vígd í Sjóvar kirkju tann 30. mai 1955, og búðsettust á Strondum. So tann 30. mai í ár verður gullbrúdleyp, har tey bæði Margit og John ætla at hátíðarhalda dagin, tann 28. mai í bygdarhúsinum á Strondum [...] ígjøgnum tíðina havt fleiri lærlingar. Tá hann hevði mest arbeiði, vóru 18 mans í arbeiði. So tann 1. oktober í ár kann hann hátíðarhalda 40 áradagin við egnum virki. Góði pápi. Vit vilja ynskja tær hjartaliga

arbeiðir við havinum og havnini. Framsýningin Maritim Kontekst letur upp fríggjadagin 1. apríl kl. 17.00 og er opin til 1. mai.

spæliloyvi KÍ nýtti fýra ikki skrásettar spælarar, tá teir vunnu 7-1 á Fram í steypakappingini. Somuleiðis nýtti B36 ikki skrásettan spælarar í sínum dysti móti Skála. Ein dystur sum B36 vann 4-2. Sami [...] at vit skulu geva okkum neyðugu tíðina at kanna málið nóg væl. Tað er so heldur ikki fyrr enn 5. mai, at fjórðingsfinalurnar standa á skránni, og tí er eingin orsøk at forhasta seg, heldur hann. Um sjálva [...] Kappingarnevndini í Norðlýsinum víst á, at í hansar verð er einki ivamál. - Eg veit ikki um líknandi mál í 1.deild, men í yngru deildunum hevur trupulleikin við ólógligum leikarum og vantandi leikaraloyvum verið

eftir pedagogum og hjálparfólki til nýggja dagstovnin í Hósvík. Ætlanin er at taka stovnin í nýtslu 1. mai í ár, men størvini verða tó sett eftir nærri avtalu. Størvini verða sett við einum vikuligum tímatali

eftir pedagogum og hjálparfólki til nýggja dagstovnin í Hósvík. Ætlanin er at taka stovnin í nýtslu 1. mai í ár, men størvini verða tó sett eftir nærri avtalu. Størvini verða sett við einum vikuligum tímatali

boðaði nevndarformaðurin í Føroya Banka frá, at Jørn Astrup Hansen gevst sum forstjóri í bankanum 1. mai. Hví gevst tú sum stjóri í Føroya Banka? ? Hasin spurningur er júst ein orsøk til, at eg gevist. [...] hóast tað tók eitt sindur longri tíð, enn eg hevði roknað við, sigur Jørn Astrup Hansen. Hvat nú? Frá 1. mai er uppgávan hjá Astrup í Føroya Banka liðug, og hann flytir tá aftur til Danmarkar at búgva. ? Eg

Hansen helt fram sum forstjóri í samanlagda bankanum, Føroya Banki. Jørn Astrup Hansen verður tann 1. mai 2005 avloystur í starvinum sum forstjóri í Føroya Banka av Janusi Petersen, sum síðan samanleggingina [...] Jørn Astrup Hansen kom í starv tann 1. januar 1993 sum stjóri í Sjóvinnubankanum, sum á heysti 1992 var komin í fíggjarligar trupulleikar. Sjóvinnubankin legði í apríl 1994 saman við Føroya Banka, og Jørn

fóru úr Havn, 26. mai, við bretska skipinum, Ben-May-Chee. Skipið fer fyrst inn á Skálafjørðin, har bíðað verður eftir herskipinum. Teir leggja leiðina yvir um hav til Íslands, 29. mai. Meðan teir lógu [...] íslendingum og bretum, og teir halda, at talan var um einar 800 mans tilsamans. - Tímalønin lá millum 1,70 og 1,90 íslendskar krónur, og minnist eg rætt, var íslendska krónan tá eini 0,85 oyru. Jákup Michael

Nielsen. Kórið á Tvøroyri syngur. Ørkin, Reykjavík Møti hvørt sunnukvøld kl. 20.30. Mikukvøldið 4. mai kl. 20.30 verður hugnakvøld við Marjun Bæk. Kristi Himmalsferðardag kl. 13.00 verður føroysk gudstænasta [...] Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan. Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, [...] Inngongd undir stóru trappuni. 8 min. at ganga frá Hovedbanegården, 4 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1A, 6A, 14, 15 og 28 steðga nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin

møttust á nýggjárinum fyri sløkum 1 1/2 ári síðani, tá Ásmund var á vitjan í Danmark. -Eg var eitt sindur smæðin tá, men hon virkaði fitt og vit tosaðu eisini saman. Í mai mánaði í fjør kom hon til Føroyar [...] ikki til annað enn at vera deyvur ? hin 36 ára gamli Ásmund Reyðberg úr Klaksvík. Síðani hann var 1 1/2 ára gamal hevur hann ikki hoyrt eitt einasta orð. Men hetta hevur ikki forðað honum í at hava fingið [...] í býnum og er haraftrat forlovaður við eini gentu, sum býr í Danmark. Tey møttust fyrstu ferð fyri 1 1/2 ári síðani, og hava tey dagligt samband hvør við annan, hóast bæði eru deyv. -Hvussu vit samskifta