við útiluft, og tað riggar eisini væl hesa tíðina av árinum, sigur eigarin av turkivirkinum í Skopun. Selja um alt landið Tað hevur sum nevnt tikið nakað av tíð at finna fram til røttu framleiðsluna; tað [...] tað hava teir so tó gjørt nú, og vøran verður væl móttikin av keyparanum. - Tað hevur gingið væl at sloppið av við fiskin, tað hevur als ikki verið nakar trupulleiki. Tú skuldi annars trú, at tað fór at ávirka [...] Sveinur Høgnason. Hann sigur, at teir frá fyrstan tíð av bara hava hugsað í traditionella turkaða fiskinum, og at royndirnar umfataðu hýsu, tosk og upsa. Og tað endaði so við, at teir løgdu seg á hýsuna,

m kannað 63 av 100 støðum, sum skulu kannast á landgrunninum. Hetta eru tær vanligu støðirnar, sum ár um ár verða kannaðar fyri at fáa eina mynd av støðuni hjá eitt nú toski, hýsu og upsa. Petur Steingrund [...] er komin eftir, vísir í stuttum, at meira er til at toski í ár enn í fjør, minni er av hýsu – og meira er til av upsa enn somu tíð og á somu støðum sum í fjør. - Upsin hevur allur gýtt, toskurin er mitt [...] hesar støðirnar munandi meira av toski og upsa í ár, enn tær góvu í fjør vár. Petur Steingrund leggur dent á, at stórur ivi er um úrslitið við toskinum, tá meginparturin av framgongdini stavar frá einstøkum

m í farnu viku. Brestir, ið hevur roynt í eina lítla viku, hevur 22 tons av svartkalva, 3 tons av kongafiski og 16 tons av upsa. P/F Suðuroyar Fiskakeyp - sum Scrabster Seafoods LTD eigur - umboðar søluna [...] svartkalvatúrur hjá Bresti í ár. Brestir - ið landar í Scrabster í morgin - fær millum 26-27 kr fyri kilo av svartkalva. Prísur í farnu viku lá millum 18-19 kr í Skotlandi. Garnakalvin kostaði heilt niður í 14

Vestmanna, sum eigur gomlu ísfiskatrolararnar, Nornagest og Kolumbus, gjørdi av at leggja skipini í mai mánaða í fjør, segði annar av eigarunum, Tummas Christophersen, at teir valdu at taka hetta stig, meðan [...] toski og serliga hýsu hava verið sera vánaligir, hevur prísurin á upsa harafturímóti hildið sær rættiliga væl. Eigararnir hava tí gjørt av at gera skipini klár til at loysa aftur, og gongst sum ætlað, eru [...] heldur, at nú oljuprísirnir eru munandi lækkaðir, upsafiskiskapurin hevur verið góður, og prísirnir á upsa hava hildið sær rímiliga væl, eru útlit til, at raksturin fæst at hanga saman. - Jú, vit halda, at

higartil í ár hevur fiskiskapurin hjá skipunum eisini verið góður. Umframt vanligu veiðimøguleikarnar við upsa undir Føroyum, hava skipini eisini loyvi at veiða gulllaks í vertíðini, sum byrjar seint í vár ella [...] n væl hjá øllum seks skipunum, sum vóru á hesi veiði. Tummas Christophersen, sum eigur meginpartin av Vestmenningi og Fram, ið eru fyrrverandi Hádegisklettur og Stígarklettur, sigur, at bæði skipini verða [...] hampiliga góðar vónir fyri 2009, nú oljuprísirnir eru lækkaðir, upsafiskiskapurin er góður, og prísirnir á upsa hava hildið sær hamapiliga væl. - Jú, hetta sær hampiliga væl út, sigur Tummas Christophersen.

landaði 26-túsund pund av havtasku í morgun. Venus landar 40-túsund pund av brosmu og longu, Venus hevur roynt vestanfyri, teir byrjaðu túr 7. mars. Vesturleiki landar 250-túsund pund av upsa, Vesturleiki hevur

roynt í norskum sjógvi, fiskiskapurin hevur verið góður, teir hava 620 tons av flaki. Tað seinastu vikuna hava teir roynt eftir upsa.

landaðu tvey skip til Landingarmiðstøðina, Drelnes landaði 25-túsund pund av havtasku og Kallsevni landaði 140-túsund pund av upsa, makkarin hjá Kallsevni, sum er Grímur Kamban, landaði á Toftum, teir høvdu

Meðalsbrekka í Vestmenna, sum eigur skipini, at tíðin er komin at skifta motor. Nýggju motorarnir eru av slagnum Wartsila. Á skipasmiðjuni MEST í Havn vita tey at siga, at nýggju motorarnir til skipini standa [...] ætlanin, at arbeiðið skal gerast um mánaðarskiftið mars/ apríl. Hetta er líkasum í skiftinum millum upsa og gullaks. Fram og Vestmenningur kallaðust upprunaliga Hádegisklettur og Stígarklettur. Teir vórðu

mars/ apríl. Hetta er líkasum í skiftinum millum upsa og gullaks. Á MEST siga tey, at nýggju motorarnir, sum verða settir í vestmannatrolararnar, eru av slagnum Wartsila, og teir hava somu stødd sum teir