Strandferðsla Um trý ár fáa suðuroyingar, og allir aðrir føroyingar ein spildurnýggjan Smyril at sigla við. Á kunnandi fundinum um nýggju suðuroyarferjuna mikudagin, fekst at vita, at nýggja suðuroyarskipið [...] skipasmiðjur um allan heimin, sum felagið heldur eru førar fyri at byggja skipið við teimum dygdarkrøvum, sum sett verða. Síðani verður tilfar sent hesum skipasmiðjunum við fyrispurningi um, hvatr skipið [...] langur, 22,7 metrar breiður og hann stingur 5,60 metrar. Hann siglur 21 míl, tekur 800 fólk um veturin og 976 um summarið, og hann tekur 200 bilar. Til samanberingar kann nevnast, at Smyril, sum nú er, er

skuldu fáa hetta eina árið í aðru deild. Liðið, sum í fjør var sannførandi í trið bestu deildini, hevði meira enn trupult við at fáa stig til høldar, og í fleiri førum var talan um rættiliga greiðar ósigrar [...] Jørgensen sýndi vælkenda máltevið, og so ráddi fyri tað mesta um at halda fast hjá heimaliðnum. Eini grannauppgerð so líkt, so var talan til tíðir um hart spæl frá báðum síðum, og í seinna hálvleiki gav hetta [...] slapp VB sær upp um bæði LÍF og ÍF á stigatalvuni, og nú er av álvara farið at ljósna fyri framtíðini hjá liðnum. Komandi vikuskifti skulu teir spæla móti júst ÍF, og tó at talan verður um eina trupla uppgávu

Í skrivandi løtu er politiska støðan sera ógreið, og óvist er, um Tjóðveldisflokkurin av sínum eintingum fer at leggja málið um fólkaatkvøðu fyri tingið. Men í øllum førum er greitt, at málið fellur, kemur [...] aftur við umberingini um, at danski forsætisráðharrin bara vildi geva okkum fýra ára skriftistíð. Í hesum kunnu vit fylgja Tjóðveldisflokkinum, sum er vorðin sintur inn á løgmann um hetta. ? Tí boðini frá [...] frá Poul Nyrup Rasmussen hava verið hvørjum mansbarni í Føroyum eyðsýnd seinasta árið - talan verður ikki um meira enn fýra á skiftistíð. Hvussu leikur fer, fara komandi dagarnir at vísa. Men ætlar Tjó

vantandi innlitið, sum Tórshavnar býráð gevur sínum viðskiftarfólki, bæði tá ið tað snýr seg um árligu brøvini um stovnspláss og viðvíkjandi bíðilistanum. Foreldrafelagið heldur, at Tórshavnar kommuna eigur [...] hesum máli. - Í sambandi við árligu fráboðaninar um stovnspláss eiga eisini tey, sum einki stovnspláss fáa, at verða kunnað skrivliga. Hesi eiga at kunnast um, hví tey ikki hava fingið stovnspláss á hesum [...] hvat nummar tey so eru á bíðilistanum. Og hesir upplýsingar eiga ikki bert at vera tøkir eina ferð um árið. Ein skipan eigur at verða gjørd, so at til ber hjá øllum, til eina og hvørja tíð, at fáa innlit

sjálvbjargni, um man trýr uppá fullveldi ella ei, er ein endurskoðan av landskassans útreiðslum, serliga sæð í ljósinum av knappari hálvaaðrari milliard í blokkstuðuli og øðrum veitingum um árið. Vit hava [...] tosar um, at landið skal gera almenn partafeløg, borgarin skal gjalda bummpengar fyri at koyra á landsvegum, pensiónsskipanin skal gjaldast individuelt. Hvar skulu so okkara skattapengar fara, um ikki til [...] til eitt samhaldsfast samfelag? Ivasamt er, um vit hava ráð til FNC bygnaðin sum er, og hvaðna verri verður um fullveldið gerst veruleiki. Tey, ið vænta at síggja uttanríkis- og løgmálaráð verða bygt uppí

er endaliga samtykt, at eingin rennibreyt verður um Tórsvøll. Nógv stríð hevur verið um hetta málið seinasta árið, og nógv hevur verið skrivað og tosað um hetta. Nú hevur stríðið so fingið ein enda, og tað [...] at tað skal vera ein rennibreyt um Tórsvøll, og ætlanin hevur allatíðina verið, at eitt stadion skal gerast í Gundadali, við bæði fótbóltssvølli og rennibreyt. Spurdur, um tað nú er ætlanin at byggja eina [...] peningur var fingin til vega. Men nú er sum sagt avgjørt, at eingin rennibreyt verður at síggja rundan um Tórsvøll. Onkuntíð hevur verið at hoyrt, at í staðin er ætlanin at byggja rennibreyt úti á læraraskúlanum

helst Stjørnuna sum favoritt, meðan Kyndil, VÍF skuldu stríðast um heiðursmerkini, umframt at fleiri eisini roknaðu við, at VB fór at gera um seg. Vit høvdu ikki fingið nakra serliga tilgongd undan kappingini [...] Síðani hava vit so fingið Ileanu, sum hevur styrkt um liðið. Soleiðis heldur Inga, at flestu áskoðararnir roknaðu við, at kappingin fór at laga seg. Spurd um, hvør uppskriftin til óvæntaðu silvurmerkini hevur [...] samanhaldið í hópinum. Ioana skudi mansverjast Um dystin leygardagin sigur hon, at tær høvdu gjørt av, at Ioana Rápa skuldi mansverjast allan dystin, fyri at vita um hetta kanska kundi steðga henni. Iona var

Hvørjar vónir hevur tú um, at Suðuroyggin fer at fáa fast samband við meginøkið? - Eg havi góðar vónir um, at vit fáa fast samband til meginøkið. Eg havi stórt álit á nevndini í P/F Suðuroyartunnil, sum [...] Bertholdsen vísir á, at helvtin av øllum suðuroyingum hava eina inntøku, sum er lægri enn 250.000 krónur um árið, fiskavirkisskipanin hjá ALS er ein nógv brúkt skipan í Suðuroynni, aldurssamansetingin er longu [...] sitir og arbeiðir við verkætlanini, og eg bíði spent eftir niðurstøðunum, sum nevndin fer at koma við um ikki so langa tíð. Tað sigur Súsanna Bertholdsen, løgtingskvinna. Hon leggur aftrat, at hon hevur verið

boð um bjartskygni millum føroyskar ferðavinnuveitarar, og tað er at fegnast um – sigur Súsanna Sørensen, fyriskipari og Marknaðarleiðari á Visit Faroe Islands. Tjarnir er fyri fyrstu ferð karmur um verkstovuna [...] Faroe Islands: Árliga Visit Faroe Islands átakið byrjaði í morgun, fríggjadagin 4 apríl. Hetta er 19. árið, at ferðavinnan í Føroyum bjóðar útlendskum ferðasmiðum til Føroya, so tey sjálvi kunnu uppliva Føroyar [...] tiltakið í Føroyum fyri útlendskum ferðasmiðum og tískil gleðast Visit Faroe Islands saman við vinnuni um árliga átakið. Í ár luttaka í alt 120 fólk, harav 50 eru umboð úr 18 ymiskum londum kring heimin, sum

dagin.Vit hava spurt formannin, hvussu um, hvussu árið hevur hilnast hjá fiskimonnum og, hvørjar metingar hann ger sær, nú vit fara inn í eina nýggja øld. ?Jú árið í ár hevur hilnast rættiliga væl, sigur [...] politikarum, kann tað gott henda, at teir gera seg stívar, eitt nú í málinum um vágstúrin hjá Smyrli. ? Vit hava eisini dømi um, at lógin um alment innlit verður brúkt ímóti borgarunum, eitt nú sum tá ið ein b [...] akkurát sum tað hóvar teimum. Og tað eru fleiri dømi um, at teir vilja bara hava lógir hildnar, sum eru eftir teirra egna høvdi. ? Men er talan um lógir, sum teimum ikki hóvar, lata teir heilt einfalt