tílíkum fundum, og endin var at eg fór til Gana at gera hjálpararbeiði, greiðir hon frá. Tá hon fór at pakka sínar taskur, avgjørdi sambúgvin og vinkonan, Birita Wardum at koma við henni, og tá avtornaði [...] millum børnini. Tríggir mánaðir fóru framvið við tí rúkandi ferð, og síðan hendan túrin hava genturnar verið og vitjað Gana eina ferð. Og stendur tað til teirra, fara tær aftur til Gana í minsta lagi eina [...] eru? Hesir og nógvir aðrir spurningar mólu í høvdinum á Katrin á Neystabø, tá hon fyri knøppum ári síðan var liðug við sína útbúgving. - Eg havi altíð ætlað mær at sloppið út í verðina, og tá eg var liðug
føroyingar brúka atblástur og avradding í teirra máli. - Tað er eftir øllum at døma tengt at dialektum. Atblástur er vanligur í Norðstreymoy, Eysturoynni og Vágum, men ikki sunnanfyri og heldur ikki í Klaksvik [...] hugsast, at munur er á, hvussu ung og gomul úttala orð. Men alt tað vita vit ikki, tí tað er ongantíð rættiliga kannað. Nógvar kanningar eru gjørdar av grammatikk, setningsbygnaði og orðum í dialektum, men ikki [...] til føroyskt. Atblástur og avradding av sonantum finnast bert í ógvuliga fáum málum, og hesi fyribrigdi eru ordiliga livandi í Føroyum. - At avradda sonorantar frammanfyri s og f er heilt serligt, sum
r – og hann var burturi frá tryggingini næstu 16 árini. Øll árini hevur Jákup verið virkin innan fráhaldsrørsluna gjøgnum Losjuna í Havn, har rættuliga stórt ungdómsvirksemi var í fimmti og sek [...] Jóhannus Jacobsen, betur kendur sum »skómakarin«, og Ellifíu hjá Óla á Miðgerði. Jákup og Jóna eiga børnini Elin, sum býr í Havn, Biritu, sum býr í Keypmannahavn og Eirik, sum býr í Havn. Føðingardagurin hjá [...] úr Havn, sonur Edvard Lindenskov (í Rættará) og Biritu, sum var í Leynum, hóast bæði foreldur hennara vóru úr Kvívík. Jákup tók realprógv í Havn í 1950, og sama árið fór hann í læru hjá Tryggingars
forsorg, á økinum fyri brekað og á stovnsøkinum fyri børn og ung. Hetta eru spariuppskot, sum javnaðarfólk á ongan hátt kunnu góðtaka. Tað hevur Javnaðarflokkurin gjørt greitt, og tí hevur “lítla samgonga” [...] karnar verðsnaðar munandi av skerjingum og sparingum. Vit kunnu bert nevna nøkur dømi á almannaøkinum: Pensjónirnar Tað er fyrst og fremst Javnaðarflokkinum og Hans Paula Strøm fyri at takka, at pensjónirnar [...] í almannamálum, og ikki skerjing hjá fíggjarnevndini. Dagtilhaldini Meðan Javnaðarflokkurin hevði ábyrgdina á almannaøkinum, øktist stuðulin til umsorgararbeiði, tvs. til dagtilhald og mattænastu til
21.januar í ár stendur ein ung, desperat kvinna á kantinum á Liljeholmsbrúnni í Stokholm. Hon tveitir jakkan og skógvarnar út í myrka, kalda vatnið 15 metrar longur niðri og byrjar at klintra upp á rimaverkið [...] Konstfack. Ilt í skattakrónurnar Og so er eldur í. Vitnini kenna seg hildin fyri tað turra spott, og læknarnir melda Anna Odell til politiið fyri falska fráboðan og harðskap móti starvsfólki í tænastu [...] neyvan nærkast hvør øðrum, og tí hava vit fingið eitt so agressivt og vulgert kjak um leiklutin hjá listini, staðfestir mentanarredaktørurin á Dagens Nyheter, Maria Schottenius. Og beint sum kjakið er í hæddini
verður kend um allan heim, og eg trúgvi at hon hevur alt, sum skal til fyri at náa hesum. Hóast Eivør er ung, er hon sera professionel. Hon ansar væl eftir sínum sanggávum, og tá hon arbeiðir við tónleiki [...] at Eivør hevur teir eginleikar og ta trúgv uppá seg sjálva, sum skal til fyri at koma fram á hendan hátt. Og her kemur tað føroyska málið inn. - Eivør er føroysk og hóast hon er stinn í íslendskum, so [...] fingin niðurum. Og fram til klokkan 21, tá útgávukonsertin hjá Eivør Pálsdóttir er sett at byrja, er nógv sum skal fáast frá hondum. Ov nógv til at tíð er til at renna heim eftir slipsinum og ov nógv til at
fram sum listafólk, og eisini tað er nakað, sum tekur sína tíð. – Eg má hava eitt vanligt starv, so eg kann gjalda mína húsaleigu og annars yvirliva, men eg havi so eisini eitt atelier, og har royni eg at [...] øllum, tá hon fekk virðislønina fyri ung listafólk. Ein kekk upp á 50.000 krónur, sum eru ætlaðar at stuðla henni í framhaldandi virki hennara sum listafólk. Og tað var ovurfegin Silja, sum týskvøldið [...] persónlig. So tú sýnir í veruleikanum nakað av tær sjálvum fram, so fólk kunnu meta um tað, og tað er ikki bara-bara. – Og tað kann kennast eitt sindur avdúkandi. Eg vil ikki siga, at tú kennir teg einsamalla
søguna. Ozon hevur verið skipað soleiðis, at ung úr teimum trimum londunum í útnorðuri, Føroyum, Íslandi og Grønlandi hava skrivað blaðið í felag. Tað hava fyrst og fremst verið næmingar á teimum føroysku [...] kring alt landið kundu nýta høvið til at ringja inn og seta onkran spurning til onkran av teimum, sum sótu í útvarpsstovuni, ella lurtarin kundi ringja og gera sínar viðmerkingar til eitt nú Krydd ella Yngd [...] inn, men hesin vildi ikki fara út í luftina, og tískil heitti hann á telefondamuna um at seta Tróndi Djurhuus ein spurning um enskan fótbólt í sjónvarpinum, og tað var ikki júst hetta, ið sendingin snúvi
Rasmussen dagliga starvast, og tað er í Nólsoy, at hann ætlar at seta búgv. Lívið sum trubadurur er komið at enda, og nú er ætlanin at byggja hús í Nólsoy saman við gentuni, og báðum døtrunum. Eisini er [...] fyrsta, so hava eg og gentan tosað um, at tá vit skuldu flyta heimaftur, so skuldi tað vera til eitt av teimum smærru plássunum nær við Havnina. Mær hevur eisini altíð dámað væl í Nólsoy og mær dámar væl frið [...] frið. Tað tekur heldur ikki langa tíð at fara til Havnar, og tað er eisini væl bíligari at byggja hús og keypa grundstykki í Nólsoy enn tað er í Havn. Nú havi eg allan mín uppvøkstur sæð Nólsoynna, meðan
men nú er so kortini tíð til ymiskt annað. Hon er gift og eigur tvey vaksin børn. Og ólavsøkan skal haldast. – Øll gleða seg til ólavsøkuna og tað geri eg eisini. Eg veit væl at hendan er eitt sindur [...] Gregersen: Bæði ólavsøkuaftan og ólavsøkudag er Vaglið í Havn miðdepil fyri nógv fólk. Har er sjálv setanin av ólavsøkuni ólavsøkuaftan, hátíðarhaldið í sambandi við skrúðgonguna og felagssangurin ólavsøkukvøld [...] farið. Hon fer eisini at lýta frameftir og tosa eitt sindur um tað, sum liggur fyri framman. - Tí eg vænti ikki hetta verður ein tíð, sum fer at halda á. Eg vóni og vænti at vit fara at fáa ein meira
