hetta allari ferðsluni. Kunning Landsverk hevur boðað frá, at teir ætla at seta upp skelti. Hesi skulu kunna fólk um, hvussu skilabest er at koyra gjøgnum hesar tunlar. Her er ætlanin m.a. at vísa fólki [...] víkiplássini uttan trupulleikar, tá teir møta mótkoyrandi ferðslu. Sagt hevur verið, at hesi skelti skulu setast upp áðrenn tunnilin letur upp. Ímorgun var kortini einki skelti at síggja. Hóast skeltini og
skuldsettir fyri drápsroynd. Í grundlógaravhoyringini avgjørdi dómarin, at teir skulu inn at sita í fyribils fýra vikur, har av teir skulu sita avbyrgdir í eina viku. Mennirnir báðir eru ávikavist 23 og 26 ár.
danskar myndugleikar, um hvør skuldi rinda. Niðurstøðan hjá rættinum var, at føroyskir myndugleikar skulu rinda í slíkum førum, og tí er tað Føroya Landsstýrið, sum skal rinda fyri mannin, meðan hann er í
grundlógaravhoyr dagin eftir, men blivu báðir leyslatnir. Nú boðar Føroya Rættur frá, at teir báðir skulu fyri rættin í komandi fyri og skuldsetingin er drápsroynd. Í komandi viku verða teir sostatt førdir
at verða nevningar og skulu tí verða til allar rættarfundirnar í málinum. Orsøkin til at 14 verða kallaði inn, hóast tað einans eru 12 nevningar, eru at tveir eyka nevningar skulu vera til taks, um onkrum [...] formann/forkvinnu. Sostatt byrjar rættarmálið sjálvt nú hvørja løtu. Eftir meira enn eitt ár í varðhaldi skulu teir báðir ungu menninir, sum nú eru skuldsettir fyri drápsroynd, sostatt fyri rættin aftur. In.fo [...] líta. Teir sita og bíða eftir at rættarmálið skal byrja, saman við sínum sakførarum. Les eisini: 12 skulu døma í øksarmálinum Nevningating verða nýtt í Føroyum, tá fólk kunnu fáa í minsta lagi fýra ára f
nevningating skal taka støðu. Tað merkir, at 12 føroyingar skulu hoyra argumentini, síggja prógvini, og taka støðu. Les eisini: Øksarálopið: Nú skulu teir í rættin fyri drápsroynd Linda Hesselberg segði millum
ákærin og verjarnir hava sínar seinastu framløgur og gjøgnumgongd av málinum, áðrenn nevningarnir skulu taka málið upp til dóms.
málinum. Les eisini: Øksarmálið: Órættaði sá ákærda koma við øksini Tað eru fýra løgreglufólk, sum skulu vitna í dag. Eisini hevur ákærin, Linda Hesselberg, innkallað okkurt vitni aftrat, sum eisini skal
Í dag skulu teir 12 føroyingarnir, sum sita í nevningatinginum í sambandi við øksarmálið, taka støðu í málinum. Nevningarnir eru fyri løtu síðani farnir úr Føroya rætti og hava sett seg saman at samráðast [...] votera um málið. Dómarin hevur í morgun vegleitt nevningarnar í, hvat ákærurnar merkja, hvussu prógv skulu metast og so framvegis. Dómarin greiddi frá, at eftir hansara tykki eru teir báðir ungu menninir í
kann henda, tá ið teir taka vápn við sær út. Nevningarnir skulu í fyrstu atløgu bara taka støðu til, um teir ákærdu eru sekir, og nevningarnir skulu í tí samanhangi ikki taka atlit til, at annar persónurin