Sørvágs Bygdaráð fyri ein kvinnulista, hvar hon sæt í 4 ár. Hetta var slóðbrótandi, tí á teirri tíð vóru bert fáar kvinnur í føroyskum kommunalpolitikki. Meðan Jastrid var nevndarforkvinna í Sørvágs Hús [...] maðurin sjálvi hava nakra útbúgving, hava tey stuðla børnunum í at takað víðarigangandi útbúgvingar. Børnini eru sostatt í dag øll útbúgvin og í arbeiði í Føroyum, Danmark og Vietnam sum maskinmaður, advok

flenna. Børnini hava fingið eina heliumballón, meðan onnur hava keypt sær ein hvítan candyfloss. Jú, ólavsøkan er komin, og fólk eru í ólavsøkuhýri. Veðrið helt sær á leið. Nakrir fínir dropar vóru at hóma [...] síðstu viku. Talan var um ein vakran og heiðuligan minutt, meðan tey túsundtals fólkini á Vaglinum vóru kvirr. Kári Olsen setti ólavsøkuna, og eftir røðuna varð tjóðsangurin sungin, sum siður er.

beint á leiðini niðan og oman frá okkum, og fyrst eg kann minnast, var altíð ljós har um kvøldarnar. Børnini hjá Esbern og Ragnhild fóru øll av bygdini so skjótt tey komu til, og síðan doyði Ragnhild. Esbern [...] nú sást hann í bygdini at gera okkurt arbeiði. Beiggin Kaj, gekk honum til handa, tá ið okkara hús vóru spekkaði, og tað hevur so verið einastaðni miðskeiðis í sjeytiárunum. Kaj lærdi til tannlækna tá,

tøgn. Børnini hava ongastaðni at fara við sínum tonkum, og tí kunnu tey vera sera einsamøll. Tey vaksnu, lærarar og floksfelagar siga ofta minst møguligt, tí tey eru bangin fyri at gera børnini kedd. Og [...] byrja, verður fyrst ein fundur við barninum saman við pápa, mammu ella avvarðandi, men síðan verða børnini saman í bólkum, har bara tær báðar eru vaksin. - Í bólkinum kunnu tey tosa um alt, og onki kemur [...] bólkarnir eru ætlaðir børnum úr 2. flokki upp í 17 ára aldur, men tað helt ikki øðrum burtur, sum vóru komin at lurta hetta kalda vetrarkvøldið í endanum av januar. ? Tit eru komin 10 ár ov seint, segði

fyri. Ímeðan hugnaløtan var á skránni, hoyrdist buldur og brak frá frá skúlagarðinum beint við. Her vóru ljóðroyndir til uttandura konsertina, sum skuldi verða seinni um kvøldið, farnar í gongd. Hetta var [...] við eitt sindur av andaligari føði. Við fótbólstvøllin hevði NFÍ sett eitt tivoli upp, sum serliga børnini fingu gleði av. Men fríggjakvøldið gekk eisini stillisliga fyri seg á tivolinum, her kom ikki rættiligt [...] til. Klaksvíkar Róðrarfelag hevur eftir væl eydnaða kappingarárið í fjør ein tungan arv at lyfta, og vóru klaksvíkingar sum vera man sera spentir eftir at vita, hvussu nú mundi fara at ganga. Leygarmorgunin

fundurin vardi. Alt skuldi fáa viðmerkingar, og prikini vóru alt annað enn skemtilig ella dámlig. Nógvu málini snúðu seg um dagstovnar, og børnini á stovninum duga mestur ikki betri at kasta eftir hvørjum [...] fram um mannagongdirnar. Meirilutin vildi hava tað soleiðis, at tey flestu málini uttan nøkur serstøk vóru løgd fram til kunningar ? og ikki til støðutakan. Hetta kundi minnilutin ikki góðtaka, og fyri hvørt

Gott eg hevði børnini Hóast tað kann tykjast tungt at standa eftir við trimum smábørnum, tá ein missir mann, pápa og beiggja sama dag, so metir Sóleyg á Fríðriksmørk, at tað vóru júst børnini, ið gjørdu, [...] túrur, har allir tríggir vóru saman. Tað dámdi mær einki serligt, men pápi hevði ein annan bát, og ætlanin var, at teir seinni skuldu skifta millum bátarnar, so at teir ikki allir vóru burtur samstundis, greiðir [...] ætlan skuldu teir landa á Toftum, men vóru ikki komnir fram. Stutt eftir komu mamma, systur mín Marta og maður hennara á vitjan, og eg sá beinanvegin á teimum, at tað vóru ikki góð tíðindi, ið tey komu við

til kvinnuligar prestar og til uppafturgiftu. Annað hevur verið meiri og minni líka mikið. Eisini børnini og tey ungu, eisini um ein vil gera nakað til nyttu út yvir tað, ein prestur skal av tænastum. Ja [...] er. Hon hevur aldargamlar røtur heilt aftur til fyrstu niðursetu fólk her á landi. Keltisk kristin vóru vit (nøkur) í 200 (?) ár, katólska krisin 500 ár, luthersk kristin 400 ár, so hava vit verið luthersk

flentu nógv, meðan til prátaðu. Túrarnir í skrellibilinum vóru eisini nógvir; tá var tað ikki so lætt at verða skrellimaður, sum tað er nú, posarnir vóru úr pappírstilfar, og tá vátt var í veðrinum, tá skrædnaðu [...] Túrarnir saman við tær í bussinum standa fastir í minninum – mátin tú floytaði gjøgnum bygdina, so børnini hoyrdu, at skúlabussurin kom, og tá tú saknaði okkurt barn, so koyrdi tú ein túr aftur gjøgnum bygdina [...] bussin. Hetta minnast óivað nógv av skúlabørnunum eisini! Túrarnir norður til Skopunar eftir agni vóru eisini stuttligir. Vit fóru á flakavirkið í Skopun eftir agni, og tú prátaði altíð við nógvar menn

við øðrum føroyingum. Og tí skuldu børnini læra navn hansara at kenna og at úttala tað. Ætlanin var nevniliga, at tá føroysku umboðini komu í barna­garðin, skuldu børnini rópa navn hansara so hart tey orkaðu [...] Suuu-nii! Hetta var maðurin. Og hetta vóru fólkini úr Føroyum. Nú byrjaði hann so smátt at skilja alt hetta rumsterilsið, sum hevði verið seinastu tíðina. Hetta vóru umboðini fyri Reyða Kross í Føroyum, [...] var hann kortini á sama støði sum børnini. Í dag skuldu tey fyrst tekna og síðani arbeiða við modellervoksi. Tað gjørdu tey so, men hesi fremmandu fólkini sum nú ikki vóru so fremmand longur, men vinir teirra