Men tá pápi fær telegram frá fastur, greiðir Eiler frá, har stutt stendur, at ein karusell er til sølu, er hann skakkur ? og ikki minni kløkkur, tá hann fáar dagar seinni aftur fær telegramm - stutt og [...] kendu fólk flest, hann var skipari á »Streymi« og seinni »Sigmundi« hjá mjólkaforsýningini. Kristian Martin var fiskimaður á yngri árum, sigldi nógv við Klæminti í Syðradali. Í 1928 hevur hann vitjað systrina

at útjavnandi málið kom. Bárður fekk bóltin eftir langt skift, og tá hann ikki fekk skotið sjálvur, trillaði hann aftur til Hans Paula Petersen, sum hølvaði bóltin inn. Trupulleikar við at bíða Málið [...] verða fyrstur á innleggi úr vinstru, men tann bólturin sneiddi sær beint framvið málinum. Tað gjørdi hann so ikki, tá vertirnir beint undan steðginum fingu sær enn ein blund, soleiðis at NSÍ kundi skora eftir [...] Mortensen hevur fingist við seinnu árini. NSÍ trýsti uttan vekt Eftir steðgin skifti dysturin fullkomuliga ham. Nakað av vindi hevði verið eftir vøllinum, tó at heta ikki darvaði spælinum nakað serligt, men ru

heimafturkomin fór hon at arbeiða í handli, og tað gjørdi hon í mong ár. Fyrst var hon í handlinum hjá Eiler Rasmussen, fotografi í Klaksvík, áðrenn hon flutti til Havnar. Har byrjaði hon hjá Good Look, sum [...] SMS kom, fór Joan hagar at arbeiða. Ta fyrstu tíðina var hon á matstovuni, men seinni var hon hjá Hans Joensen og í barnahandlinum Pinkuni. Tey seinnu árini arbeiddi Joan í byggibúðini hjá Balslev og seinast

hjarta hevði hann fyri Skúvoynni sum hann vitjaði regluliga heilt til hann vegna sjúku ikki megnaði hetta longur. Hann hevði Missiónsvikur í øllum bygdum og kom at standa í mongum vekingum. Hann var ein sum [...] førdi hann inn sum trúboðara hjá Heimamissiónini. Hann hevði sítt virkið fyrst í Klaksvík frá 1972-78, og síðani á Tvøroyri heilt til juni mánaða í 1989! Martin var ein sera avhildin trúboðari. Hann vitjaði [...] búsettust hann og Dana í barnaheiminum hjá Danu á Nesi. Har búgva tey bæði enn. Á Nesi hevur Martin serliga fingið mangar vinir í egningarskúrinum hjá Glúpi. Har var hann fastur egnari heilt til hann vegna

ar prestagjaldi gongur talvan fyri Guðs orðs boðan á Húsum: kl. 11, í Mikladali: kl. 12.30 Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11, Lestur Christianskirkjan: kl. 18 Forbønarguðstænasta Fámjin: kl. [...] Beder Funnings kirkja: kl. 12, Elsa Funding Leirvík: kl. 12, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Tvøroyri: kl. 11 (útvarpað) Jónsvein Bech Porkeri: kl. 11, [...] Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri

(Knút Vesturtún, 75.), Hans Pauli Samuelsen ? Sonni L. Petersen (Leif Niclassen, 75.), Sorin Angel Gult kort: Hans Pauli Samuelsen, Sorin Angel, Fróði Clementsen. Dómari: Eiler Rasmussen

ára gamal var lívstráðurin slitin. Tað var eitt, sum Pauli var klárur yvir. Hann átti vísan stað heima hjá Harranum sum hann hevði sett sítt álit á. Konu hansara, Almu og børnunum, ja øllum hansara kæru [...] xMong vóru minnini sum leitaðu fram í hugan, nú tá eg frætti, at frændi mín Joen Pauli Hammer var fluttur heim til Harran. Pauli var elstur av níggju systkinum, og byrjaði sum siður var í stórum familjum [...] Fløttin undir ánni. Eg sum var lítið djarvur í bakkanum, dámdi best at halda meg nærri Jóhannesi, tí hann var so róligur. Pauli lá oftast útifyri í báti. Trý seinastu árini, áðrenn eg flutti til Ísland, arbeiddu

algoystir á røðarapallin. Oldurin, við skjúrtuni hálva uttan á buksunum, fekk næstan ikki tosa sum hann stamandi leitaði eftir orðunum. John Johannesen sat á pinninum hugdi niður í borðið og risti uppgevandi [...] løjerligt inddelt i skuffer, at man kan trække en mand ud 11 gange og ikke finde andet end godt i ham, og så er der alligevel i den 12te skuffe en slyngel, som ligger og griner ad de andre 11". Religión

apríl Marin Malena Joensen, kall Malla, fødd Klein, frá Gjógv, 89 ár. 21. apríl Joen Pauli Feodor Hammer, Hvalba, 82 ár, 22. apríl Anna Katrina Askham, Tórshavn, 104 ár. Vilhelm Jacobsen úr Tjørnustovu [...] fyrrverandi lærari, ættaður úr Leirvík, búsitandi í Havn, 97 ár. Jens Albinus, Fámjin, 84 ár. 27. apríl Hans Sigurð Kragesten, vanliga nevndur Hasse, Tórshavn, 82 ár.

Erindring hos alle, der kjendte ham, og hans Minde vil vistnok vedblive at leve i Menigheden i rum Tid. Han var i nogen Tid konstitueret Provst; efter 14 Aars Forløb blev han kaldet som Sognepræst til Snoldelev [...] hildin í Mikladals Kirkju. Tað er langt ímillum tílíkar hátíðarløtur í Mikladali, og nevndi Hans Eiler Hammer, prestur, í talu sínari, at tað vóru 206 ár síðan seinasta konfirmatiónin var í Mikladals Kirkju [...] "..Søren Sørensen 1817-1831; han var født på Fyn. Ved sin Embedsførelse saavel som ved sine øvrige Forhold vandt han sin hele Menigheds Hjertelighed og Hengivenhed. Han lever endnu den Dag i Dag efter