Føroyski búskapurin minkar umleið 3 prosent í ár. Men næsta ár verður talan aftur um ein lítlan búskaparvøkstur. Tað skrivar Landsbankin í seinastu metingini av føroysku búskaparstøðuni. Í heildarmetingini [...] er heldur lættari at meta um, og sambært fíggjarlógaruppskotinum veksur hendan hálvtannað prosent í ár og aftur eitt prosent í 2010. Atgongd til fígging, rentulegan og búskaparútlitini hjá fyritøkunum ávirka [...] bæði í 2008 og 2009, men roknað verður við einum vøkstri í 2010. Hóast rentan á vinnulánum er hækka í ár, sum kundi bent at tapsvandin er øktur, so tykjast fyritøkurnar minni svartskygdar enn fyri hálvum

taka í mesta lagi fjóðrahvønn tosk úr stovninum hvørt ár. Tíbetur sær út til, at biologiska framleiðslan á føroyska landgrunninum hevur verið framúr í ár, og nógvur toskamurtur er at síggja. Vónandi ber til [...] fyri línuskip eigur at verða tikið í álvara av øllum pørtum í vinnuni. Eg havi í lesarabævi í juni í ár víst á møguleikan at senda línuskip út í verð sum menningarstuðul. Lína er umhvørvisvinarlig og lítið [...] hevur seinnu árini haft framúr góðan prís, og tí verður hann tráðroyndur. Í longri tíð hava vit hvørt ár tikið annanhvønn tosk úr havinum. Lívfrøðiliga burðardygga tilmælið er at taka í mesta lagi triðja

Haldórs­vík, 60 ár. Dagurin verður hildin í Avhalds­húsi­num leygar­kvøldið 26. sept. kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Hósdagin 1. okt. verður Maria Blábjørg 60 ár. Føðingardagurin [...] hjartaliga vælkomin. 65 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. sept. verður Kaja Jacobsen, Kambsdalur, 65 ár. Føðingardagurin verður hildin heima leygardagin 26. sept. frá kl. 10 fyrrapartin. Øll eru hjartaliga [...] hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Fríggjadagin 20. okt. fyllir Johan Thomasen, Tvøroyri, 80 ár. Dagurin verður hildin 3. okt., frá kl. 15 í heiminum hjá Elin og John Thomasen.Fornarett 13. í Trongisvági

Hesi framsýna ikki í ár: Rannvá Kunoy, Olivur við Neyst og Tróndur Patursson. Gestaframsýnararnir í ár eru Aggi Ásgerð Ásgeirsdóttir og Brandur Patursson, sum bæði vóru við seinasta ár, og Tóroddur Poulsen [...] eitt enn lættari flog yvir sær við ljósu heilt út í ljósareyðu litunum. Við á Heystframsýningini í ár eru Andrias Andreassen, Hanni Bjartalíð, Hjördis Haack, Zacharias Heinesen, Hansina Iversen, Bárður

hevur tryggar karmar. - Hetta áramál verður minst átta ár og tað verður í mesta lagi 12 ár sigur løgmaður. - Vit eiga at seta okkum sum mál, at um fimm ár eru Føroyar millum fremstu lond í heiminum, tá ið talan [...] verður eitt brúksgjald lagt á allan aldan laks. Annars verður tilfeingisgjald lagt á makrelin longu í ár. Løgmaður staðfestir, at vit eiga at broyta bygnaðin í fiskivinnuni so at hon byggir á aðalregluna

ið nýggi skúlin á Ziskatrøð verður liðugur um eini fýra, fimm ár, hava tey tveir nýggjar, stórar skúlar í Klaksvík, tí tað er bara eitt ár síðani at nýggi skúlin við Ósánna varð tikin í nýtslu. [...] verður. Sostatt verður skúlin bygdur í stigum. Jógvan Skorheim sigur, at býráðið hevur samtykt, at næsta ár skal seinasta hond leggjast á fyrireikingarnar til at byggja skúlan. So verður arbeiðið boðið út og [...] skúlan er eitt sindur óvist, men formaðurin í mentanarnevndini metir, at tað fer at taka eini trý, fýra ár at byggja skúlan. Tað verður pláss fyri 400 - 430 næmingum á nýggja skúlanum, sum kostar 70 milliónir

pensjónirnar til politikarar ikki taldar upp í. Tað verður ikki liðugt at rokna tær út fyrrenn seinni í ár. Gjørt verður kortini vart við, at, hvussu stór upphæddin er, valdast alt um rentustøðið, so talan [...] skúlaøkinum í 1997 og á serstovnaøkinum í 2006. Talið av ársverkum hjá tænastumonnum í starvi er 442 í ár sammett við 489 í 2009. Hinvegin er talið av persónum, ið fáa tænastumannaeftirløn útgoldna vaksið [...] samanlagt minkar, men sæst hetta ikki aftur í útgoldnu tænastumannaeftirlønunum, fyrr enn um 15-20 ár, tá ið síðstu tænastumenninir á skúlaøkinum og serstovnaøkinum verða eftirløntir. Tilsamans skal l

ið tað ikki eru Oyggjaleikir. Í ár eru eingir Oyggjaleikir, men kortini er luttøkan minkað. Vinnaratíðirnar á Eystanstevnu boða frá, at rógvararnir eru framúr væl fyri í ár. Tað vil siga, at tey, sum taka [...] Kringvarpið syrgt fyri, at møguleiki hevur verið at fylgja við á netinum, og soleiðis er tað eisini í ár. Nú hava stevnufyrireikararnir – bæði í Klaksvík og í Runavík – skipað soleiðis fyri, at tað hjá á [...] kappróðri er minkaður. Talið á manningum, sum hava verið við í tveimum teimum fyrstu kappingunum í ár, er minni, enn talið hevur verið undanfarnu árini. Tað er merkisvert! Tað plagar at verða tikið til

hevur, tí í 2008 er hann dømdur at missa tað í fimm ár fyri at koyra við kenning Men longu í 2002 varð hann eisini dømdur at missa koyrikortið í seks ár og seks mánaðir, eisini fyri at koyra við kenning [...] Føroya rættur hevur nú dømt ein mann at sita í fongsli í 30 dagar og at missa koyrikortið í heili 10 ár fyri ymisk alskyns lógarbrot. Harafturat skal hann rinda eina bót upp á 4.250 krónur. Hann er dømdur [...] og fyri at koyra við kenning við ongum koyrikortið, at hesuferð missir hann koyrikortið í heili 10 ár. Hin ákærdi hevði ikki so mikið lítlan leiklut í málinum, at tað bleiv til eina bót upp á 2000 krónur

- Valrættaraldurin skal lækka niður í 16 ár Tað halda limirnir í framhaldsdeildini, sum mándagin og í gjár hava mannað ungdómstingi á Føroya Løgtingi. Tað vóru næmingarnir í Miðvágs-Sandavágs Skúla, sum [...] uppskot fyri Ungdómstingið um at lækka valaldurin so at rætturin til at velja verður lækkaður niður í 16 ár. Men tað var við teprum meiriluta, at uppskotið varð samtykt, tí 17 atkvøður av teimum 33 tinglimunum [...] vóru fyri Tey, sum eru ímóti at lækka valaldurin halda, at tey eru ikki myndug fyrrenn tey eru 18 ár og at tað er hóskandi, at valaldurin fylgir tí. Ongan rætt Hinvegin siga uppskotsstillararnir, at vallógini