kappingarreglunum. Har eru orðingarnar kanska eitt sindur mótstríðandi. Í endanum stendur, at útlendskur leikari í øllum deildum uttan 1., 2., 3. og 4. deild menn og 1. deild kvinnur kann fáa loyvisbræv, [...] sum prógv um, at formellu viðurskiftini eru í lagi. Men tað ber ikki til at fáa hetta í lagi, fyrrenn viðurskiftini við Útlendingastýrið og fólkayvirlitið eru fingin upp á pláss. Fyri at eingin ivi skal [...] Bústaðurin Verri royndist tað hjá skálamonnum, sum stríddust við at fáa teir tríggjar rumenarnar, ið eru komnir til Skála at spæla fótbólt, tøkar til uppgerðina á Sevmýri. Tað eydnaðist ikki. Kappingarnevndin

hjá felagnum. - Ivaleyst halda mong, at hetta eru kappingar, sum bara eru fyri limirnar í Nón, men so er ikki. Øll eru vælkomin at verða við, bæði kvinnur og menn, ung sum gomul. Sjavskappingarnar verða [...] klokkan 18. Vinnararnir fáa steyp ella okkurt annað gott sum virðisløn ? hvørt leygarkvøld. - Tað eru nógv, sum eiga ein hóp av steypum og kanska heldur vilja vinna eitt glas, sigur hon. Amy sigur, at [...] leygarkvøldini. Somuleiðis hevur felagið burturluting. Sjey nevndarlimir umframt tveir tiltakslimir eru í Eldrafelagnum Nón.

leygardag varð kappast á Skálafjørðinum. Einastu manningarnar, sum framvegis hava vunnið hvørja ferð, eru Sílið við gentum og Jarnbardur við kvinnum. Serliga Sílið var sera sannførandi í Hósvík. Øðrvísi kapping [...] verið kappast á fleiri róðrarteinum. Soleiðis verður tað ikki í teimum trimum FM kappingunum, sum eru eftir í hesum róðrarárinum. Í Vági, í Miðvági og á ólavsøku verður bara eitt túsund metra málið rógvið [...] Strálan vann kappingina millum 6?mannafør við monnum, Páll Fangi vann kappingina millum 6?mannafør við kvinnur, Nevið Reyða var bestur av 8?mannaførunum, og Havnarbáturin vann FM kappingina millum 10?mannaførini

hjálpa teimum við tí. Kirsten sigur eisini, at tað eru mong, sum spyrja: Hvar er markið. Bæði upp eftir og niður eftir. - Øll, sum hava mist eitt barn eru vælkomin. Tað er sera torført at siga, hvar markið [...] tú ikki koma her. Tey eru sjálvsagt eisini vælkomin. Og um so fleiri møta, so kunnu tey, um tey ynskja tað, vera í einum bólki fyri seg, heldur Kirsten. Men felags fyri øll, sum eru har, er at tey hava mist [...] Klaksvík: Stigtakarar til stovnanina eru Berit Joensen, Kirsten Tróndheim og Anna Maria Bjartalíð. Avgerðin um at stovna eitt tílíkt felag í Klaksvík varð tikin, tí at tað var mett, at tørvurin er so mikið

n. Allir fundir vóru og eru almennir, tó undantikið limafundirnir, sum vóru og eru eina ferð um mánaðin. Hesir fundir, sum byrjaðu í 1922, tá K.F.U.K. felagið varð stovnað, eru teir somu, sum fyrsta K [...] nú býráðssalur. Eitt skriv varð sent í hvørt heim í Havnini, tær innbodnu vóru ungar gentur og kvinnur. Kvøldið byrjaði við prædiku av Jákupi Dahl, prósti, síðan greiddi Henrietta Hansen, K.F.U.K. skrivari [...] skrivari, frá arbeiðnum. K.F.U.K. Bókstavirnir standa fyri Kristiligt felag fyri ungar kvinnur, men næstan beinanvegin varð tað fyri allar aldrar. Deildirnar vórðu: Várgleði, smágentudeildin, fekk frk. Hansen

6-MANNAFØR KVINNUR Jóannes Hansen Annan leygardag verður tað kappróður í Miðvági. Miðvingar hava ikki staðið seg nakað serliga væl í kappingini í ár. Á mannfólkasíðuni eru teir púra sørir. Á kvinnusíðuni [...] Jarnbardur er so at siga FM vinnari, og aftur í Vági sýndu kvinnurnar í róðrarfelagnum Knørri, at tær eru so nógv best fyri í ár. Veteranurin í rongini, Jannie D. Jacobsen, eigur kanska ikki so nógva rødd

1.deild kvinnur Páll Holm Johannesen KÍ-kvinnurnar vóru um vikuskiftið á vitjan í Gundadali, har mótstøðuliðið var B36. Fyri góðari viku síðan taptu klaksvíkskvinnur sín fyrsta dyst í ár, og tí var tað [...] stig aftanfyri KÍ, tá endaspælið byrjar í august. Síggja fram til steypafinaluna Meðan B36-kvinnurnar eru farnar í summarfrí, so skulu KÍ spæla steypafinalu á ólavsøku. Næstu 14 dagarnar binda tær fri, og

so síggja vit, hvar ferðsluvanlukkurnar eru hendar. Reyðu brikkarnir vísa á staðið, har vanlukkur eru hendar, sum hava kravt mannalív. Í Havn og i Klaksvík eru nógvar vanlukkur hendar, sum hava kravt mannalív [...] monnum fór út av vegnum, og førarin doyði. Síðani hesa vanlukkuna, eru 239 onnur fólk deyð í ferðsluni í Føroyum. Tilsamans 73 kvinnur og 167 menn ? ella áleið tað sama, sum íbúgvatalið í Hósvík. Sum Jan [...] er talið tvífaldað í mun til 1971, tí tá doyggja 14 fólk. Fleiri dømi eru um vanlukkur, sum krevja trý mannalív, og í nógvum førum eru vanlukkur, sum krevja tvey mannalív. Í áttatiárunum doyggja nógv fólk

Niðurgera kvinnur Kvinnufelagsskapir í Noregi ilskast um, at giftar kvinnur kunnu ikki spyrja skattavaldið ella fólkayvirlitið um síni egnu viðurskifti, uttan at tær upplýsa persónstalið hjá manninum. [...] Mona Larsen-Asp, varastjóri í javnstøðuráðnum, sigur, at kvinnur verða mettar sum sjálvsstøðugir persónar í dag, og tí heldur hon, at giftar kvinnur eiga at fáa upplýsingar um síni viðurskifti uttan at nýtast [...] at teir fáa ikki nóg mikið av arbeiðsfólki. Sambært hagtølunum eru 15.314 fólk arbeiðsleys í Oslo, samstundis sum umleið 3.900 størv eru ósett í býnum, tí arbeiðsgevararnir fáa ikki fólk.

hevur eisini starvast á Pure Water í stytri tíðarskeið, í eitt nú summarfrítíðum. Tað eru ikki nógvar kvinnur, sum eru virkisleiðarar í landinum. Og Malena sigur, at hon veit ikki um nakra aðra. Hon sigur [...] sigur eisini, at øll, sum hon gekk í flokki saman við á fiskivinnuskúlanum, sum ikki eru farin í víðari lesnað, hava fingið góð størv. - Eg rokni við, at stjórin tók ein tjans, tá hann valdi at seta meg í [...] siga næst eftir stjóran, Eyðbjørn Poulsen. Eftir Malenu koma so arbeiðsformenninir, sum á Pure Water eru fýra í tali. Tríggir menn og ein kvinna. Malena heldur ikki, at tað tykist at vera ein trupulleiki