bygt, lat hann sandin ókeypis. Coralia endaði vist sínar dagar í Gøtu sum sandbátur við Oddfríð Gregersen sum skipara. Meslingarnir Í desember 1935 var tann kenda meslingagrindin í Gøtu. Mesling­ar gingu [...] niður til Aberdeen at selja. Tá hækkaði prísurin so spakuliga. Eg minnist, at í 1941 kemur William Martin inn á Vestmanna, og teir vildu keypa hýsuna fyri 60 oyru kg. Tað var ein veldigur prísur. Tá fór [...] Jóan Magnus Olsen, skipari 38 ár, Jákup Johannes Johannesen, 20 ár Ívar Sigurd Hummeland, 17 ár Hans Martin Petersen, 54 ár Tummas Egholm, 59 ár Jóan Pauli Haldansen, 21 ár Vestmanna Jóhannes Nielsen, bestimaður

Leygarkvøldið 27. august Fríðrikskirkjan: kl. 20.00 Ungdómsgudstænasta, Martin R. Jacobsen 14. sunnudag e. Trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11.00, altarg., Bergur D. Joensen Argja kirkja: kl. 11.00, Sonja [...] Messa, Emil Olsen Skála: kl. 19.00, Eilif Samuelsen heldur fyrilestur um Augustin Gøta: kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Haldarsvík: kl. 11.00, altarg., Mogens Tilsted Christensen Fuglafjørður: Familjugudstænasta [...] kl. 14.00 Sunnudagsskúli í Býlingshúsinum á Norðasta Horni, kl. 18.00 Møti í Missiónshúsinum v/ Martin Thomsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman byrjar aftur við Guttormi

altarg. Gøta: kl. 11 Martin R. Jacobsen. altarg. Christianskirkjan: kl. 11. Missiónsunnudagur. Magnus Brahé Jørgensen. Barnaløta við Danmissión kl. 14 og kl. 15 greiða Ruth Inge Gregersen og Torben Holm frá [...] vælkomin KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 13. sept. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Ruth Inge Gregersen. Evni: Danmissión. Týsdagur 14. sept. kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Mikudagur 15

kallaðist Per Joensen, ættaður av Brúnni í Funningi. Hann hevði við fiskin at gera, tá teir avreiddu har í Bill­u­stov­u­fjós­i­num, sum stóð niðanfyri kirkj­una. Har hekk ein fiskavekt. Per flakti, saltaði [...] húð­a­skógv­ar hjá børnum. Tann maðurin plagdi at ríva sundmagar, men tað hevði hann sjálvsagt privat. Per var so snøggur maður, hann var eisini tuflusmiður og smíðaði tuflur fyri nógv fólk í Oyndarfirði og [...] hesi vanlukku. Tað var ein leyg­ar­dag, at grindaboðini komu. Eg var staddur heimi í Stórustovu hjá Martin Klein. Her sat eisini Hendrik í Heiðriks­tovu. Vit vóru all­ir kammeratar. Hann sat har, og hann

upplagdir málmøguleikar. Víkingur-ÍF kl. 15.00 Dómari: Eiler Rasmussen Geza Turi – Bárður Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Hjartvard Hansen, Jann Ingi Petersen, Hans Jørgen Djurhuus, André [...] men síðstu løtuna hava tað ikki verið nógvir upplagdir málmøguleikar. TB liðformaðurin, miðvallarin Martin Tausen, hevði tó gyltan møguleika, tá ið 20 minuttir vóru farnir. Stútarin hjá honum úr góðari støðu

fundurin hevur havt ávirkan á hin bráræsna og framlítandi abbabeiggjan, heimsborgaran Jóan Paula Gregersen. Hesir smáu lobbyistarnir eiga kanska sín lítla lut í tí, at fá ár seinni var vøllurin í Serpisgerði [...] sindur. Hetta lítla talentið hjá Tummasi Paula er jú syðrugøtumaður. Onkur skal hava orðað hetta við Martin Juul, sum uppáheldur, at fótbóltsgenini eru úr Norðragøtu. Nú haldi eg meg eiga ein nokk so stóran

eisini Ingibjørg, kona Andreas. Poul Restoff, var sonur Andreas W. Restorff, sum aftur var sonur gamla Martin C. Restorff, sum saman við síni ætt gjørdi so nógv um seg í Føroyum frá seinna parti av 19. øld. [...] so sjúk, og so mátti eg fara heim til Streymnesar. Ískoyti til fjórða part: Tá vóru umrødd Jetta og Per í Streym­­nesi. Tey fingu umframt Onnu Sofíu 10 børn. ----------- Komandi partur Hensia varð forlovað

gudsstaturin altíð hevur við sær dráp og mannajagstran (eitt nú í Münster í árunum 1534-36), gjørdi Martin Luther av, at strangt skilarúm skuldi vera millum verðsligt og á­trún-aðarligt vald. At káma hetta [...] ama støðu til samkynd, at tryggja øllum hótt­um minnilutum verju í lógini. Men sæð í einum víðari per­spek­tivi er hetta sjálvsagt ein spurningur um, hvørt okk­ara samfelag skal eiga megi til at lofta

ljósari út. NSÍ-Víkingur kl. 15.00 Dómari: Alex Troleis NSÍ: Símun Rógvi Hansen – Monrad Holm Jakobsen, Per Langgaard, Jens Joensen – Johan Jacobsen, Petur Knudsen, Nikolaj Køhlert, Jann Benjaminsen – Pól Jóhannus [...] Justinussen, Klæmint A. Olsen, Árni Frederiksberg Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen, Hanus Jacobsen – Sølvi Vatnhamar, Gert Hansen – Andreas Lava Olsen, Heðin Hansen

synum, Jóhan, Jákup Martin og Gunnar. Nøkur ár seinni leiðir Harrin eina aðra kvinnu inn á hansara leið, Elin Nielsen úr Heiðunum, dóttur Annu Sofíu og Per Nielsen, vanliga róptur Per í Heiðunum. Anna Sofía [...] Alexandra. Tey blivu trúlovað og seinni giftust tey, og búsettust í Havnini. Tey fingu synirnar Jákup Martin, Jóhan og Gunnar. Jóhan er 80 ára gamal í dag og er búsitandi í Havn, meðni hinir báðir beiggjarnir