. Vaktleiðarin hjá politinum sigur, at talan er um umleið 450 springarar, og at eingi
funnin stutt fyri klokkan 11 fyrrapatin út fyri Dalsfles, og gekk suðureftir, verður nú hildin til í Hvalba. Talan er um ein stóran bólk, men sambært okkara keldum er alt springarar. Drápið er ikki liðugt
kreppuhjálp. Síðani fer Sjagaklettur suður á Hvalba. Sjóforhoyr verður um tilburðin. Men enn er ikki greitt, nær tað verður. Partafelagið Jókin við heimstaði í Hvalba eigur Sjagaklett og Gullberg. Reiðarar eru
Niels Pauli frá, at Gullberg er sokkin á positión 63º30,5 N 007º15,7V. Gullberg er heimahoyrandi í Hvalba, og tað er pf. Jókin, sum eigur skipið. Mikkjal Hammer er útgerðarmaður á Gullbergi. Gullberg er
av okkum....lýggja og góðveður tey vørraðu yvir tað heila men tað kvøldið tóku tey ikki! Á Nesi í Hvalba - í skýming tá sílini komu eg fekk tey flestu men tú fekst tað størsta! Í stovuni í Saksun - við
Higartil í ár eru 48 sethús seld 26 í Havn og 22 aðrastaðni kring oyggjarnar. Tilvildarlig mynd: hvalba.fo
Í ár er lundin friðaður, bæði í Nólsoy, Mykinesi og Skúvoy og í Suðuroy, eitt nú Sumba og Hvalba. Harvið er lundin eisini friðaður í Lítlu Dímun. Tað eru lokalar grannastevnur, ið gera av, um loyvi skal