hildnast væl. Tølini sig, at skipið í summar flutti 51.000 ferðafólk, samanborið við 46.500 í fjør. Tað er 10% framgongd. Framgongdin hevur verið á øllum rutunum. Tá Norröna fór úr Føroyum í gjár, stevndi hon [...] byrjar ai sigla longu 23. mai, t.v.s. eina viku fyrr enn í summar, og gevst eina viku seinni enn í ár, 10.. september.
Jákup W. Joensen Ella Joensen Kollafjørður 9. Kára Svørt 13 Annika á Lofti Sjálv Sandavágur 10. Heiða Reyð 10 Fía Selma Nielsen Sjálv Sandavágur 11. Jøkla Reyð 9 Ella Joensen Jóanes Joensen Kollafjørður [...] Nr. Navn Litur Ár Reiðmaður Eigari Heimstaður 1. Heiða Reyð 10 Jóanes Nielsen Fía Selma Nielsen Sandavágur 2. Brandur Brúnur 8 Dávur J. Niclasen Heri Niclasen Sørvágur 3. Branda Gul 11 Ruth á Plógv Joen
klokkan 10.00 og 11.30 ber til hjá øllum børnum at verða avmyndaði saman við kendum føroyskum ítróttarmonnum sum Jan Dam og Julianni Johnson. Teir stilla upp í B36- og HB-búnum. Klokkan 10.40 til 10.50 fara [...] sínámillum, har teir fara at ?jonglera³ við bólti, og skjóta upp á mál. Loppumarknaður o.a. Klokkan 10.00 byrjar loppumarknaður við leikum og klæðum, eisini ítróttarklæðum. Samstundis verður mat- og køkutombola
vestri og útnyrðingi, minkandi til gul. Sólglottar, men møguliga ælingur og hitin fellur niður í 7 til 10 stig. Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og regn, seinni útsynningur og ælaveður [...] frálíður yvirhøvur landnyrðingur, upp í hvassan vind. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, sum fer frá Grønlandsfjørðinum í landsynning eystan, sendir sum frálíður
a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni [...] borðhaldið og Gimle er 160 kr. Bert fyri borðhaldið 80 kr. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Opið er mikukvøld kl. 19? 22, fríggjadag frá kl. 17? 19 og leygarkvøld frá kl. 22?03 [...] Áarstova, húsið er opið mánad.-hósd. kl. 16-18. Fríggjakvøldið kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, líka vikur, frá kl. 11 Før. dansur er 2. hvørt fríggjakvøld
hugsað sær at verið við, kunnu ringja á tlf. 17200 ella hyggja inn á gólvið gerandisdagar millum kl. 10 og 16.30. Øll áhugað eru vælkomin mikudagin 1. oktober millum kl. 16 og 18.
Veðrið í dag: Strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, samdrigið og sum frálíður regn. Hitin um 10 stig. Seint í kvøld hækkar hann upp í vestan og útnyrðing. Veðrið mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan
a Opið er á skrivstovuni í Kongagøtu 11, mikudag kl. 16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni [...] borðhaldið og Gimle er 160 kr. Bert fyri borðhaldið 80 kr. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Opið er mikukvøld kl. 19? 22, fríggjadag frá kl. 17? 19 og leygarkvøld frá kl. 22?03 [...] Áarstova, húsið er opið mánad.-hósd. kl. 16-18. Fríggjakvøldið kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, líka vikur, frá kl. 11 Før. dansur er 2. hvørt fríggjakvøld
av útsynningi og suðri og fyrrapartin sólglottar. Seinni samdrigið og sirm. Hitin alt samdøgrið um 10 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og suðri og sirm av og á. Hitin millum [...] Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og regn ella ælingur. Hitin fellur niður millum 5 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Norðsjónum stendur mestsum í stað. Eitt lágtrýst yvir Jan Mayen fer
klárar í. Hitin um 10 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og suðri og fyri tað mesta támut veður og stundum driv. Framvegis rættuliga lýtt um 10 stig alt samdøgrið [...] mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk lágt, framvegis lýtt og sunnudagin regn eitt skifti. Hitin um 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1030 hPa. yvir Norðsjónum stendur mestsum í stað og rættuliga slavin luft