John Viljam Johannesen Treysti 6 2 4.29 Páll R. Weihe Bragdið 5 3 4.29 Tórur Justesen Klaksvík 6 4 5.07 Fríði Sigurðsson Klaksvík 6 5 5.10 Alvi Mikkelsen Klaksvík 5 6 5.31 Beinir Johannesen Treysti 4 7 5 [...] Karina Hansen Treysti 12 2 3.43 Christa Weihe Bragdið 10 3 4.27 Karla Isaksen Klaksvík 10 Dreingir 4.-6. Flokk Nr. Tíð Navn Umboðar aldur 1 3.02 Álvur F. Christiansen Norðdepli 12 2 3.14 Hjalti Heðinsson [...] størru børnunum er eitt sonevnt minimarathon, ið er ein tíggjundapartur av einum marathon t.v.s. 4,2 km. Í bólkinum 1.-3. flokk vunnu Vilbjørg Johannesen og Ivan Joensen. Í bólkinum 4.-6. flokk vunnu Karina

menninar. - Alt endaði so við, at umdystur skuldi spælast, men HB vann so eisini hendan dystin 2-1. Vit vinna 3-1 Hóast bólturin mátti leggjast á hillina orsaka einum skað longu í ?71, so hevur Árni á ongan [...] Kanska eru tey bangin fyri at gita skeivt, men tað leggi eg einki í. Eg gitt, at B36 fer at vinna 3-1.

javna VB-leiðsluna. Hetta eydnaðist ikki, og ístaðin var tað VB, sum setti punktum við at gera tað til 3-1. Tvey mál EB/Streymur kom á odda í fyrra hálvleiki, tá vongverjin í vinstru, Jákup Martin Joensen, [...] inum. Dysturin í tølum: EB/Streymur-VB 1-3 (1-1) 1-0: Jákup Martin Joensen 1-1: Birgir Jørgensen 1-2: Birgir Jørgensen 1-3: Marek Vierzbicki Dómari: Eiler Rasmussen EB/Str.: Gunnar á Steig ? Esmar Eiðisgarð

havnarmonnum, sum tó leingi høvdu heiðursmerki í eygsjón. LÍF ? B36 3-1 (2-0) 1-0: Sjálvmál 2-0: Árni Jacobsen 2-1: Brynleif Hansen 3-1: Fróði Joensen [...] 2. deild LÍF setti eitt gott punktum við kappingarárið, sum ikki hevur hilnast sum ætlað. LÍF vann sannførandi 3-1 móti B36, eftir at heimaliðið hevði verið á odda 2-0 í steðginum. B36 hevði annars fr [...] hevði sníkt seg heilt fram í brotsteigin, har hann gjørdist leysur og trillaði framvið málverjanum. 2-0 til LÍF, og tað var ein uppiborin leiðsla við steðgin. Vánaligur dystur Sum heild var dysturin sera

Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Føroya [...] í Bygdarhúsinum í Hósvík týskvøldið 2. okt. kl. 19.00, frásøgn frá Ísraelsferð við litmyndum verður. Spyrjið um bussarnar. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu [...] Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur

1. d4 d5 2. c4 c6 3. Rif3 Rif6 4. Ric3 e6 5. Bg5 Ribd7 6. e3 Fa5 7. Rid2 dxc4 8. Bxf6 Rixf6 9. Rixc4 Fc7 10. Be2 Rid5 11. Fb3 Bb4 12. O-O Rixc3 13. bxc3 Be7 14. Rab1 O-O 15. Rie5 Bd6 16. f4 Rb8 17. Bf3 [...] Fa4 b5 19. Fd1 f6 20. Rixd7 Fxd7 21. Be4 f5 22. Bc2 Fe7 23. Fd3 Rfd8 24. e4 g6 25. Kh1 Kg7 26. Rbe1 Fd7 27. Bb3 Re8 28. c4 Kh8 29. cxb5 Rxb5 30. d5 cxd5 31. Ba4 1-0

eisini boð um, hví so er. Dysturin í tølum: HB-FS Vágar 8-2 (3-1) 0-1: Hannus Olsen (br.), 24 1-1: Jón rói Jacobsen, 28 2-1: Jón Rói Jacobsen, 39 3-1: Allan Mørkøre, 45 4-1: Eyðun Samuelsen, 68 5-1: Gunnar [...] hetta eisini vera mønustingurin hjá vágamonnum, og tá Allan Mørkøre so beint undan steðginum økti til 3-1, mundu sjálvt tey mest bjartskygnu vágafólkini hava lagt allar vónir um bjarging á hillina. Skolaði [...] Gunnar Mohr, 70 6-1: Bjarni Jørgensen, 73 7-1: Allan Mørkøre, 81 8-1: Gunnar Mohr, 86 8-2: Birgir Joensen, 90 Dómari: Páll Augustinussen (VB) HB: Pól N. Joensen ? Ingi Rasmussen, Eyðfinn Fjalsbak, Rógvi Jacobsen

ætli mær ikki at skriva undir nakran sáttmála fyri komandi ár. Eg rokni við, at eg fari at venja við 2. deildarliðnum hjá HB og at spæla við teimum. Um tað so fer at vísa seg, at teir á besta liðnum kanska [...] besti maður á vøllinum. Jan C. Dam spældi fyrstu ferð á landsliðnum í august 1990, tá Ísland vann 3?2 á ovara vølli í Gundadali. Ta ferðina skoraði hann seinna føroyska málið upp á brotsspark. Tilsaman [...] Ein tann besta og kanska tann besta dystin spældi Jan C. Dam, tá landsliðið 24. apríl í 1996 tapti 3?1 í Beograd. ? Landsliðið fer leygardagin enn eina ferð niður á Balkan. Tað verður torført hjá teimum

Johannesen 6 Treysti 1,18 2 Betuel Hansen 4 Roysnið 1,30 3 Páll R. Weihe 5 Bragdið 1,32 4 Jósvein Hansen 5 Klaksvík 1,54 5 Betuel Reinert Hansen 4 Roysnið 2,07 6 Beinir Johannesen 4 Treysti 2,32 Gentur undir skúlaaldur [...] 12 Norðdepli 5,59 2 Jan Elmar Sørensen 9 Treysti 6,03 3 Robin Jønsson 11 Nes 6,05 4 Remi Langgaard 9 Nes 6,15 5 Hjalti Heðinsson 11 Klaksvík 6,23 6 Hugin Brend Bech 11 Tórshavn 6,31 7 Arnold Davidsen 10 [...] Ár Felag/Staður tíð 1 Jórun Hansen 6 Roysnið 1,27 2 Margun Lindholm 5 Saltnes 1,33 3 Karin Joensen 4 Saltnes 1,34 4 Marianna G. Eystberg 3 Klaksvík 2,22

Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 31.7597, fartlf. 22.2381, skrivitlf. 31.6929 fax 31.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant.fo heimasíðan: www.deaf.fo Cøliakifelag [...] Krabbameini Ráðgevingarstovan er opin mánadag til fríggjadag, við telefontíð frá kl. 13-15. Tlf. 31 79 59, telefax 31 57 27. E-mail: ffk@post.olivant.fo Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, [...] Beinta Háberg Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Mítt Sandágerð ? Elin Dahl Johannesen 2. partur Mikudagin 10.10. kl. 10-13 Matgerð ? Anne Grethe Harlou. Møguleiki er at koma sum gestur. kl