á, at ein langtíðarætlan fyri at gjalda aftur almennu skuldina hjá bæði landsstýrinum og kommununum og sum verður grundað á neyva stýring av samlaðu almennu útreiðslunum, kann hava við sær, at ein kann [...] fram og vísir á, hvussu vánaliga hesin parturin av vinnuni klárar seg í mun til aðrar partar. Ein orsøk er, at ein støðugt størri partur av fiskinum verður landaður uttanlands. Trupulleikarnir í fiskiídnaðinum [...] sýnist at halda fram í 1997. Vøksturin byggir á betri fiskarí ikki minst eftir toski, men eisini ein ekspansivur fíggjarpolitikkur og rentufallið sum heild hava stuðlað undir hesi gongd sigur danska

í samband við landsstevnuna, flokkurin hevur hildið um vikuskiftið. Javnaðarflokkurin setti í fjør ein arbeiðsbólk at gera uppskot um framtíðar ætlan floksins á kommunuøkinum, og samtykti landsstevnan uppskotið [...] til útbúgving, arbeiði, mentan og heilsuliga og almanna umstøður og so hini. Havast skal í huga, at ein fyritreyt fyri trivnaði í samfelagnum er, at rímiligt aldursbýti er í fólkinum, at javnvág er í arbeiðsbýti [...] arbeiðstøk, og at tey, sum eru uttan fyri arbeiðsmarknaðin - børn, gomul og óarbeiðsfør - eisini eru ein nátúrligum partur. Arbeiðstilboð skulu vera bæði innan fiskivinnu, handverk, ídnað, umsiting, undirvísing

aður eftir eini miðvísari skipan - galdandi í 10 ár. Ístaðin fyri verandi veiðiorku skal byggjast ein floti, sum ikki bara kann veiða men eisini kann hagreiða fongin til bestu góðsku. Gomul orka fer úr [...] nú er búgvin til at viðgera okkara ríkisrættarligu viðurskifti og vil taka stig til at sett verður ein stjórnmálanevnd. Landsstevnan mælir til, at Javnaðarflokkurin setir sær fyri, at heimastýrislógin verður

hevur verið forstýrað seinastu dagarnar, tí tá drigið varð í Viking Lotto seinasta mikudagin, fall ein av eykavinningunum á tølini hjá Edith. Mikukvøldið fór hon at hyggja í TV3 eftir drignu tølunum og [...] mær, tí vit eru vanlig fólk við vanligari inntøku. Onkur flenti og segði tað vera stuttligt at kenna ein millioner, sigur Edith. Hon hevur fingið at vita, um einar tríggjar vikur kemur vinningurin. Ber til

okkum, sum fóru av landinum, sum tit kundu havt hjálpt. Tit hjálptu nøkrum og gjørdu ein stóran mismun. Tað er ein ógvuliga vánaligur politikkur tit føra. Ja vit skylda nógvar pengar, tað er og verður [...] ongar pengar á tvangsauktión, ístaðin fyri at bankin gjørdi eina avtalu, men nei, tú er og verður ein stór skuldareyv. Tú má og skal gjalda tína skuld, tí tín bankaráðgevi og tú søgdu ja til krónur og

verður lagt í ein urtagarð, og hvat tað kostar? Duga tit ikki at forstanda, at ein gleðist yvir nakað, sum plívir pent? Ella síggja tit bara seyð og seyðalort? Tað kann ikki vera rætt, at ein lóg, sum kom [...] september og grevur. Plantur, trø, runnar og annað. Tað tekur fleiri ár at fáa eitt træ at veksa. Og ein gleðist yvir at síggja, at tað veksir. Vit fáa ikki so gott girt okkum inni ímóti vindi, tí vit búgva [...] ógjørligt hjá tykkum í Tvøroyrar býráð at gera tað sama, sum tey hava gjørt norðanfyri? Koyrir tú á ein seyð, so skalt tú gjlada. Koyrir tú á eitt fólk, so hendir onki. Hvar tú so enn klagar tína neyð, so

uppaftur betri fyri tá. Tað vil siga, at ?stættarmunurin³ ímillum føroysku kommunurnar bara fer at veksa. Ein bólkur undir Føroya Javnaðarflokki hevur í eitt ár arbeitt við kommunuskipanini, og á eyka landsfundinum [...] kommunuavtalan er í gildi, ella til tær hava goldið 250-300 miljónir í grunnin. B) Landskassin betalir eins stóra upphædd í grunnin, sum kommunurnar gera, so at grunnurin tilsamans kemur upp á 500-600 miljónir [...] Tá ið skuldarbyrðan hjá kommununum er komin niður á eitt rímiligt støði, verður hann umskipaður til ein kommunalan lánigrunn, sum kann lána føroyskum kommunum pengar í kapping við fíggingarstovnarnar annars

bláa skjúrtu og sprøklut slips gingu væl ann. Og tó kendi ein seg at líkjast eitt sindur burturúr, hóast guli vindjakkin varð hongdur burtur. Ein troyst var tó, at myndamaðurin, sum komin var úr New York [...] fólk. Har gekk ein kvinna við fullum føvningi av fotoalbummum. »Hatta er Kolla,« segði Addi. »Hana hevur tú tosað við í ?símanum?.« Kolla Kollbrún »Kolla« Aðalsteinsdóttir - hon varð, eins og íslendingar [...] eri til.« Tú skal læra at halda teg sjálvan nosligan. Fólk vilja heldur hava ein snøggan persón at taka sær av kundunum, enn ein, sum er lurvutur, ókliptur og fesjutur. Far væl við tær sjálvum, so skalt tú

royking fer illa við kroppinum innan. Og tað sæst eisini á húðini, eins og rúsevni av øðrum slagi fyrr ella seinni altíð vísa seg. Ein av høvuðsboðskapunum hjá skúlanum er, at leggja fólki eina við at fara

verður nevnt »bekendelses-litteratur«. Men nú er líkt til ? fyri ein part, ið hvussu er ? at hann leggur á annan bógv. Losi tann Fyrsti er ein lítil framtíðarskaldsøga, ið fyrimyndar sær Føroyar sum oljusamfelag [...] er sterkari.« Eg meini tað. Eru orðini ikki júst tað, ein rithøvundur skal liva av? Ella havi eg púrasta misskilt tekstin? Seinasti teksturin »Ein føroyingur í Keypmannahavn«, er eitt framhald av »Hvar [...] Ólavur í Beiti er ein av teimum heilt fáu føroyingunum, ið stendur sum rithøvundur í telefonbókini. Júst nær hann hevur lagt hetta okið á seg sjálvan, veit eg ikki, men eftir útgávuvirkseminum at døma