siga frá á tlf. 441486 ella 447851 áðrenn 24. juli. Leygardagin 3. august kl. 14.00 giftast í Hvannasunds kirkju Svanna Jacobsen, Klaksvík, og Livar Nysted, Hvannasund. Veitslan verður á Hotel Norð á Viðareiði [...] Leygardagin 20. juli kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum, Klara í Túni, Toftir og John Jakobsen, Saltangará. Veitsla verður fyri innbodnum í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum kl. 18.30. Leygardagin 20. juli kl [...] juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Katrin Bech, Tórshavn, og Finnur Joensen, Argir. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 18.30 fyri innbodnum. Í dag, 13. juli, kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Hildigunn

bygninginum hjá felagnum á Rytuvíkarhálsi. Fyrr í summar seldi Frithleif Olsen, sum átti FJM, 3/4 av felagnum til tríggjar verandi og fyrrverandi starvsfelagar; hesir eru Jóhan Henrik Olsen, sum hevur starvast [...] hevur FJM leigað ein part av kjallaranum í bygninginum á Glyvrum, har Bónus húsast. Her stóðu nøkur amboð, sum nú eru flutt yvir í bygningin á Rytuvíkarhálsi, har virksemið so spakuliga er komið í gongd [...] eigararnar. Brøv vórðu send virkjum, reiðaríum og øðrum, sum felagið samstarvar við. Hendan dagin yviri á Rytuvíkarhálsi vóru eini 300 fólk samlaði til at heilsa uppá Frithleif Olsen og hinar tríggjar eigararnar

hoyrist treysta songrødd hansara - og væl dámar fólki m.a. at líða á "teir fýra". Vinarlig kvøða á 80 ára degnum, frægi javnaðarmaður á Argjum. Sjálvan føðingardagin heldur Kristoffur saman við familjuni [...] Hoyvík, við snøri. Fór á skúla og tók prógv sum setuskipari. Um tað mundið komu tey saman, Gugga og Kristoffur, giftust og fingu sonin Paula, búðu tá hjá verforeldrunum. Bygdu á Argjum í 1952. 3 eru børnini [...] kenna Kristoffur, frá árunum hann var fiskari, teim árum, hann var arbeiðsformaður á Bacalao og síðani sum leiðari á pakkhúsdeildini hjá Strandfaraskipum Landsins. Krisoffur verður nevndarlimur í Havnar

siga frá á tlf. 441486 ella 447851 áðrenn 24. juli. Leygardagin 3. august kl. 14.00 giftast í Hvannasunds kirkju Svanna Jacobsen, Klaksvík, og Livar Nysted, Hvannasund. Veitslan verður á Hotel Norð á Viðareiði [...] Jacobsen, Nólsoy, og Kenneth Olsen, Tórshavn. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 20.00 fyri innbodnum. Í dag, 20. juli, kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum, Klara í Túni, Toftir og John Jakobsen, Saltangará [...] giftast í Viðareiðis kirkju Rudi Heinesen av Viðareiði og Teitur Samuelsen úr Havn. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Í dag, 20. juli, kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Grete Grønning, Norra, og Eigil

heitt varð á Jóhan H. W. Poulsen, málfrøðing um ráðgeving og hjálp. Á samkomu fyri innbodnum, eitt nú borgarstjóranum í Havn, landsstýrismanninum í vinnumálum, ferðavinnustjóranum oø. greiddi Jóhan Hendrik [...] meira sjónlig við at koyra nýggj ølmerki á marknaðin. Tað eru bert fáar vikur síðani, at Føroya Bjór kom við tí kenda Classic á marknaðin. Kappingin tók dik á seg, tá bryggjaríið í høvuðsstaðnum skifti [...] skifti eigara, og Restorffs um ólavsøkumundið í fjør kom á marknaðin við tí nýggja PILSNAR-inum. Í kjalarvørrinum á honum kemur nú MUNGÁT til hesa ólavsøkuna. Óla Svend Nolsøe, stjóri, sigur, at MUNGÁT er ætlað

Ístaðin fyri at standa kroystir í einum horni niðri á gólvinum, eru teir slopnir uppá pallin at spæla, og tað eru teir ógvuliga glaðir fyri. Teir vísa eisini á, at hetta er tann kabarettin, sum er tekniskt og [...] fimm ferðir fyrr, og allir fýra hava spælt til kabarettina fyrr, so hesir ungu menninir eru gamlir í garði. ? Vit spæla ikki saman vanligt, men vit eru so væl fyrireikaðir í ár, sum ongantíð fyrr, siga teir

Magnus Gaard, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3700 gr. 20. juli fingu Zaiton og Hanus á Krákusteini, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3500 gr. 20. juli fingu Joan og Alvi [...] dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 3950 gr. 23. juli fingu Judith Ása Jacobsen, Eiði, og Sámal Jóhan Samuelsen, Haldarsvík, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3500 gr.

Vang, Tórshavn, 90 ár. 21. juli Malla Reynbú, Funningur, 100 ár. Jóhan Johannesen, ættaður úr Funningsfirði, búsitandi á Eldrabýlinum á Skála, 78 ár. 22. juli Petur Jóhannesen, Fuglafjørður, 73 ár. Margretha

at siga frá á tlf. 321767 ella 443078 í seinasta lagi 15. august. Leygardagin 7. september kl. 16.00 giftast í Norðskála kirkju Jonna Dahl og Heðin Debes, Oyri, Veitslan verður í Eydnuni á Oyrarbakka kl [...] juli, kl. 18.00 giftast í Havnar kirkju Vár Berghamar Jacobsen og Páll Danielsen. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innbodnum. Í dag, 27. juli, kl. 16.00 giftast í býráðshúsunum í Klaksvík Ingun Petersen [...] Klaksvík kl. 19.00. Í dag, 27. juli, kl. 14.30 giftast í Kunoyar kirkju, Elsebeth Vilhelm, Kunoy, og Jóhan Christiansen, Lerivík. Døgurðin verður eftir vígsluna fyri innbodnum, og frá kl. 20.00 verður opið

føroyska dansin á Vaglinum á ólavsøku. Serstakt upplivilsi - Eg stóð mitt á Vaglinum, tá ið felagssangurin rungaði. Rundan um var tætt av fólki, og eg kendi meg varda av einum livandi garði. Tey søgdu, at [...] og keðiligur, fekk eftir hesa løtuna á Vaglinum eina heilt aðra dimensjón. Vit kunnu skoyta uppí, at aftur í ár verður felagssangur og føroyskur dansur á Vaglinum á midnátt ólavsøkukvøld. Og enn einaferð [...] Ólavsøka Ólavsøkukvøld á midnátt verður felagssangur á Vaglinum, og tá ið sangurin er liðugur, hevur verið vanligt seinastu árini at kvøða ?Ormin langa?. Tað er Petur Olivur í Hoyvík ? ella Gimpe ? sum