til at síggja øll sjey málini í ferðmikla og spennandi dystinum millum KÍ og HB, sum endaði við 4-3 sigri til gestirnar úr Havn. KÍ var annars á odda bæði 2-0 og 3-2, men tað endaði við, at HB vann 4-3.

telvað í dag. Men klaksvíksgentan gjørdist ov stutt, og mátti taka til takkar við bronsuni. Hon tapti seint seinnapartin avgerandi dyst fyri Louise Højen, og tískil endaðu tær báðar javnar á øðrum plássi. Eitt [...] skuldi finnast gjøgnum tí sokallaðu korrektiónina. Herborg kappaðist í bólkinum kvinnur undir 20 ár, og vinnarin av kappingini gjørdist Ellen Øen Carlsen úr Noregi, sum er systur navnframa Magnus Carlsen

FC Amager byrjaði dystin væl, og longu eftir 11 minuttirs spæl hevði Søren Nielsen lagt FC Amager á odda 1-0. Tá 72 minuttir vóru spældir økti Anders Jochumsen til 2-0, og nú var bara hjá FC Amager at binda [...] Sørensen um munin til 1-2. Sjey minuttir seinni javnaði Peter Benjaminsen til endaliga úrslitið 2-2, og tvey týdningarmikil stig vóru gloppin FC Amager úr hondum.

FC Amager byrjaði dystin væl, og longu eftir 11 minuttirs spæl hevði Søren Nielsen lagt FC Amager á odda 1-0. Tá 72 minuttir vóru spældir økti Anders Jochumsen til 2-0, og nú var bara hjá FC Amager at binda [...] Sørensen um munin til 1-2. Sjey minuttir seinni javnaði Peter Benjaminsen til endaliga úrslitið 2-2, og tvey týdningarmikil stig vóru gloppin FC Amager úr hondum.

bygdina sótu fólk úr øllum Føroyum og nýttu hvøn annan og góða veðrið, meðan børnini spældu sær í ánni. Blikalogn var allan dagin, og hitin dittaði sær enntá uppum 20 gradir. Hetta var føroyskt veður, sum [...] samstundis eina góða ætt í Elduvík, og alla farnu vikuna hevur veðrið verið av tí allarbesta. Sunnudagurin var ein vakur endabrestur á eini framúr viku, og sólin skein bæði oman og niðan í bygdini við vakra u [...] liggur fólkatalið í Elduvík um tey 20 fólkini, men sunnudagin vaks tað við fleiri 100%. Hetta vóru fyri tað mesta barnafamiljur, sum tóku børn og matpakkar undir hond, og síðan leitaðu sær til ánna í Elduvík

natúrligan part av undirvísingini, og tí fer tørvurin á musikkskúlalærarum uttan iva at vaksa komandi árini. Einir 20 føroyingar lesa tónleik uttanlands, og aðrir 20 næmingar ganga á musikk-miðnámi á [...] hevur fingið alsamt størri týdning og tað spælir tónleik fyri hvørt oyra og til allar aldursbólkar. - Orkestrið bíleggur nýggj verk og er sostatt við til at gera íløgur at og ríka um føroyska tónleikamentan [...] musikkskúlanum skal vera at venja og spæla eitt ávíst tímatal við symfoniorkestrinum. Játtanirnar til Musikkskúlan og Symfoniorkestrið eru alsamt lækkað nú í nógv ár og avleiðingin er, at nú koyra hesi

Týskland og Póland hava fýra stig hvør og hava vunnið seg til millumumfarið. Iran og Japan hava einki stig. 4. desember: Japan – Iran, kl. 17. Týskland – Póland, kl. 19.30 Bólkur H: Kongo – Niðurlond 20-40 (9-20) [...] Orchelle 1, Marie Yolande 1, Brenda-Sherryl Attisso 1. Ungarn og Montenegro hava fýra stig hvør og hava vunnið seg víðari til millumumfarið. Paraguay og Kamerun hava einki stig. 4. desember: Kamerun – Paraguay [...] Lingombe 2, Stelvia De Jesus 2, Albertina Da Cruz 1. Frakland og Slovenia hava fýra stig hvør og hava vunnið seg víðari til millumumfarið. Angola og Ísland hava einki stig. Ísland má vinna á Angola í dystinum

FM í karaoke í Glitnir, og vinnarin sleppur millum annað til Írlands til HM í karaoke. Aftur í ár skipar Glitnir fyri Føroyameistaraskapi í karaoke, og tað er í kvøld klokkan 20.00 at vinnarin skal finnast [...] finnast. Í fjør gjørdist tað Mike Viderø og Birita Adela Davidsen, ið fóru avstað við sigrinum, og umboðaðu Føroyar í Heimsmeistarakappingini í Russlandi. Í kvøld skulu seks luttakarar dystast um sigurin

sum varð tryggjað leygardagin. Sambært Se og Hør helt landsliðið til á B41 í danska høvuðsstaðnum, og tá rokningin fyri veitsluna kom, var hendan um tær 20.000 krónurnar. Ta rokningina tók Bendtner sær

hósdagin eigur Absalon túrin. Á framsýningini verða út ímóti 20 listarverk. Henda fyrsta dagin verður framsýning hansara opin millum klokkan 14 og 17. (Savnsmynd) [...] Absalonsen at sýna fram nøkur av verkum sínum í hølunum hjá Dugna á Hjalla. Eftir at Dugni flutti í onnur og meiri ljós høli, varð samstundis givið høvi hjá føroyskum listafólkum at hava framsýningar her. Henda