av hesum besløgum til alivinnuna í Føroyum og øðrum londum uttanum okkum, eitt nú í Íslandi og Skotlandi, men nú verða tey ikki longur framleidd í Føroyum, sigur stjórin í KJ-Hydraulik. Gav maskinurnar At [...] virksemið í einum bilhúsi ella einum vánaligum skúri í býnum Ghendaric, men fyri góðum ári síðan ella so bygdi hann eina høll, sum er einar 350 fermetrar stór. Umstøðurnar í høllini eru góðar, og í dag hevur [...] hevur hann eini 15-16 fólk í arbeiði. Veitari til alivinnu - Í dag ger felagið hjá Karl, sum kallast Karol Tech, besløg til alivinnuna í Føroyum og aðrastaðni. Men felagið hevur við tíðini eisini fingið

málmøguleikar, og tá ein andar lættan aftaná ein harðvunnan sigur móti Føroyum er ikki so nógv, ið fær ein at hugsa um EM-endaspælið í 2020. Morten Pedersen hevur eisini rósandi orð at bera føroyska liðnum [...] - Tá hepnið bjargar tær móti Føroyum stendur illa til. So bombastisk er yvirskriftin til samanumtøkuna hjá fótbóltsserfrøðinginum hjá norska Dagbladet, Morten Pedersen. Morten Pedersen skrivar, at trý

Reyta.fo skrivar í tíðindaskrivi, at tey flestu kenna líknandi skipanir úr útlondum, men onkursvegna hava vit ikki megnað at fingið eina føroyska ummælisskipan. – Reyta.fo er serment til føroyska marknaðin [...] Hugsjónin handan Reyta er, at føroyingar eiga at standa saman um tær góðu kundaupplivingarnar, sum í Føroyum kunnu betrast á nógvum økjum. ##med2## – Tað skal heilt einfalt verða lættari og meira gjøgnumskygt [...] hvørjir veitarar eru teir bestu innan sítt økið. Skráset tína reyting á reyta.fo og ger mun – Føroyum og føroyingum at frama, skrivar Reyta.fo.

hevur nú verið í Føroyum í skjótt tvær vikur, har hon hevur búð hjá teimum, sum plaga at vera í Rumenia við hjálparbussinum. Hon heldur, at tað eru nógv ting, um eru annarleiðis í Føroyum enn í Rumenia. Serliga [...] mamma bleiv einkja, tá eg var tríggjar mánaðir. Vit búðu í somu íbúð, sum vit búgva í í dag, men vit høvdu ikki ráð til at hava nakað stórvegis inni í íbúðini, sigur Estera og heldur fram: - Nú, tá eg hyggi [...] ymiskt, sum eg vil sleppa at uppliva úti í heimi áðrenn tað, sigur ein bjartskygd Estera. Tað næsta, sum hendir, tá ferðin í Føroyum á hesum sinni endar seinast í mánaðinum, er, at Estera fer til Onglands

framman undan fráflyting úr Føroyum hava verið skrásett í fólkayvirlitinum í Føroyum í minsta lagi 5 ár tilsamans. Tað skrivar Heilsu- og Innlendismálaráðið í tíðindaskrivi í dag. Men fyri at kunna atkvøða [...] i himr.fo - Lesandi uttanlands verða eftir áheitan upptikin á vallistan í teirri kommunu, har tey seinast hava verið skrásett í fólkayvirlitinum. Fyri at verða tikin upp á vallistan, skal veljarin senda [...] tikið avgerð um upptøku á vallistan í seinasta lagi 3 vikur áðrenn valdagin, skrivar ráðið. Víðari verður sagt, at veljarar, ið hava havt tilhald uttan fyri Føroyar í meira enn 8 ár, kunnu ikki koma á vallista

Herferðin hjá Sea Shepherd ímóti føroyingum er nú endað. Í hvussu so er fyri í summar. Skip og manning hjá Sea Shepherd hava nú verið í Føroyum í tríggjar mánaðir, men nú eru tey farin av landinum aftur [...] síðani, fór tríkiljan, Brigitte Bardot, úr Føroyum og aftur til Týsklands. Og í gjár settu hini bæði skipini, Bob Barker og Sam Simon, eisini kós ímóti Bremen í Týsklandi og tey eru nú komin til Hetlands [...] nógv burtur úr í ár, tí allar grindir, sum hava verið, eru hildnar til, tilsamans seks í tali. Tvørtur ímóti hevur talan verið um eina dýrkeypta herferð hjá felagsskapinum. Einir 12 limir í Sea Sheperd eru

vitjanina á Prentmiðstøðini á Hálsi í Havn. Vikublaðið varð borið út til øll húski í morgun. Prentmiðstøðin í Havn er einasta rotatiónspressa í Føroyum og kann prenta heilt upp í 18.000 bløð eftir einum tíma [...] reklamublað í Føroyum, og tað gera vi nógv av, sigur Christian Nagata. Les alla samrøðuna við Christian Nagata og síggj myndir frá framleiðsluni í Vikublaðnum, ið var borið út til hvørt húski í morgun. [...] tíma, greiðir Christian Nagata, stjóri í Prentmiðstøðini, frá. - Prentmiðstøðin ger, at vit kunnu fáa dagbløð skrivað, prentað og borin út sama dag, sigur Christian Nagata. Hann greiðir frá, at tann prent

sum hon lyfti hegnilsiga í tvørtræið og inn. Hon tryggjaði harvið Føroyum 1-1-javnleik í hesum dystinum, sum er liður í fyrireiking til EM-undankappingina, sum heldur fram í næstum. Føroyar spæla næsta [...] Rannvá B. Andreasen, spældi í kvøld sín seinasta landsdyst fyri Føroyar, og hon kundi valla fingið ein betri enda upp á landsliðskarrieruna, nú hon tryggjaði Føroyum 1-1-javnleik í venjingardystinum ímóti [...] áskoðarar vegna tilmælini í samband við Corona-virus. Fyrsta málið kom eftir einum tíma, tá ið Estland legði seg á odda 1-0 eftir at tær gagnnýttu eitt mistak í uppspælinum í føroysku høgru síðu. Tíggju

hvussu verður í hesa næstu tíðina, tí hon er fullgreið yvir, at tað eru kreftir í samgonguni, sum ikki eru sinnað at geva samkyndum fleiri rættindi. Les meiri her: Eg varð rættiliga kløkkur í gjárkvøldið [...] Hon sigur, at í roynd og veru er støðan nú, at mismunur verður gjørdur á børnum, tí hóast samkynd eru gift, verða tey framvegis roknað sum støk. Hon sigur, at tað, sum manglar í Føroyum, er, at heitini [...] heitini sammóður og sampápi, verða viðurkend í Føroyum.ð Trýst á pílin undir myndini og hoyr hava greiða frá, hvussu hon metir støðuna eftir tingfundin í gjár

hús í Miðlahúsinum í gjár, tá framløga var av bókini »Tær bygdu land« hjá Óla Jacobsen. Bókin er eitt savn av søgum hjá 20 kvinnum, sum eru føddar í tíðarskeiðnum frá 1890-1932, har gerandislívið í Føroyum [...] Føroyum í 20. øld verður lýst frá kvinnusjónarhorni. Kvinnurnar eru úr nærum øllum pørtum av Føroyum og hava ymiskar bakgrundir, royndir og lagnur. Tað serliga við bókini er, at hon lýsir vanligar kvinnulagnur [...] kvinnulagnur og gevur innlit í søguna frá einum annars lítið lýstum vinkli. Bókin er um 300 síður, og forlagið Tjørnustova gevur út. Á framløguni í Miðlahúsinum var upplestur, Marna Jacobsen, Ingun Hentze og